巫界煉金師第721章 講座交鋒(4合1)_宙斯小說網
當前位置:宙斯小說網 >>玄幻>> 巫界煉金師 >>巫界煉金師最新章節列表 >> 第721章 講座交鋒(4合1)

第721章 講座交鋒(4合1)


更新時間:2025年07月11日  作者:不問蒼生問鬼神  分類: 玄幻 | 異世大陸 | 不問蒼生問鬼神 | 巫界煉金師 


時間一晃就過去半個多月。

4月底到了。

羅伊久違的再次來到學院島中央的教學區域,發現舉辦講座的地方是個如同斗獸場的巨大廣場。

烏泱泱的,兩三千人已經在那里等著。

這不僅包含了本屆的千余名煉金系學徒,還有往屆、更早幾屆的留校巫師,甚至其他系別的召喚巫師、機械巫師、血脈巫師等等。

各種千奇百怪的追隨者,魔寵,造物,也都到了現場。

“卡哈姆大師的講座,真是難得啊……”

他們也都知道,這次講座的卡哈姆,正是聞名已久的老牌大師。

他曾在阿卡德米亞任教多年,門下學徒弟子眾多,所著述的《獻祭式大全》、《神秘儀式百科全書》等書籍,至今仍是煉金術士們的必讀經典。

各種各樣學術成果和煉金產物,也曾使得各個世界趨之若鶩。

至于多年研究的經歷,長久耕耘的資歷,更是為其增光添彩。

這也就是在巫師陣營里面,如果換成亞奇尼拉的奧術體系,說不定頭銜獎項一大堆。

“基里克閣下,這里!”

這時,教務處的迪耶夫招呼了一聲。

他在前排特意給羅伊留了個比較好的位置,可以就近聽講。

追隨者們,阿忒迪雅,普蘭婕,妮莎,芙麗雅緊隨其后,也跟著來到了后邊。

普蘭婕抱著利托斯坐下。

利托斯在普蘭婕懷里扭了扭,額旁浮現“o_o”的表情符號。

“啊哈哈哈!終于有人懂得欣賞本魚的魅力了!”

一邊心里狂笑,一邊朝右邊哆米的方向吐泡泡。

哆米正試圖扒拉前面羅伊的肩膀,沒顧得上理會它。

“哼!本魚比你聰明多了,先從主人身邊的追隨者邀寵,一步步攀登高位,把你取而代之!

遲早有一天,你這只臭貓得到外邊流浪去!”

突然意識到失態,趕緊用魚鰭捂住嘴。

“咳咳……本魚什么也沒有說哦。”

“利托斯,你這家伙,一條魚在那里嘀嘀咕咕什么呢?

不要邊吐泡泡邊自言自語了,這樣顯得你很傻啊!

哎,對了,阿忒迪雅,妮莎,芙麗雅,你們吃瓜子嗎?”

普蘭婕抓起利托斯,伸手探入這條咸魚的腹部。

“o_o”哇噢……

咸魚之王利托斯登時僵住。

“好啊,吃點兒。”

幾人開始不斷從里面掏瓜子吃,吃完吐殼,還很講公德心的塞了回去。

一段時間的等待后,主講的卡哈姆教授來到了現場,走上高臺。

現場立刻安靜下來。

“學院同僚,諸位同行們。”他沒有多作寒暄,很快就開門見山的進入了主題,“今天,我很榮幸的向大家介紹我個人所得的一項全新成果,也是煉金史上,‘獻祭領域’的新高峰——以我自身名字命名的巫術,「卡哈姆獻祭術」!”

臺下頓時響起一片驚嘆聲。

巫界的學術遠遠沒有奧術那么繁榮,各種規章制度也還不完善。

但阿卡德米亞本來就是前沿之地,這種歷史性的突破,還是廣受關注的。

這立刻就引起了大家的興趣。

“從原始時代的部落薩滿,到城邦時代之后的煉金術士,「獻祭術」在各個世界,都通常會經歷三大時期,以及對應的,以祭品革新為表象的體系變化。

這往往是從用戰俘、奴隸。

到使用牲畜,再更進一步發展到各種象征之物的進程。

當中還有種種為人所詬病的缺陷和不足,以及歷史上,各位先賢達人曾經為此作出過的改良嘗試,甚至包括向魔鬼之類的存在獻祭……

究其根本而論,關鍵在兩點。

一,溝通獻祭對象;

二,奉上正確祭品!

如何更進一步從獻祭儀式獲得足夠的回饋,以及降低風險,則是相關研究永恒的主題。

我也是在這相關研究的過程當中,逐步回答了這些問題!

「卡哈姆獻祭術」本質,就是一種降本增效的獻祭術。

由此構建出來的術式,還有錨定的目標,解決了這門法術歷史以來遺留的諸多問題。

而這,也將使它有望背負大一統使命,成為指向‘終極之術’的正確方向!”

“終極之術……”

眾人略帶幾分驚異和激動,討論起來。

“早在古典主義時期,煉金界就對此早有推論。

先賢們暢想,未來或許會有一種能夠囊括各大流派不同技術,以及完美兼容諸多術法與煉成產物的煉金之術。

那是大一統理論的根源,也是某種意義上的完美和終極。”

“未來的煉金術,不會再有五八門的各種流派,而是會被這種大一統的完美存在所統治。

也將終結學術上的爭端,以這種發展到極致的「終極煉金術」為主流!”

羅伊暗暗點頭。

他也知道并追求「終極」。

但那種「終極煉金術」,究竟會是什么樣子……

誰都不知道!

這就好像地上天國或者大同社會,理論上的歷史發展最終形態。

卡哈姆竟然就此宣稱,自己找到了正確方向。

這毫無疑問,將會成為目前為止最為先進,最有前途的霸主級技術,也將指引未來的道路!

隨后,他專門詳細講解起來。

在這期間,羅伊一邊印證一邊思考,不得不感嘆,對方是有好幾把刷子。

旁邊的迪耶夫也嘖嘖驚嘆,頗為贊同的樣子。

“卡哈姆閣下果然名不虛傳,他所描述的前景,很有吸引力啊!”

“要是真的如此,我們投身到其中,也算不枉此生了。”

其他人同樣議論說道。

這就好比“理想國”,哪怕很多仁人志士明知實現它非常困難,但也仍然愿意為之而拋頭顱灑熱血。

表現在學術界上,就是沿著卡哈姆指引的方向前進,心甘情愿的為其事業添磚加瓦。

這樣跟著走的人多了,道路就開辟出來了!

不過就在這時,辛荻絲卻是略顯遲疑。

“說來說去,核心好像都是依賴于‘獻祭對象’這一要素……

他要通過什么辦法,才能保證這一套機制行之有效,而且能夠長久運行下去?”

「獻祭術」源遠流長,通常被認為,是巫術體系中以“等價交換”為核心發展起來的黑魔法分支。

它的效果是,通過向超凡的偉大存在獻上珍貴祭品,換取回報。

那獻祭對象,超凡的偉大存在包括神祇、魔鬼和自然靈等等。

祭品則是生命、靈魂和各種珍貴奇物在內的一切之物,學術上也通常認為是象征之物。

獲取的回報包括但不限于力量、財富、賜福、詛咒或預言等。

獻祭儀式可能伴隨血腥殺戮,或者邪惡褻瀆,其效果和反噬的風險帶有一定混亂屬性,施術者往往難以把控。

這是禁忌而危險的秘術,也是曾經帶來許多災厄的不祥之術,但同樣的,早就已經有很多不怕死的先驅把它用于各種事情。

當然也包括了煉金。

羅伊略作沉吟,對辛荻絲道:“我贊同你的觀點,這里確實需要一個大前提。

不過,卡哈姆應該不會忽略這一點,聽他繼續講下去吧。”

果然,卡哈姆很快就開始提及這些問題。

“我認為,獻祭術混亂的根源,主要來源于象征之物和獻祭對象的調性不一。

我采用了幾種規范來約束獻祭儀式,還有對應的咒語!

當然,由于這是一種「神圣交易」……

從商人的角度來看,所有交易的目的都是為了獲得利益。

我們想要在不支付更大代價的前提下,獲得更多回報,就得好好研究‘獻祭對象’這一基本要素。

想要降低風險,保全自己,也同樣得好好研究‘獻祭對象’。

我們要統合歸一!

以類似‘造神’的方式……

造就真正的‘煉金之神’,實現這個愿景的大前提!”

嘶……

眾人驚異。

旋即熱烈討論起來。

“煉金之神?”

“這應該說的不是世界之內,某個中低魔的中位神或者上位神那么簡單吧?”

“卡哈姆閣下,指的應該是七級的主神?”

“統合一切煉金與造物,主宰創造之偉業……

煉金神系大主宰!”

果然,卡哈姆默認了這一點。

但他非常聰明,知曉成就煉金神系大主宰只是自己一人的愿景,整個神系的未來,還有其他煉金側的神祇,才是其他人所關心的。

好比一名國王,需要冊封大貴族,需要各路騎士的支持。

他立刻就暗示了:“這樣的煉金之神可以有多個!

分別掌管不同的煉金權柄!”

“他的野心很不小,不僅僅只是想要成為大巫師那么簡單,還連未來的路線都規劃好了呀!”

羅伊也忽的悚然一驚。

他大概明白對方思路了。

造就一個或者多個神,作為支撐「神圣交易論」的支點!

后世的煉金師們,就可以依循著他的學說,通過獻祭的方式履行神圣交易論,從而締造煉金巫術的偉業。

果然,卡哈姆大師直白不諱的宣告了自己的野心。

“我們需要神,需要超越凡世的偉力來實現自己的目的,但和那些愚民崇拜偶像不同,我們所造就的,將會是自己掌控的,作為工具的神靈!

我的計劃是,先從統一「獻祭式」,規范獻祭物等開始,凝結神力結晶……”

羅伊越聽,面色越是古怪。

這不就是自己愿望之神或者自動售貨機那一套機制嗎,或許還借鑒了“魔網”的概念……

等等,自己過往曾經搞過的「財寶獻祭式」,還有煉金魔盒,也是這個方向的成果!

然而,他都還沒有多說什么,卡哈姆大師就忽的提及了傳統上的「煉成陣」路線。

“借著這個機會,我們來聊一聊「煉成陣」的路線……

坦白而言,我的「卡哈姆獻祭術」也借鑒了一部分這里面的優點,但是強化了「仲裁者」,同時也是‘獻祭對象’這一概念。

可以說,就是在這基礎上優化改良……

但在這同時,也非常遺憾的看到,某些優秀后輩,如基里克閣下之流,仍然守著「煉成陣」不放,走在這條容易偏移和錯失的路線上……”

眾人聞言,面色各異,竊竊私語起來。

羅伊面色微沉。

你可還真是敢大言不慚呀。

都還沒有深入了解我的「羅氏煉金學」,就說它容易偏移和錯失。

迪耶夫和辛荻絲也把目光投向羅伊,略帶幾分驚詫。

他們一開始也對此有些始料未及,沒想到卡哈姆會突然點到基里克,還有他的「羅氏煉金學」。

不過作為活了幾百年的巫師,很快也想通了。

學術之爭,就是路線之爭。

作為老一輩的大師,也沒有必要顧慮什么。

“抱歉,卡哈姆閣下,我想你可能對我的「羅氏煉金學」,同時也是對「煉成陣」路線有什么誤解。”

如果遇到別的事情,羅伊還可以忍受。

但涉及學術之爭,涉及到自己的心血與成果。

不得不站出來反駁。

雖然他一直以來都是依靠煉金天賦成就崛起,但160年過來,也沉淀出了一些自己的東西。

而恰好,這所謂的「羅氏煉金學」,就是其中精華的部分,也是煉金天賦之外,能夠傳道授業,帶給這個魔法宇宙的寶貴知識。

他可不想讓別人當成踏腳石!

卡哈姆對伊羅伊的反駁沒有什么意外,而是手一伸,作出大度的邀請狀。

“基里克閣下對此有異議?

不妨登臺一敘。”

眾人嘩然。

旋即卻是略帶幾分期待的看著兩人,想要看看,他們在這期間能夠擦出什么樣的火。

芙麗雅見狀,心中咯噔一聲。

“羅伊大人,你有準備嗎?”

她忽然感覺卡哈姆大師有些陰險,之前只說邀請羅伊來聽講座,但卻沒有提及,還要辯論之類。

也不知道羅伊大人準備好了沒有。

當然,如果以此為由拒絕,好像也不那么對味。

你都已經是煉金大師,要開宗立派的人物了,自己的學說,巫術,應該是爛熟于心,又怎么可能會沒有準備?

如果辯才不好,或者狀態不佳,難免就要被搞個突然襲擊。

羅伊聽到芙麗雅的暗中傳音,微微一笑,使了個眼色。

旋即,從容不迫的走上臺去。

“不可否認,「煉成陣」存在一些艱深晦澀,復雜難懂的不足之處,但相較于「獻祭術」,它更加容易實現規范化,標準化。

以等價交換為不可違背的基石,以「煉成陣」為高度規范化、普適化的核心工具,以范式固化統一技術、象征與邏輯……

「羅氏煉金學」吸收法師奧術當中的符文陣列理念,構建了一套自洽、高效、可擴展的煉金體系……”

在眾人矚目中,羅伊如他們所料,宣揚了一番自己學說的優點。

還包括了這一套體系的由來。

聽到這當中吸收了一部分法師奧術的符文陣列理念,好些人面上露出“果然”的神色。

相比于「獻祭術」,「煉成陣」這種東西,明顯是屬于守序陣營,而且更加偏向于法師奧術的東西。

不過它的內核又沒有完全“白盒化”,法陣所連通的部分,仍然是一個黑箱,這就屬于巫術的范疇。

“相較于傳統煉金術,它顯著降低了學習門檻、操作風險,提高了煉成效率、精度和可重復性,是更容易廣泛傳播的。

而且,該體系本質上是一種開源項目!

這意味著什么呢?

它意味著,整個「羅氏煉金學」,并非開創出來就一成不變的,而是不斷發展的項目。

新的物質、結構認知、新的符文發現、更高效的巫陣設計、更精妙的儀式技巧……

這一切,都可以在遵循核心范式的前提下,不斷融入體系,把整個學說推向更高階、更廣闊的領域!”

“嗯?”

眾人聞言一驚。

旋即熱烈討論起來。

竟然是開源啊……

這是在對應卡哈姆所說的煉金神系的內容,闡述自己的愿景。

羅伊所構筑的,將會是一個開源項目,大家同樣能夠參與其中進行推動。

“壞了!”

芙麗雅聽到這里,卻是面色微變。

“芙麗雅,怎么了?”

阿忒迪雅一直都關切著羅伊,但聽到旁邊的芙麗雅低聲驚呼,卻是不由轉過頭問了一聲。

“大人他懂技術,但卻忽略了人心……

相較于「卡哈姆獻祭術」,「羅氏煉金學」其實更傾向于法師奧術和白盒理論……

也就是說,這里存在閉源與開源,成神與留名等區別!

卡哈姆大師所描述的前景,可能會更加吸引其他大師強者?”

她不大確認,但也敏銳的意識到了這個問題。

“啊?”

阿忒迪雅聽得有些莫名。

不過,很快也意識到了事情的嚴重性。

確實,拋開技術層面本身的爭論不提,推動這些學說發展所將獲得的好處,也是重要的。

按照卡哈姆大師所描述的前景,這個學派要造神,要成就煉金神系!

就算他預定了主神級別的位置,也還有大量的權柄可供獲取。

追隨他的大師們,將能分享這些權柄與榮耀。

反觀「羅氏煉金學」的學派,能夠得到什么?

跟那些先驅前輩那樣,在歷史上留個“賢者”、“先驅”之名……

然后呢,沒了?

這就好比一個人搞出非常不錯的技術專利,找到大貴族投資辦廠,大賺特賺。

是很多人都愿意干的事情。

相比之下,所謂開源,就是一個人搞了個學術團體,光奉獻,分享,難得回報。

哪怕流傳到了全世界,也是大家都可以隨意取用。

那樣你的學術再厲害,技術再高深又有何用?

“不要小看這問題。

這可能和技術本身無關,但卻是推動很多東西發展的關鍵因素!

甚至有可能……

是「羅氏煉金學」堪稱致命的弱點!”

芙麗雅面上帶著幾分憂慮之色,心中擔憂。

這搞得阿忒迪雅也不禁提心吊膽起來。

“這難道都在卡哈姆大師的計劃之中嗎?他看到了「羅氏煉金學」的這份特性,打算借助大人之手把他宣告出來,同時也是奠定兩大路線之爭的基調……

是為造神,掌控權柄,獲得巨大利益……

還是醉心學術,無償分享……”

不過,兩人明顯有些低估了羅伊慮事的深度,也低估了他反應的速度。

其實,一開始,羅伊還真是有些猝不及防。

他沒有認識到卡哈姆的真實意圖。

但在對方略帶幾分不懷好意的邀請自己登臺演講,宣揚「羅氏煉金學」的特性時,忽然也反應過來了。

相比于成神,甚至掌控神之權柄的愿景,自己這么一套吸收了符文陣列的,偏奧術的東西,在巫師這邊可能真的吸引力較低呀!

且先不說語言符號取代“象征之物”,必然要借助幾何圖形與數學公式,用類似編程的方式,專精于陣式的研究。

「煉成陣」的發展艱難,很大程度上也是受困于巫師們這邊的“符陣學”發展緩慢。

一個傳統的巫師,不喜歡數學,也是合情合理的!

也不提學院領導,甚至七塔聯盟是否足夠開明。

光是推動這些項目本身所帶來的利益,就足夠產生分歧了。

所以他立刻調整策略,在訴說了一番之后,改下猛料!

他根本就沒有打算在自己不擅長的領域,或者說「羅氏煉金學」固有的特性上面去改變。

而是立刻兩極反轉,逆轉這一切!

什么情況下開源可愛?

什么情況下大家要支持開源?

當然是白嫖的時候。

作為開發者,把別人的開源變成自己的閉源,大賺特賺——魔鬼都直呼內行啊!

作為用戶,沒有那么魔鬼,但也用著放心,方便折騰。

而且把開源和免費等同起來,和沒有利益可以獲得等同起來,本身就是最大的謬誤!

“多說無益,我來舉個簡單的例子,一個簡單的「生命煉成陣」……

免費公開,分享給大家!

學習之后,說不定就能在最短的時間內淺嘗「羅氏煉金學」,創造出自己的第一個煉金生物!”

羅伊一揮手,精神力具現,當空浮現出了系列公式與幾何圖形。

在卡哈姆的驚愕,迪耶夫,辛荻絲等人的詫異,還有眾多學徒的驚喜激動之中。

這些公式與幾何圖形飛快自動排列,由淺入深,詳細具體的展現出了捏造煉金生命的全過程!

“眾所周知,我「羅氏煉金學」是以「煉成陣」為根基的巫陣路線……

而巫陣,離不開神秘學的兩大基礎要素,幾何、符號……

所以我專門設計了這些基礎符號,分別代表時空、能量、生命、靈魂……

幾何圖形則構成系列基本陣式,象征煉金術的十二個過程。

煅燒、溶解、分離、結合、發酵、蒸餾、凝結、升華、腐化、增殖、投射、完善……”

在這個過程當中,羅伊又提及「羅氏煉金學」的一些基本概念。

這類似于編程術語當中的“數據”、“計算”。

更準確地說,編程是數據計算控制邏輯抽象設計的綜合體。

「羅氏煉金學」借鑒了類似的設計思路。

符號代表一種「實體」或「概念」,類似對象或者數據類型。

幾何圖形,則對應陣式和構建規則,也對應計算方式。

陣式的激活與流程圖,代表控制邏輯,還有煉金師的操作。

高階煉成與模塊化思路,對應體現在抽象設計。

以上種種,會者不難。

好些高級學徒是聽懂看懂,甚至直接就上手掌握了!

因為羅伊把大部分的符號和陣式都濃縮精華,他們只要照貓畫虎構筑巫陣就行了!

羅伊摒棄繁復裝飾,在符號的設計上面下了功夫。

幾何圖形也盡量清晰簡單,如圓、三角、方形、線條為基底,確保可精確繪制與魔力灌注!

借助這樣的方式,一個以黃金天平的簡筆畫為底板,圓形包裹,托盤兩端構筑符號公式……

類似于“化學方程式”的羅氏方程式,就此完成了!

煉金學……

生命煉成陣之……

黑蛇!

就此完成!

當著眾人的面,羅伊朝里面丟了一些粘土作為材料,然后注入一小部分巫術能量。

一條通體漆黑,但是帶著白色小斑的黑色小蛇,就在陣法浮現的光芒之中走了出來。

它呆呆萌萌的,盤在羅伊手臂上吐著信子,似乎僅僅只是“黑鐵”級別的造物。

但從煉金學的意義層面,卻是堪稱非凡。

因為制造煉金生命,本該沒有這么容易。

哪怕高級學徒,都需要深厚積累才能制造得出。

像什么粘土石魔或者活化石像之類的,本質上更像是利用「活化術」激活的,不是嚴格意義上的煉金生命。

想當初,羅伊可是了大半年學習「活化術」,才掌握到這一點。

但看著羅伊構畫的這種「生命煉成陣·黑蛇」,好像非常簡單。

有些數學功底好,符文和陣列基礎也足夠的高級學徒甚至當場構畫起來。

其中一部分人失敗了。

但在這同時,忽然之間。

“成,成功了!”

“啊,我這邊也成功了!”

幾條和羅伊所制造的黑蛇一模一樣的產物,就此出現在了其中!

“這,這到底怎么回事?”

“我僅僅只是照著畫上去……”

廢話,你照著打代碼,也能helloworld啊!

羅伊心中暗笑,但卻明白,這種成功的背后并不簡單。

因為自己編寫了解釋器,構筑了底層代碼,甚至于精通硬件,聯系整個魔法宇宙的底層基礎,構建了這么一套“符號化陣式”體系。

這背后所代表的,是好幾十把刷子——160年以來,積攢下的種種黑鐵、青銅、白銀、黃金,乃至于本源級別的煉金天賦!

然后還要舍繁就簡,才編造出了這么一個能夠實際運行的煉成陣。

值得一提的是,這里面有自己過往所豢養寵物菜蛇的功勞。

自己利用神秘學符號,編撰了一系列模擬靈魂,才構筑出了這種不需要召喚虛空之靈的,有別于“魚之靈”利托斯的煉金生命。

想到這里,羅伊突然伸手一招,把正被普蘭婕等人抓在手里,當成咸魚兜兜吃瓜子,吐瓜子殼的利托斯抓了過來。

在眾人驚訝的目光中,羅伊舉起利托斯。

“這也同樣是用生命煉成陣煉制出來的煉金生命,它所包含的是復活與創生的奧秘……

不過這就屬于收費內容了。

想要學習的話,得另外計費。

完成這個「煉成陣」,也需求一些帶有復活象征的巫術材料。

但我認為,這仍然屬于零級巫師都能達到的范疇,甚至可以向下普及,作為中低級學徒的魔寵。

在此也呼吁學院,提供一些相關物資,為學徒們實踐這種煉成創造條件。”

羅伊說話的重點在于收費。

也包含了真正煉金生命普及化的應用。

“什么,這是包含復活與創生奧秘的高級產物?”

“等等,好像真的是青銅級別的存在!”

“就連中高級巫師都不容易煉制呀!”

眾人嘩然,甚至隱隱激動起來。

卡哈姆同樣面帶震驚的看著,下意識利用自己的鑒定之眼盯住利托斯,好好的鑒定了一下。

一瞬間,咸魚利托斯就感受到了萬眾矚目。

好奇,驚異,質疑種種……

仿佛瞬間就把它解剖了千百遍。

“莫名的有點兒害羞呢。

但這種暗爽的感覺是怎么回事?

啊,本魚實在太喜歡這種萬眾矚目的感覺了……”

不自覺的,開始吐起了七彩泡泡。

“給我老實點兒,別丟人現眼!”

羅伊,哆米,普蘭婕,芙麗雅等人用殺魚的目光鎖定這條咸魚。

“魚已老實,求放過。”

很少人注意到他們的互動。

或者說,就算注意到,也來不及關心了。

因為他們被更加值得驚奇和瘋狂的事情所震驚。

“還真的是青銅級造物!”

“擁有靈魂和思想智慧的煉金生命,真正意義上的創生之物!”

“舊時代的終極……

竟然連學徒都可以煉制?”

在這條魚身上,他們看到的不是廢柴咸魚賣萌犯蠢,而是時代的進步!

這也是「羅氏煉金學」的意義!

卡哈姆忽的面色微沉,感受到了幾分真正的挑戰。

他有種踢到硬鐵板的感覺了。

不過他沒有就此認輸,反而很快想到了應對的辦法。

“我的「卡哈姆獻祭術」也可以創生,也可以做到這一點!

而且同樣是學徒們簡便易得,容易操作的辦法!

來人,給我布陣,取祭品來!”

(本章完)


上一章  |  巫界煉金師目錄  |  下一章