“這兒有只獨角獸。”安東尼在回到樹林后立刻說。
“一只獨角獸。”小天狼星重復道,“這真是我能聽過離伏地魔距離最遠的答案了。”
“我可不這么想。”安東尼說,又想起被奇洛殺死的那只獨角獸。
他們回到樹林深處。小天狼星格外警覺地觀察著四周,幾乎要將每塊石頭翻過來探查一番。盡管他說自己不認為伏地魔和獨角獸有什么聯系,但他發亮的眼睛和緊緊握住的魔杖無不表明,“森林中確實存在魔法”這個小小的線索使他振奮了起來。
他們在附近又搜尋了一陣子,才想起來應該吃些東西了。小天狼星將所有行李都放在帳篷里了,包括他們絕大多數的食物儲備,所以他們只好用安東尼放在口袋里的美國奶酪片充當午飯。
“如果森林里有獨角獸,”安東尼在撕開塑料薄膜時說,“它們不應該會讓整個林地里充滿魔法嗎?為什么我們只在一個小女巫身上檢測到了?”
“因為我們檢測的是魔法痕跡。只有在使用魔法時才會產生痕跡,而獨角獸通常只是——”小天狼星聳了聳肩,“你知道,跑來跑去的。它們平時不太使用魔法。”
“但是火龍糞便——”安東尼停了下來,不確定這是不是個合適的午餐話題。
但是小天狼星毫不介意,撕下一塊奶酪片扔進嘴里:“誰知道呢,可能是因為火龍需要使用魔法打開它們的肛門。我又不研究火龍。”
“或者是因為那只火龍吃了什么帶有非常魔法的魔法痕跡的東西?”安東尼猜測道,“在消化過程中,痕跡一直保存了下來。”
小天狼星說:“說不定是伏地魔。”
安東尼說:“我覺得那大概不太好吃。”
小天狼星晃動著奶酪片,非常理性地說:“但是火龍說不定會覺得挺好吃的。你不能胡亂猜測火龍喜歡什么。說不定火候合適的話,伏地魔吃起來就像烤小羊排,誰知道呢。”
“絕對不是烤小羊排。”安東尼說,“拜托了,小天狼星,絕對不是。”
小天狼星大笑起來,臉上頭一次閃過年輕人似的、調皮又狡黠的神情。
整個下午,他們都在這片林地里徘徊。他們確實在樹枝上找到了兩三根更長的獨角獸尾毛,但是除了這幾十加隆外,他們沒有發現更多有意義的東西。傍晚時分,他們又回了一趟村鎮,期望能發現更多的線索,但是依舊只有那個小女孩能觸動小天狼星的檢測咒。他們繼續向北走去,遇上了一頭悄悄跟在他們身后的灰狼。灰狼在小天狼星變成黑狗的瞬間就逃開了,所以安東尼暗自猜那大概不是盧平。夜逐漸深了,小雨又下了起來。或許是因為想起那頂無法被收起來的帳篷,小天狼星的好心情又逐漸消失了。
他們摸黑回到營地,沒有用熒光閃爍,擔心會向伏地魔(假如他真的在附近)暴露有人正在尋找他。小天狼星在營地周圍快速檢查了一番,確認所有的警戒魔咒都仍然完好無損,才示意安東尼鉆進帳篷里。
帳篷里的空間比外面看起來大多了:廚房、浴室、兩間臥室、狹小的衣帽間(小天狼星將摩托豎著靠在墻上,塞在里面),甚至還有一間會客室。安東尼在廚房里燒開水,泡了點茶(斯普勞特教授的禮物),然后和小天狼星一起就著茶吃了些餅干。
雨敲在棚頂,在魔法的作用下發出輕柔的沙沙聲。安東尼清了清嗓子,打破沉默:“我們明天要不要去找獨角獸?”
“我懷疑獨角獸究竟會不會樂意在伏地魔附近活動。”小天狼星答道,興致缺缺地攪拌著茶,“再說了,我們見到獨角獸后應該做什么?嗨,請問你們有沒有見過一個梅林知道現在是什么樣子的家伙?”
安東尼更正道:“嗨,請問你們有沒有見過一個身負獨角獸詛咒、半死不活的家伙。”
“伏地魔被獨角獸詛咒了?”小天狼星驚訝地抬起頭來,“他喝了獨角獸的血?怪不得阿不思說伏地魔非常虛弱……可是,這不合理啊……”他盯著桌子中央的空花瓶,微微皺著眉,喃喃自語起來,“你們利用魔法石布置了陷阱,他在里面受傷了,但還是逃脫了……他去哪兒找獨角獸的?就是這兒,是不是?所以阿不思才知道他藏在了阿爾巴尼亞!”
“呃,小天狼星……”
安東尼這才想起他們只來得及告訴小天狼星去年的黑魔法防御術教授是伏地魔,而且霍格沃茨中沒有哪個學生受了傷,卻沒提到那只死去的獨角獸。為了幫助安東尼隱瞞亡靈巫師的身份,當小天狼星誤以為伏地魔是因為辨認出城堡下的魔法石陷阱而受傷逃跑時,鄧布利多和麥格教授都沒有糾正他。
小天狼星猛地站了起來,臉上綻開笑容:“天啊,亨利,是的,我們要去找獨角獸!我們明天就去找獨角獸!”他眼睛閃閃發亮,在廚房狹小的空間里來回走了幾步,“獨角獸不喜歡成年男子,但是我可以變成狗……這應該足夠騙過它們了……”
“伏地魔在禁林殺害了一頭獨角獸,小天狼星!”安東尼高聲打斷道,“他在踏入魔法石的陷阱之前就已經很虛弱了,虛弱到不得不依靠獨角獸血。我很抱歉,但是阿爾巴尼亞的獨角獸并不一定和伏地魔有關系——下來!”他最后那句是朝姜黃貓說的。它輕盈地跳到了柜子上面,正悄無聲息地靠近裝著調味料的瓶子和罐子。
小天狼星的踱步頓住了。
“下來。”安東尼認真地說。如果他不想吃糖烤土豆,他們就不能在森林中失去鹽。
“好吧……”小天狼星頹然坐回椅子上,勉強笑了聲,“這至少證明他的頭腦不太清醒。如果他最開始就那么虛弱,為什么還要費勁去當黑魔法防御術教授?我都能想出至少五種偷偷潛入霍格沃茨的方法。”
“他在學期中受了傷。”安東尼說,“他中了……唔,另一種詛咒,一種我比較擅長探查的詛咒。”他不太確定現在是不是告訴小天狼星自己身份的好時候。如果鄧布利多沒有告訴小天狼星,那大概有些理由。
“哦——”小天狼星拖長聲調,看起來又精神了些,“我知道了,亨利,你是個詛咒大師。怪不得阿不思說他充分信任你的專業判斷。伏地魔中了什么詛咒?是那些說出名字就會失去效果的,是嗎?”
姜黃貓“咚”地跳到餐桌上,不滿地長長嚎叫了一聲,脾氣很壞地離開了。
“好貓咪。”安東尼說。
這天夜里,安東尼猛然驚醒了。
他在睡袋里將手挪到胸口處,閉上眼,感受到自己的心臟穩定地在胸膛內跳動著。一小股冰涼的微風拂過他的鼻尖。他睜開眼,看見姜黃貓正嚴肅地俯視著他。安東尼微笑起來,把手艱難地抽出來,想要摸一摸貓,但是貓靈巧地從他身上躍過,鉆進怨靈雞睡覺的灌木叢里了。
雨已經停了,除了偶爾砸落在水洼里的水滴聲,什么聲響都沒有。月光如洗,將灌木叢的每片葉子都照得清清楚楚,但樹林深處仍是一片漆黑陰影。
安東尼坐起來,發現盡管自己睡前選了塊最干燥的地面,睡袋上還是布滿了水珠,在月光照射下反射出亮晶晶的銀色光輝。他伸手將水珠拂下去,看著它們沒入土里,又看了看身邊濕漉漉的、萎靡不振的草葉,用手指撥弄一下,又縮回睡袋里。
空氣濕潤極了,他能聞到身旁潮濕泥土的味道。風從樹梢掠過,又從樹葉上撲簌簌晃動下水滴,劈里啪啦地砸在睡袋上。頭頂上,一只鳥醒了過來,在夜色中突兀地、打著顫地叫了起來。
安東尼睜開眼,從睡袋里鉆出來,打算將它挪到小天狼星的帳篷檐下,再躺一會兒。就在他站起來,借著月色辨認方向的時候,他忽然意識到帳篷附近有什么不對勁。
他穿好鞋子,低聲朝腳下施了個防滑咒,躡手躡腳地靠近帳篷。他離得越近,就越覺得帳篷檐下似乎還有個黑影,一個人形的黑影,無聲無息地潛伏在門口。他摒住了呼吸。那會是奇洛嗎?會是伏地魔嗎?他不敢相信他們居然會大搖大擺地出現在帳篷附近。他沒有感覺到亡靈魔法。難道奇洛已經痊愈了?他們已經找到了方法,擺脫了亡靈魔法嗎?他們是不是甚至擺脫了獨角獸的詛咒?奇洛——或者說伏地魔——是安東尼見過對靈魂研究最深的巫師,他們恢復到了什么程度,還會被他一把攥住靈魂嗎?他應該做什么,先引開他們,確保小天狼星的安全,還是立刻嘗試困住他們?
安東尼小心翼翼地走過去,同時在腦海中呼喚自己的寵物們。怨靈老鼠試圖從另一側鉆進帳篷里偷偷看看情況,但被防護魔法攔了下來。貓爬到樹上,靜悄悄地接近帳篷。怨靈雞守在樹林里,等著合適的時機飛出來。
微風吹過,那個身影動了動,露出了臉。微光之中,安東尼忽然看清了對方的面孔:小天狼星背靠著帳篷,屈腿坐著,低著頭,半長的頭發垂在臉頰兩側,似乎在看手中把玩著的什么東西。他輕微地動了下頭,將擋住視線的頭發甩開,手中的物品驀地閃了下光。安東尼困惑地站了會兒,不明白小天狼星在做什么。
小天狼星突然抬起頭,看向安東尼的方向,跳起來拔出魔杖:“誰在那兒?”
“小天狼星。”安東尼出聲表明身份。
“哦,亨利。”小天狼星的魔杖仍然指著安東尼,“證明你的身份。”
安東尼想了想:“伏地魔不是小羊排。”
小天狼星將魔杖垂了下來:“你怎么醒得這么早?”
安東尼走過去:“我經常醒得很早。你在做什么?”他這才看到小天狼星左手里拿的是面鏡子。
“沒什么。”小天狼星聳聳肩,“我也經常醒得很早。”他將雙面鏡隨意地放回口袋里,又在口袋里摸索一會兒,“巧克力蛙?”
“太好了,謝謝。”安東尼在他身邊坐下,拿出魔杖,用飛來咒將睡袋也召喚到檐下。
貓從樹上跳下來,厭惡地抖著身上的水。小天狼星伸手想要逗它,它立刻威脅地嘶嘶哈氣,亮出爪子要撓他。安東尼將貓攔腰抱起,摟到自己腿上,然后塞進睡袋里。貓掙脫出來,在睡袋上撕開幾條長長的口子,高高豎著尾巴,跳進樹林里去找怨靈雞了。
“修復如初。”安東尼習以為常地念道。
小天狼星評價道:“大部分貓都不喜歡我。”
安東尼說:“我的貓不喜歡任何人。我有時候覺得它只是在勉強忍受我。”
“好吧。”小天狼星說,看著怨靈老鼠鬼鬼祟祟地穿過草地,也沒入黑暗的樹林中,“有沒有人告訴過你,你選擇的寵物都有些古怪?”
安東尼回憶了一會兒:“有人好像暗示過。”他看了眼小天狼星,主動說,“是斯內普。”
小天狼星閉上嘴,咀嚼著巧克力蛙,好一陣子沒說話。過了會兒,他問:“我們今天做什么?”
“先想辦法把帳篷收起來。”安東尼提議道,“然后我們可以去看看清單上剩下的地方,再決定要不要專注地找獨角獸。”
小天狼星沒有說話。
“或者我們看看好運羅盤有什么建議?”安東尼說,將羅盤拽出來。
小天狼星側過頭,微笑起來:“亨利,好運羅盤并不是占卜道具,也無法給人帶來真正的好運。事實上——哎呦!”他突然站起來,掀開帳篷門,鉆了進去。
安東尼跟了進去:“怎么了?”
小天狼星已經旋風般沖進衣帽間,在里面翻找著,昏暗的隔間里不斷傳來叮鈴咣啷的聲音。摩托車被他擺到了走廊上,擋著路,因此安東尼只能扶著車把手,探頭試圖看清他在找什么。
小天狼星發出一聲勝利的叫喊。
“我真不敢相信我居然忘記了!”他喜笑顏開地從衣帽間伸出頭,“這,亨利,就是真正能給人帶來好運的東西。”
他從衣帽間跳出來,攤開手掌,向安東尼展示了一個非常小的玻璃瓶。瓶子塞著木塞,瓶身上纏繞著精美的銀色的花紋,里面則裝著流動的金子般絢麗奪目的液體。
“福靈劑。”小天狼星說,又猶豫了一下,“嗯……至少我母親的地下室說它是。”