披著斗篷，戴著烏鴉面具，標準清道夫扮相。關鍵的是她的聲音讓安南熟悉。
玩味，帶些粗沉，還是清道夫……
“百夫長？”
“哎呀，被認出來了。”
安南忽然伸手去摘百夫長的面具，她有個躲閃的動作，但還是停下來任由安南掀開面具。
看見熟悉的棕橘色碎發和猙獰的傷疤，安南把面具按回去：“你怎么在這兒？”
百夫長拍開手忙腳亂的安南，佩戴好烏鴉面具：“因為我調到王都了。”
“不……”
前些天安南還在微風城看見百夫長的身影，百夫長再快也沒傳奇法師的傳送快……他得出一個合理的結論：“你們是雙胞胎？”
“誰知道呢。”
看來牛皮不會吹破，安南繼續先前的話：“為什么還不行？我在微風城殺了不計其數的面包呃鼠人，還阻止鼠人顛覆微風城，這種功績還當不了百夫長？”
百夫長沒有說話，只是透過烏鴉面具玩味地注視著安南，讓他有些不安，機敏的換了話題：“王都是怎么回事？”
端著餐盤送來食物的侍應生也恰到好處的緩解尷尬。
“你不是知道了？”
“所以我才問，整個王都上下，法師塔、清道夫、圣杯騎士、騎士團、學院、王室就任由鼠人長驅直入？對了，我還是提醒鼠災來襲的功臣。”
百夫長忽略邀功的部分：“王室正在解決。”
“伱確定嗎？我來的時候看見到處都在慶祝鼠人被擊敗……鼠人從王都地下鉆出來襲擊我，還有一整支氏族正在北上，我不能理解你們在戰爭剛開始就慶祝的行為。”
百夫長嘆了口氣：“這很復雜……”
“我不會插手。”
安南認真地說。
他討厭麻煩。微風城事件是因為自己被卷進陰謀，他懶得管王都里的事，也輪不到他——他只是個窮鄉僻壤的小領主而已。
“隨便你，在王都玩得開心。”
“我當然會玩得開心……”安南嘟囔道，繼續吃東西。
羊羔湯分量很少，軟面包也是大小姐也吃不飽的分量，侍應生拿著賬單過來，安南摸向口袋，然后僵在那里。
他沒錢了。
習慣在微風城干什么都不用花錢的安南只有口袋里的幾枚零錢。
“百夫長……”
“我又沒吃。”如此說道的百夫長離開了餐廳。
安南獨自面對侍應生：“再說一遍多少錢好嗎？”
“兩枚銀幣，先生。”
“兩銀幣？這在微風城要不了五十銅板，我最多給你80……1銀幣。”
“先生，這是查爾斯餐廳的規定，請您不要為難我們……”
這時，靠在柜臺邊盯著這邊的領班湊了過來：“臭北地佬跑王都要飯來了？”
這個時候安南有三種選擇：召喚大型元素懲戒狗眼看人低的領班，揚眉吐氣；打開傳送門找奧爾梅多要錢，用錢砸暈領班；誠懇地表露難處。
安南抬起頭：“對不起，我沒帶那么多錢……我能先欠你一些，稍后送過來嗎？”
口袋里的一銀幣十三銅幣放在了桌上。
剛準備開罵的領班突然撞進那雙黑寶石般神秘而瑰麗的黑色眼眸：
“……我們店里有免費活動，你是我們的幸運兒，恭喜你！吃飽了嗎？不夠再和我說。”
“真的？”安南驚喜地收起一銀幣十三銅幣，“我吃飽了，謝謝你……”
“沒什么……”
領班帶著寵溺的笑容看著安南出門離去。
“我們什么時候有這個活動的？”旁邊的侍應生喚醒領班。領班晃了晃頭，似乎清醒了些：“剛有的，給我去干活！”
身無分文的安南沒再四處亂逛，回到了莊園，他和年邁的女仆長說：“我在差不多500米……碼的查爾斯餐廳花了兩銀幣，能幫我送過去嗎？”
“好的，安南少爺。”
接下來安南將自己埋在書房里，看了諸多只在王都周圍才有的描寫風土人情的本地著作。
一天過去，王室始終沒召見安南。反正凱爾貝洛斯的傳送卷軸就在身上，安南可以等——等到極北郡的鼠群向南推進到王都前，而那些密謀著什么的大人物不得不做什么的時候。
他還想到處轉一轉，故地重游戰斗過的教堂，只是羞澀的口袋桎梏了他的腳步。
來到王都的第二天午后，第一個羞辱送了過來：內政司給安南配備的侍衛——一只狗頭人。
狗頭人侍衛披著涼快的斗篷，里面什么也沒穿，舉著一把長矛，站得筆直——快要達到安南的胸口。
“你叫什么？”安南問它。
“奧多！安南大人！”
他們以為在羞辱安南，王都上下在等著看安南的笑話，實際上安南很高興。平林鎮郊外和鬧鬼金礦就有數量不少的狗頭人，它們趕走了礦工，又被藍龍趕走，微風城建立之初狗頭人就跟著豺狼人跑了，后來在貝塔爾城也因為狗頭人不值錢而看不見，這讓安南一直沒機會接觸他來到這個世界第一次碰見的幻想生物。
它們叫做狗頭人，但其實更像是蜥蜴人，矮小的身軀上長著龍一樣的腦袋。安南覺得龍族看它們就像是人類看侏儒。
“你認識我嗎？”
“您是北境之王！當之無愧的大人物！”
狗頭人想不到太復雜的事。在安南問它為什么是侍衛時，奧多誠實地說它是豢養在內政司的奴隸，那里還有許多和它一樣干臟活累活的狗頭人，然后幸運地被大人物叫去，給北境之王當侍衛。
和狗頭人侍衛一起送來的還有一封邀請函：署名是萊昂德雷·艾伯特公爵，邀請安南參加今晚的宴會。
從老女仆長那兒知道萊昂德雷·艾伯特公爵的莊園，安南在傍晚出發，結果因為沒有馬車，而和狗頭人租了一輛馬車。
狗頭人顯然不會駕駛馬車，所以安南親自牽起韁繩。幾十分鐘后，跨越半座內城的安南來到萊昂德雷·艾伯特公爵的莊園。
“還請注意不要讓您的‘侍衛’進入宴會。”
安南遞去邀請函，讓狗頭人留在莊園外，在管家意味深長的目光中邁向喧嘩熱鬧的宴會。
(本章完)