第375章
小竅門:按左右鍵快速翻到上下章節
第375章
英斂之無奈地看了一眼呂美蓀,兩人相視的瞬間,眸子里有片刻柔情閃過,當英斂之轉過臉來再次看向暄夏時,聲音重新歸為嚴厲,既是說給暄夏聽,也是給呂美蓀的一個解釋:
“這是工作上的事情,我只是不想藏私罷了。”
說的冠冕堂皇,暄夏微微笑了,看了他一眼,“我知道的,有一種不藏私,是對外人而言。等我走了,位置大概就會被你大公無私地給了我的姐姐。”
“妹妹,你怎么能這么想。”呂美蓀急了,聲音里都帶著幾分哭意來。
英斂之拉住了她的手,“何必和這樣心胸狹隘之人說話,無論什么位置上,我放人都是根據能力來。”
暄夏懶得看這對情侶在這里演戲,轉身離開了。h還能聽到呂美蓀,淡淡惆悵著額聲音:“我從來沒想到,我的妹妹會這樣看我想我。”
“我們不能控別人是怎么想的,能做好自己,才是最好的事情。也怪我剛開始的時候,用人不清,把她推舉為女性的楷模,現在后悔也來不及了。”
“什么用人不清?”呂美蓀嬌嗔道,“她是我的妹妹,其實,她還是很好的一個人。”
“是是是,我知道了。”英斂之安撫的聲音,慢慢地在空氣里面消散飄遠了,暄夏冷笑一聲。
過了一段時間,袁克文在西方流血的同學,總算是回來了。他讓司機開車,親自到了大公報這邊來接她,現在還是上班時間,暄夏桌面上堆著不少稿子還沒看。
其實做主編這個工作,時間上還算得上自由,只要你把該做的事情,在交稿子前做完,不對報紙的印刷刊登時間產生影響就好。
現在雖然是工作時間,但是袁克文過來找人,誰敢不給面子。甚至不用報上他的名號,看到這樣的一輛車來,肯定也是天津數得上的人物。
最近的工作也不是太趕,暄夏索性和英斂之告了假,其實也就是和他說了一聲,畢竟有身份的人想要見暄夏,英斂之還不夠資格把人給攔下來。
“這是什么人過來找她的?”呂美蓀有些好奇,她來天津這么久,還沒做過汽車呢。這年頭汽車在華夏可是個稀罕東西,英斂之身為大公報的主編,在有點人看來,似乎是不錯的了,可是和買汽車這樣的人比起來,還是差的太遠。
“誰知道是什么人,只是工作時間忙自己的私事,態度不正,實在是可惜了!”英斂之皺著眉頭,從骨子里面,他既喜歡女子有自己的思想和見解,能夠和他在生活上琴瑟和鳴,有精神上的共鳴。另一方面又覺得,女人還是得對男人充滿著崇拜的感覺。
和暄夏這樣對他愛理不理的模樣比起來,呂美蓀以他為天的感覺,看起來讓人受用不少。再加上暄夏的服飾,和那些保守的女孩有不少出入,這讓他看起來,也很是不順眼。
暄夏上了車,沒多久到了袁克文所在的小洋宅,袁克文在天津有不少房子,她進去的時候,剛到門口就有女仆迎了上來,很禮貌地向她彎了彎身子:“是呂小姐么?”
暄夏微微點頭,進了屋子里面,一個清瘦的男子,正在同袁克文說著什么,一見暄夏來了,袁克文就從座位上站了起來,“來,我給你介紹介紹,這是江文天,剛從歐洲回來。”
能和袁克文玩到一起的人,暄夏看了他一眼,兩個人一看,都是比較愛玩比較浮夸的類型。
當她看到江文天帶回來的書時,更加確定了自己剛才對江文天的印象。像嚴復這樣的人,翻譯天演論這樣的書,但是江文天帶回來的,卻帶著幾分故事性質的小說。
這些小說,雖然日后也會被當做名著引進到華夏,不過那都是很多年之后的事情了,國難當頭,思想解放潮流下翻譯的外國名著,都是帶著警醒世人的意味,哪有人這個時候還有閑心思,看些愛情的風花雪月和傳奇冒險?
暄夏只是稍微翻了翻書,實在是無奈了,她偏頭看了一眼江文天,卻見他哈哈大笑起來:
“剛才克文和我說,認識了一個天津的才女,洋文學的很好。我起初還是不信的,一個連國門都沒有出過的女人,如何能把洋文學好。剛才看了呂小姐的表情,這哦嗚才真的相信,呂小姐的洋文,恐怕不比那些留洋在外的差。”
話是這么說,但是他的眼里還是帶著戲謔的笑意來,暄夏剛才只是手上拿著書本,隨意地翻了翻,江文天的手一下子按在他的手臂上,笑嘻嘻的:“讓我見識見識呂小姐的洋文吧,現場翻譯幾句來聽一聽。”
他這個樣子,分明就是帶上了幾分為難。一個連國都沒有出過的女孩,學習洋文頂多是在有外教的女學里,略微認識一點單詞。現在也沒有華夏文和英文比較全面的詞典,一個好的翻譯都很難拿著書本現場直譯,更何況暄夏這樣年輕的女孩子。
袁克文的臉色也變了,他皺著眉頭看著江文天道:“文天,暄夏是我的朋友,你不要這樣子不客氣。”
江文天擺擺手,笑的一臉不以為意,嘴角低著意思斜斜的痞氣:“我沒有為難她,就是想看看你口中夸的不得了的才女,到底有多少才華。況且會洋文,不也是呂小姐親口和你說的嘛,愿意幫我么一起翻譯書,也是她自己提的,我順著她的意思來,到底是怎么了?”
“文天。”袁克文轉頭看著暄夏,微微嘆了一口氣:“我這個朋友一向這樣,說話比較沖,但心眼不壞,暄夏你不要放在心里。”
暄夏低頭,目光正好和江文天撞上,他歪著身子,目光帶著鄙夷。
確實,他有鄙夷的資本。此刻的暄夏不過是大公報的一個副主編,幾乎可以說,除了名聲,她設呢都沒有,但是江文天能和袁克文的關系這么好,肯定也是手握重權,家財萬貫的人物。
暄夏收回目光,笑盈盈地看著袁克文:“江先生愿意給我這個機會,那我就恭敬不如從命了。”