后將能永久保存閱讀記錄
小說：
電影：
“gooooooooooooooooooooooaaaaaaaaaaaaal！這是楊帆本賽季在足總杯上的第五粒進球！！！”莫特森喊道，“真是瘋狂！這個中國前鋒正在用一粒粒進球不斷震撼我們的心臟。”
“一比零！”萊因克爾說道，“曼聯這邊后防線犯錯，不過，喬科爾的射門卻打在立柱上，曼聯立刻發動反擊，博辛瓦同樣犯下大錯，切爾西就沒有這么好運氣了！楊帆的進球，現在曼聯一比零領先。中國人一點也沒有受到那些感情緋聞的影響，他的進球賬戶繼續打開。”
“真是恐怖。”莫特森扭頭對解說搭檔說，“加里，你猜猜看，楊帆本賽季各項賽事進了多少球了？”
“應該接近六十了吧。”萊因克爾說道，心中也在感嘆，真是不可思議，一個賽季的進球數達到六十，這幾乎是一個頂級射手至少兩三個賽季的進球總和了。
“確切的說是64個進球了！”莫特森開始數數，“冠軍聯賽上，楊帆進了十三球，他是冠軍杯的最佳射手，聯賽中，他進了三十九球，創造英超進球紀錄，在聯賽杯上，他進了七個球，足總杯上，算上剛才的這個進球，他進了五個球，現在總共是六十四個進球。”
“真是恐怖的進球效率。”萊因克爾說道，確實是恐怖，這還至少楊帆在聯賽、歐戰和杯賽中的進球，沒有算上慈善盾杯、歐戰超級杯以及世俱杯的進球呢。
此時，整個新溫布利球場，已經是曼聯人歡呼是海洋。
“萬歲！楊帆！萬歲！曼聯！！”
“我們是冠軍！！！！”
在楊帆進球的時候，拼命回追的切爾西隊長特里球進了，他蹲下來，憤怒的用手砸著草皮。對于博辛瓦的這個極其低級的失誤，切爾西上下是無比的痛心和郁悶。
弗格森則高舉雙拳，揮向天空。
在他身后，曼聯的教練席和替補席上的人們沖了出來，揮拳歡呼。這個進球打破了場上僵局，對于曼聯來說意義重大，甚至可以說勝利的天平已經開始向曼聯這一側發生傾斜了。
楊帆張開雙臂，他興奮的奔向看臺邊的教練席，他要和弗格森擁抱，將進球送給這個即將退休的老人。
其他的本來跑向楊帆來慶祝的魯尼等人，也不減速直接轉向追著楊帆而去。英格蘭的其他球員們也在奔向場邊。
楊帆一把抱住了弗格森，其他人圍上來，圍城一圈，這一幕真壯觀、真感人。
曼聯這邊是慶祝，切爾西那邊則是陰云密布。
從曼聯隊的門將手拋球發動反擊，到他們進球，整個進球過程只用了僅僅七秒鐘，以至于很多切爾西球員還愣在前場，沒反應過來。此時，丟球了，切爾西球員才回過神來，他們是那么的郁悶和沮喪。特別是想到這個丟球，更多的是因為己方球員的低級失誤，這更是很傷士氣。
確實是如此，曼聯這次進攻本來沒有什么機會的，完全是博辛瓦的送大禮才導致進球出現的。而考慮到在曼聯這次進攻之前，切爾西的那次進攻，進球卻被立柱擋出來了，這邊距離進球差之毫厘，那邊就丟球了，這前后反差巨大，即使是久經戰陣的切爾西球星也在此刻有些受不了。
希丁克憤怒的踢飛了腳邊的水瓶。顯然，他對于這個丟球很不滿意，如果更加確切的說，博辛瓦的這次低級失誤讓荷蘭教頭憤怒。
“曼聯進球了，他們的頭號射手楊帆抓住切爾西后衛的博辛瓦的一次低級失誤，射門得分！比賽第二十六分鐘，他們一比零領先切爾西！曼聯的進攻收到了回報！”
結束了慶祝的曼聯球員回到了場內，弗格森在場邊繼續鼓了幾下掌，然后走回座位的時候。他瞥了一眼憤怒的希丁克，他在想，沒有什么意外情況發生的話，切爾西翻不出他的手掌心了。
這個賽季的切爾西，在賽季初的時候開局還是相當不錯的，當時的主教練巴西人斯科拉里可以說是雄心萬丈，喊出了要拿到所有賽事冠軍的口號，只不過，切爾西高開低走，斯科拉里從來沒有真正贏得過切爾西球員和球迷的心，后穆里尼奧時代的斯坦福橋人心浮動，最終，在距離英超冠軍漸行漸遠的時候，斯科拉里被解雇，切爾西老板阿布拉莫維奇動用私人關系請來了俄羅斯國家隊主教練希丁克來兼職執教希丁克。
應該說，希丁克干的相當不賴。
他止住了切爾西的下滑勢頭，在聯賽中，切爾西最終拿到了第三名，僅僅比第二名利物浦少一分，在冠軍聯賽中，切爾西殺入了四強。當然了，對于切爾西來說，一個賽季兩手空空沒有冠軍，這是不可接受的，所以，這個足總杯冠軍切爾西可以說是勢在必得。而希丁克也希望自己短期執教切爾西，能夠在離開的時候留下冠軍獎杯和切爾西球迷的愛戴。
對于和曼聯的這場足總杯決賽，希丁克可以說是準備十分充分，針對曼聯他制定了行之有效的戰術，這從切爾西丟球之前可以看出來，盡管曼聯攻勢不小，但是，真正威脅球門的機會沒有，反倒是切爾西的兩次反擊都和進球差之毫厘。
所以，在這樣的情況下，這個丟球，就讓希丁克無比的憤怒和不滿了。甚至可以說，希丁克有些想不通，他實在是沒有想到博辛瓦會犯下這樣的低級失誤。因為博辛瓦可以說是切爾西這個有些混亂和糟糕的賽季中表現最出色的幾個球員之一。
這個在去年夏天剛剛加盟球隊葡萄牙后衛可以說是切爾西的這個賽季最大亮點之一，幾乎沒怎么適應就在英超大放異彩，博辛瓦并不完美，也有各種各樣的問題，比如防守時有時候不夠果斷，身體對抗容易被更強壯的對手擠過（雖然他已經足夠強壯），有時候助攻套路過于模式化，帶球偏多等等，但他仍表現出英超最強右后衛的素質，他的速度，防守技術，傳中，突施冷箭都讓人耳目一新，歐冠半決賽緊盯梅西一路并肩跑的鏡頭令人印象深刻。希丁克來到切爾西后，對博辛瓦很重視，也很看好，他甚至認為博辛瓦的威脅和作用可以發揮到更大，在他看來，博辛瓦的遺憾在于，他整個賽季都缺乏一個理想的右路搭檔，最佳選擇喬科爾受傷太早，賴特菲利普斯冬季轉會的時候就被斯科拉里賣給曼城了，其他人選要么如卡勞，阿內爾卡并非傳統沿邊線活動的球員，要么如夸雷斯馬根本不堪大用，所以他許多時候一個人要包打右路，效率和持久度難免受影響，主場輸給阿森納的比賽，就是上半場他一個人搞得對手雞犬不寧，下半場卻續航不利，球隊才吞下苦果。希丁克看到了這一單，埃辛復出后，這個問題得到一定程度的解決，但他不如上半賽季出彩也是影響之一。
不過，雖然是比分落后了，但是，冷靜下來之后，希丁克還是對于切爾西報以信心，他認為切爾西依然有機會奪冠。
能夠讓希丁克現在還有這種底氣的人物無外乎兩個，一個是德羅巴最近的狀態很不錯，今天的表現中就可見一斑，切爾西的兩次有威脅的進攻都和德羅巴分不開，要不是運氣不佳，切爾西應該先進球的。
另外一個就是蘭帕德的出色表現。希丁克很欣賞蘭帕德，在他看來，切爾西隊副就是英超最佳中前衛，無論是曼聯還是阿森納，都沒有蘭帕德這樣的統治級的中場大將！唯一能夠和蘭帕德相提并論的就是利物浦的杰拉德。
這是一個真正攻守俱佳的天才球員不論防守還是組織進攻或者親自射門得分蘭帕德都是一把好手。以一個中場球員，每個賽季都是切爾西隊內進球最多的幾個球員之一，這就是蘭帕德交出的漂亮答卷。
這個叫做弗蘭克蘭帕德的英格蘭本土球星，已經在過去的5個賽季內為切爾西打進了100球；他是切爾西歷史上排名第6的射手，也是進球最多的中場球員。
最讓希丁克欣賞但是蘭帕德那永不服輸的斗志，毫無疑問，這是一個鐵血戰士！是一個斗士！這點尤為讓希丁克欣賞。
曼聯一比零領先，這讓切爾西不得不全力進攻。
曼聯隊對于切爾西的攻勢，似乎有些準備不足，和巴塞羅那的決戰，耗費了他們太多的精力和體力，這讓他們面對以逸待勞、饑餓如同狂獅一般的切爾西的進攻的時候，有些疲于應付。
在切爾西堅持不懈的狂轟濫炸之下，曼聯的防守還是露出了裂縫。
蘭帕德抓住了這個千載難逢的機會，他和德羅巴做了一個二過一配合，然后在禁區外突施冷箭，足球打在了樸智星的小腿上，有一個輕微的折射，范德薩已經做出撲救動作了，看到是折射的時候已經來不及再次變向撲救了。
球進了！
切爾西成功在上半場即將結束的時候，終于將比分扳成了一比一平。
整個新溫布利大球場上空都是切爾西球迷呼喊蘭帕德的名字的聲音。
藍色海洋沸騰，只為鐵血戰將蘭帕德。