哥譚市，午夜，馬昭迪的小屋里。
馬昭迪的深度睡眠被蝙蝠佬驚醒——這是這個技能自帶的特效，大幅度提高睡眠效果的同時也能保持警戒。
“你信不信我明天就給這扇窗戶上打膠水？”
突然出現在屋內的蝙蝠俠看著紅溫的馬昭迪，并不回答他的話。
“哥譚市里曾經出現過一臺超高速的輪椅。”
“我開的，怎么了？最近的事都是我干的。”
蝙蝠俠看著光速承認，甚至著好像還有點小驕傲的馬昭迪，稍微卡頓了半秒。
你在驕傲些什么？
“義警這份工作很危險，你不應該——”
“打住。”馬昭迪立刻擺手：“誰跟你說我要做義警了？”
“要是能好好待在家里睡覺，誰會在半夜跑出去掛人玩啊——你覺得這么干很快樂嗎？”
蝙蝠俠看著馬昭迪一臉嚴肅，但又拼命想要繃住嘴角的便秘樣子，默然無語。
別人不一定，但馬昭迪可能真的很快樂。
“關鍵是大半夜老有植物和動物在我耳朵旁邊嚷嚷，這邊槍戰了，那邊賣冰了，還有什么地方搶劫了，歹徒想殺人了——我倒是想睡覺呢，可這種情況誰能睡得著啊？”
他能跟動物交談，蝙蝠俠心里一動，將這條新的情報記在自己的小本本上，方便制定反制計劃。
“雖然那些聲音不大，但是那就是噪音，你懂嗎？有一句可以入選弱智吧的名句，叫做：不是很大的聲音就叫噪音，而是能讓人煩躁的聲音才叫噪音——你有在宿舍睡覺的時候聽過舍友半夜起床翻書嗎？把那個換成鍵盤聲，我能一覺睡到明天中午。”
蝙蝠俠又沉默了，因為他上學的時候都是在學校旁邊買棟房子，確實沒聽過舍友的翻書聲。
審訊對象話太多，有的時候也不太好.
“總之。”馬昭迪總結道：“既然你回來了，那我就用不著半夜起床去做事了，現在我要睡覺，而你該去工作了——gowork！”
一身漆黑的白下巴蝙蝠俠沒理會他的地獄笑話，他接著說道：“還有一件事。”
“什么事？”
“你當時和小丑戰斗的時候，用到的那種快速回復能力——我有一個計劃需要它。”
“水果唄。”馬昭迪隨手從褲兜里掏出幾顆扔了過去：“跟誰打架啊？做這么壞的準備？”
“你還提過有一個十字架——”
“那個已經沒了，打小丑的時候被弄壞了。”馬昭迪回答：“不過有類似的玩意，只是效果沒那么厲害——所以你到底是要干什么？”
“到計劃快要開始的時候，我會告訴你。”
話音落下，蝙蝠俠已經消失在黑暗里。
不知道是不是錯覺，戈登警長似乎感覺，最近的哥譚市監獄里被打斷骨頭的犯人都有一種平安喜樂的寧靜感，好像非常珍惜蝙蝠俠回來的時光一樣。
與此同時，在全市范圍內四處掛人的變態輪椅俠終于銷聲匿跡，哥譚市恢復了往日的平靜，這讓他安心了許多。
但也沒安心多久，因為蝙蝠俠主動找上了他。“我對節日殺手稍微有了些猜測——已經六月了，父親節快要到了，而我有個計劃。”
戈登警長深深吸了口煙。
“謝天謝地。”他說：“這是我這些日子來聽到的最不鬧心的好消息了。”
哥譚市的父親節這天，前晚才下過一場雨。
兩個身影走在郁郁蔥蔥的果園里，在昨夜的雨水沖刷過后，這里的紅色與綠色顯得更加生動鮮活。
“卡邁恩·法爾科內。”
壯碩的白發老人伸手割下一顆鮮紅水靈，還掛著透明雨珠的果子：“我多年之前就該斬草除根的，那個蠢貨胸口上中了五槍，結果還是活下來了。如果他死了，事情本該變得不一樣.”
薩爾·馬羅尼站在一旁，恭敬地看著這位白發老人，因為這人不僅是他的父親，更是馬羅尼家族的上一任家主，在薩爾和卡邁恩還年幼的時候，在哥譚市里叱咤風云的兩人正是眼前這位路易吉·馬羅尼，以及卡邁恩·法爾科內的父親——文森特·法爾科內。
是薩爾和卡邁恩兩個從自己的父輩，路易吉和文森特那里接過了黑道家族的權柄，才成長為今天的馬羅尼和羅馬人。
薩爾接著父親的話說道：“就因為節日殺手那個蠢貨，我的可靠手下都被殺死了父親，我該怎么處理這堆爛攤子？”
“你得像個男人一樣。”
路易吉的臉上露出殺意：“這事的重點還是法爾科內，在他搞定你之前，你得先搞定羅馬人。”
正在此時，果園里的鬣狗突然抬起頭來，對著一個樹叢嗅探，仿佛察覺到了什么。
四聲槍響突兀從樹叢間響起，路易吉和薩爾立刻痛苦地捂住自己的胸口，射手的槍法極準，那四顆子彈正中兩任馬羅尼家主的心臟位置，速度之快，以至于他們連槍都沒有來得及拔出。
黑色的獵犬們嘯叫著向果園的大門處追去，那里有一道穿著風衣，戴著帽子的身影一閃而逝。
而在樹叢之后，一條給父親的領帶，一把點二二手槍，一個嬰兒奶嘴和四個金屬彈殼就這樣靜靜地躺在了地上。
“干掉他們了。”
飛奔出馬羅尼家族果園的男人心想，終于干掉他們了。
輕而易舉，意料之中。
兩個馬羅尼，一群馬羅尼家族的核心首腦全部死亡，從今天開始，馬羅尼家族將正式從哥譚的歷史上除名——我終于為父親終結了延續數代的家族恩怨，從今往后，法爾科內家族將會一統哥譚的大小黑道，羅馬人將會成為哥譚市里最有威懾力的名字。
此刻，他的心里幾乎想要狂笑出來，一個普通的，不起眼的邊緣角色，在哥譚市里攪動風云，受萬人矚目，并直接滅掉一個黑道家族——這才是我想要的人生。
嗯？奇怪，這是什么聲音？
他扭過頭一看，一道炫目的七彩流光帶著歡呼聲直接向自己創了過來。
那歡呼聲似乎帶著四分興奮，三分快樂，兩分松弛感和一分懷念。
見鬼，你懷念什么？
“那特么是個會發光的輪椅？！！”
(本章完)