先頒發的是最佳改編劇本。
“獲獎者是:詹姆斯·布魯克斯《母女情深》!”
一片掌聲中,一個滿頭白發的白人老頭興奮的站起來,歡快的踩著小碎步跑上舞臺,接過獎杯。而這是大熱門《母女情深》在今晚拿的第二個獎。
陳奇看著這個人發言,耳朵里卻一句話也沒收進去,他發現自己有點緊張。
自己穿過來抄了很多劇本,卻也沒有原封不動抄的,貼合這個時代需要做大量的二次創作。
《美麗人生》除了故事框架,基本全是他重新寫的,原版是在意大利的一個小鎮,他要移植到上海,整個背景、語言、人物關系都是新的。
更別提他收集了海量的集中營資料,又聯系幸存者,又謀劃海外策略,付出了很多心血,可以毫不臉紅的說一句《美麗人生》就是自己的作品。
之前拿金雞,陳奇開心,就是這個原因。
現在角逐奧斯卡,自然也希望獲獎。
“多謝大家!”
白人老頭嘮叨了2分鐘,從作品說到自身,從自身說到人生感悟,才依依不舍的走下舞臺——很多人的感言又臭又長,以至于后來奧斯卡規定,每人發言不得超過45秒鐘。
“接下來的是最佳原創劇本獎,提名者包括!”
依舊是梅爾吉布森二人頒發,沒有大屏幕,干巴巴的說:“《芬妮與亞歷山大》《戰爭游戲》《大寒》《絲克伍事件》《美麗人生》!”
“讓我們看看,獲獎者是——”
陳奇還好,龔雪忽然緊緊抓住他的胳膊,他拍了拍妻子的手背,心跳不自覺的也加快。
梅爾吉布森拆開信封,停頓了片刻:“我需要揣摩一下這個名字的讀音,《美麗人生》陳奇!”
他說的陳奇倆字,根本聽不懂,但《美麗人生》是能懂的。全場爆發出一陣驚訝,龔雪啊的一聲小小叫出來,立時捂住嘴,同時又想跟他擁抱,搞的手忙腳亂。
“戇戇,是你是你!”
“是我是我,這種場合叫戇戇瞬間回村了。”
陳奇也很激動,抱了下龔雪,又與劉志谷等人示意,大步走上舞臺。
不少嘉賓抻著脖子看這個神秘的中國人,之前只有美籍華裔黃宗霑在1955年、1963年拿過兩次最佳攝影獎,中國人之于奧斯卡太陌生了。
陳奇接過一座獎杯,梅爾吉布森對他好像很感興趣,主動握了握手:“祝賀你!”
“謝謝!”
他瞧了對方一眼,這人是好萊塢為數不多的公開反猶的家伙,可以聊一聊。
陳奇走到麥克風前,燈光調試的剛好,可以清楚的看到臺下每個人的面孔,男男女女老老少少,一水的大鼻子老外。
老外們也在打量著他,這個在大陸香港呼風喚雨,卻第一次公開在美國電影界亮相的家伙。
“我在寫這部劇本時,一度中斷20多次。我認為這項工作不可能完成,我認為沒有人愿意看,沒有人愿意投資,如果有人愿意投資,這部影片一定能夠讓大家感動,但后來我發現……”
陳奇頓了頓,就在所有人以為他要搞煽情時,他接了一句:“我自己就可以投資,于是有了這部電影!”
“哈哈哈!”
下面一陣笑聲,還有人議論:“他還是出品方么?”
“是的,編劇、制作人、投資人!”
“哇哦,看來是個很有實力的家伙!”
陳奇甩了個包袱,開始正經發言:“電影是理念、畫面、臺詞,在演員站到鏡頭之前,得有人坐下來,除了紙筆和想象之外別無他物,寫下文字,賦予電影最原始的靈魂。
感謝學院,感謝我的制作團隊和朋友們,感謝我的妻子,她總能在我靈感枯竭的時候讓我振作起來……也感謝所有的編劇,我第一份工作就是編劇,我熱愛這項事業……感謝大家,謝謝!”
“嘩嘩嘩!”
掌聲中,陳奇拿著獎杯走下舞臺,眾人的目光繼續追隨,那種探究和好奇,仿佛中國人第一次看見了西洋鏡。
20世紀福克斯的人自然也在場,《美麗人生》成功斬獲一項大獎,最佳劇本可不是邊角料,頗有分量的。
拿下這個獎,發大財看命,但在好萊塢至少能過的很瀟灑了。幾家大廠的高層都在,想一想這個中國小子的戰績,前面還有部《孤兒怨》,寫故事確實有兩下子。
“給我看看獎!”
陳奇剛回到座位,獎杯就被搶了去,龔雪拿在手里摩挲,這是一個雙手交叉胸前、手握十字軍長劍的鍍金裸男的形象,站在五個圓環上。
底座是實心純銅的。
獎杯又在劉志谷等人手中傳遞,個個愛不釋手,陳奇也很開心,自己又打破了歷史線,拿下了華語電影第一座最佳劇本獎。
此時此刻,電視機前。
沙德拉拍手大笑,她真心把陳奇當朋友,而且覺得他真的很會寫故事,有了這個獎,接下來可以繼續寫。
陳香梅倒是沒看電視,助理小娟在看。
不由撇撇嘴:“嘁!還真是好運氣,我還要向他祝賀。”
一段歌舞過后,頒獎典禮繼續。
《芬妮與亞歷山大》又拿了一個最佳攝影,8個提名的《太空英雄》啥也沒有,只撈到一個最佳剪輯,女配給了林達亨特《生活危險的一年》。
三個小時不長不短,眨眼過了大半。
“有約翰加文、杰克瓦倫蒂頒發最佳外語片獎!”
“嘩嘩嘩!”
又是兩個白發蒼蒼的白人老頭出來,陳奇發現了,這場晚會年輕人不多,大部分都是幾十年前延續下來的人物,杰克尼克爾森40多歲,都算挺年輕的。
約翰加文是老牌影星,從政了。
杰克瓦倫蒂更不得了,曾任美國電影協會主席,最大的功績就是建立了美國電影的分級制度,一直延續到后世。
“今年的五部電影來自五個國家,瑞典、中國、法國、西班牙、匈牙利!中國電影是第一次參加奧斯卡,我們很高興看到越來越多的國家參與進來,彼此欣賞電影藝術……”
倆老頭往臺上一站,就挺有政治分量,笑呵呵的也看不出什么東西,目光掃視臺下,卻似在看每一個入圍者。
“最佳外語片的提名者包括——”
“《芬妮與亞歷山大》!”
“《美麗人生》!”
“《舞廳》!”
“《卡門》!”
“《人生是一場抗爭》!”
杰克瓦倫蒂慢吞吞的拆著信封,“讓我們看看……”
(了……)