隨著香港經濟的飛速發展，尤其是股市、樓市的突飛猛進，在70年代末誕生了第一批中產階層。
他們收入不低，但住房面積很小，有500平方英尺(不到50平方米)就算達標，真想達到“住洋樓、養番狗”的水準，那得是富豪階層了。
所謂都市電影，誕生的直接原因就是中產崛起。
港片之前都是民國戲、古裝戲，都市片非常少，不過現在也有人注意到這個市場，慢慢開始試水。陳奇版的《人鬼情未了》，用鬼怪來包裝，骨子里就是一部都市愛情片。
原版的男主和反派，都是金融界精英。
男主年紀較長，職權較高。
反派暗中幫人洗錢，男主發現了端倪，要調查可疑賬戶，反派便找人假裝搶劫，以獲得他錢包里的權限密碼，誰知密碼沒拿到，不小心把男主干掉了。
男主成了幽靈，反派則接近女主，甜言蜜語的想泡她，從她嘴里套出密碼……
這便是故事主線。
陳奇根據演員做了些改動，劉德樺比梁佳輝小，便設定成了前后輩關系，劉德樺初出茅廬，為人正直，直接發現了梁佳輝幫人洗錢。
梁佳輝苦苦哀求，假意悔改，轉頭就雇兇把他干掉了。
誰知劉德樺留了一份證據在遺物里，女主暫且沒發現，梁佳輝便開始泡女主，以便銷毀證據，順便人財兩得……
原版2個小時，但港片不行，港片2個多小時就等著撲街吧，觀眾都沒那個耐性。陳奇做了很多改動，讓節奏更加明快，在110分鐘之內搞定。
原版的男一男二都沒啥亮點，女主黛米摩爾憑借一頭黑色的短發和深情的眼神，算是讓人印象深刻。
而最出彩的角色，卻是那位靈媒，由烏比·戈德堡飾演，后來她又演了《修女也瘋狂》，天生的喜劇明星，名垂影史那種。
陳奇這版也得找一個撐得住場的。
香港有很多演鬼怪、神婆出名的演員，比如羅蘭，拍過上百部鬼片，號稱鬼后，但她演不了這個角色，喜劇天賦不夠。
她一定是要發癲的，神神叨叨又很可愛，氣場強大，一出來就能奪人眼球。
陳奇想來想去，選定了一位。
但他沒有自己去談，而是交給了石慧。
餐廳。
傅明憲對著一盤菜猛吃，石慧一邊給她擦嘴，一邊看看門口，似乎在等人。
沒過多久，門童迎賓的聲音響起，隨著高跟鞋的噠噠聲，一個30多歲，身形高挑的女人走了進來。
她容長臉，顴骨比較高，看上去有些刻薄，但眼睛卻極為有神，不像大多數女明星空洞洞的，里面跳躍著一股獨特的風情和姿態。
她到了近前，喚了一聲：“慧姐！”
“芳芳，好久不見了！”
石慧站起身，跟她輕輕擁抱了一下，又拉過傅明憲，笑道：“這是我女兒，叫她芝芝就好……芝芝，叫芳芳阿姨！”
“明明是姐姐，為什么叫阿姨？”
傅明憲顯然在家里練過這句話，說起來臉不紅心不跳，蕭芳芳卻哈哈大笑，非常開心，狠狠抱了抱小丫頭，還褪下手腕上的一個鐲子給她。
她瞅瞅母親，石慧知道這是老輩人的習慣，都是那個年代過來的，道：“既然給你的，就收著吧。”
傅明憲的任務結束，又滾去一邊啃飯去了。
蕭芳芳看著她，頗為感慨：“一晃好多年了，別說您，連我都有女兒了。”
“是啊，那時你才多大，我在片場天天抱著你玩呢。”
倆人聊了幾句。
蕭芳芳捋了下鬢邊的頭發，喝了口茶，方問：“慧姐，今天約我出來有什么事么？”
“有部戲想找伱演。”石慧直言。
“我8歲離開長城，再沒與左派合作過，為什么突然找我呢？”蕭芳芳詫異。
“因為這個角色你最合適，你要不要先看看劇本？”
“不了……”
蕭芳芳搖頭，道：“我現在過的很好，事業也算成功，有丈夫有孩子，不想生出什么事端。”
“也是，我平時看報紙，經常看到你的消息，一瞧你現在就很幸福。”
石慧沒繼續談拍戲的事兒，而是話題一轉，問：“聽說你又要去美國念書了？這次念什么？”
“心理學！哦，應該是兒童心理學！”
提到念書，蕭芳芳面露神采，笑道：“我是有了女兒之后，才產生的這個想法，因為我怕我當不好媽媽，了解到有這么一門學科，我好不容易才考上的。”
“這點我最佩服你了，你沒正經上過學，從未自暴自棄，反倒一心讀書，對了，你上次去美國念什么來著？”
“上次是大眾傳播學！”
“喲，那你再回來也是雙學位了！”
“您別糗我了，我都是半路出家。”
“我是說心里話，不過你這次還好，你母親不在了，沒人阻攔你了。”
石慧說的有點沒禮貌，蕭芳芳卻是一怔，緊跟著石慧又來一句：“唉，你太苦了！”
就這四個字，讓蕭芳芳鼻子一酸，險些掉下淚來。
她母親是上海名媛，第一任丈夫是老渣男劉海粟，第二任丈夫是個銀行家，即蕭芳芳的親生父親。她母親是章士釗的干女兒，傅雷的徒弟，家世深厚。
49年來香港，父親做生意失敗，欠了一屁股債，又早早去世了。
蕭芳芳7歲拍戲養家，最早是長城的人，后來右派高薪挖角，她母親撕毀合約，跳槽去了右派公司。她母親性格強勢，說一不二，掌控了她30年。
把女兒視作搖錢樹，拼了命的給她接戲，從1953年到1968年，一共演出了209部電影。
她從沒上過學，一直想去美國深造，她媽一直不同意，后來總算同意了，但條件是：學費自理。
于是蕭芳芳去了美國，在唐人街登臺唱戲掙錢，就在準備交學費時，她媽說自己做生意被騙，讓蕭芳芳寄錢回來……
就是這么個媽。
蕭芳芳現在功成名就，自己開公司當老板，轉型拍喜劇也非常成功，大陸觀眾認識她，多是90年代的一些作品《方世玉》《女人四十》等等。
香港有幾個演喜劇牛逼的女演員。
比如葉德嫻、毛舜筠、吳君如……但蕭芳芳是第一個，也是最好的那個，她打破了港片喜劇女性只能當花瓶的慣例。
她天生右耳失聰，后來完全就聾了，幾段情史也頗為坎坷，總之是個苦命人。