5月時間臨近夏天，波特蘭終于要迎來一段干燥的時節。
春夏之交，天氣變得出奇的好，人們不用被連綿的陰雨困在室內，到了晚上是個外出喝酒、泡妞、玩耍的好時間。
查爾斯巴克利和菲尼克斯太陽的隊友在結束了和金州勇士的系列賽后，提前兩天飛到了波特蘭進行訓練，為1991賽季的西部決賽做好準備。
過去來波特蘭打球，巴克利總要找阿甘喝一杯，吃點東西，聊天敘敘舊，一起找點樂子，或者去看看他的家人。
但這回沒有，因為巴克利知道，西決將是本賽季他和阿甘的決戰，在決戰分出勝負前，他不想雙方的友誼干擾比賽的進行。
下午，在訓練館結束練習后，巴克利到市中心的一家酒吧喝一杯放松放松，收看芝加哥公牛和底特律活塞的東部決賽。
明天晚上太陽將在紀念體育館開始與開拓者的戰斗，巴克利渴望擊敗阿甘，然后在總決賽和喬丹匯合。
不管在美國哪個城市，巴克利都是個名人，很多人認出了他，和他打招呼，開兩句玩笑。
巴克利都會有回應，不過如果有人拿阿甘來說道他，巴克利不一定買賬，他會翻個白眼或者用話嗆回去。
很快一個漂亮姑娘過來和巴克利搭訕，一開始巴克利有些警惕，但很快他放松了下來，與這個姑娘調笑起來。
氣氛越來越曖昧，巴克利能感覺到這個女孩對自己有意思，今晚或許是一夜風流的機會。
和阿甘不同，即便結了婚，有了孩子，對家人負起了責任，巴克利還是少不得在外面沾花惹草。
對他這種荷爾蒙旺盛的黑人球員而言，管住下半身和管住他的大嘴巴一樣困難而不可能。
巴克利完全沒有注意到，在不遠處，一個名叫詹姆斯卡特的男人正時刻關注這里的動向。
這個男人非常郁悶，因為搭訕巴克利的女孩正是他喜歡的人，他今年25歲，是一名退伍軍人，畢業于波特蘭大學，剛剛從中東地區回來。
他和自己的朋友鮑勃特雷尼特在一起，本來打算退伍回來后和女孩表白，卻在酒吧看到女孩和籃球運動員勾三搭四。
到了凌晨時分，巴克利和女孩一起離開了酒吧，他們要去下一個地方單獨進行約會。
詹姆斯卡特點了好幾瓶啤酒，喝了一杯又一杯，腦海里都是女孩和巴克利在床上的場景。
終于他忍不住了，喝完最后一杯，和朋友鮑勃特雷尼特說，我們去找他算賬，你放心我不會和他打架，但我不能眼睜睜這么看著。
那個女孩名字叫李安妮，是個帶有亞裔血統的女孩，她跟著巴克利一起又去了幾家酒吧，喝酒，聊天，開玩笑。
當他們從一家酒吧出來時，正好遇到了已經喝的醉醺醺，心里不開心的詹姆斯卡特和他的朋友。
卡特攔住了巴克利和李安妮，開始沖著他們大喊大叫，說一些帶有攻擊性和種族侮辱的話。
他還大聲問李安妮，你是不是要和巴克利發生關系，并拿兩人的身高差開玩笑。
看得出，詹姆斯卡特既醉了，同時情緒出現了問題，巴克利并不知道他剛從中東回來。
原本他想克制自己帶著李安妮離開，可是當詹姆斯卡特說“去你媽的查爾斯巴克利，你是NBA最糟糕的球員！”
接著，繼續說著一些侮辱性的話語時，巴克利終于無法忍耐，他同樣喝了不少酒，渾身上下感到燥熱難當。
在大街上，巴克利脫掉了自己的外套，他還脫掉了褲子，渾身上下就剩一條短褲和襪子，接著擺出了李小龍在電影《龍爭虎斗》里的姿勢。
因為對面有三個人，所以巴克利順手從路邊拿了一塊三角停車牌當武器，準備給三個人一人來一下。
三人中另外兩人退后了幾步，他們并不想和巴克利這樣的壯漢發生肢體沖突，只有詹姆斯卡特架起了拳頭，要和巴克利一較高下。
他嘴里喊著“來吧，該死的伊拉克人，來啊！”
結果巴克利真的沖了上去，一記漂亮的左勾拳，一拳打在了詹姆斯卡特的鼻梁上。
醉酒的詹姆斯卡特反應遲鈍，被擊倒后他鮮血直流躺倒在地，他嘴里喃喃道：“他媽的，你竟然打我……”
巴克利怒道：“廢話，我他媽的當然要打你！你想繼續的話，我會繼續打你！”
很快，鮑勃特雷尼特等人報了警，并將詹姆斯卡特送去了附近的醫院救治。
他的鼻梁骨骨折，面部受傷，查爾斯巴克利將受到故意傷害的指控。
警察很快來到事發現場，將巴克利帶回了警察局，對他進行了拘留。
巴克利又一次拍了監獄定妝照，都不知道這是第幾次了。
上次他剛剛在吐口水的事件中面向全國道歉，可能很快他又要道歉了。
在此之前他必須想辦法出去，明天他還要打西部決賽呢。
警局里酒醒了的他非常后悔，立刻打電話給律師咨詢，如果對方上訴的話，巴克利最多可能被判九個月的監禁。
“九個月，西決早就打完了，都要下個賽季了！”
律師沒辦法立刻到波特蘭來，巴克利思來想去還是打電話給阿甘，讓阿甘到警局來撈自己。
甘國陽在睡夢中被電話吵醒，這段時間因為妻子懷孕，他都一個人睡，忍著怒氣他接了電話，在聽到是巴克利犯事后，他在電話里就把巴克利臭罵了一通，跟著起床穿衣服，叫醒昆汀，開車送他去波特蘭警察局撈人。
甘國陽為巴克利交了500美元的保釋金，和波特蘭警察局局長打了招呼，原本上午才能放人，因為阿甘的到來，立刻被放了出來。
在車上，甘國陽從巴克利口中了解了事情經過，巴克利說的很詳細，繪聲繪色的解釋自己為什么要打人，以及那幾個人說了什么。
甘國陽皺著眉頭，問道：“查爾斯，伱已經有家庭，有孩子了，為什么還要出來和別的女人喝酒？”
巴克利道：“我和她只是喝酒而已！那幾個混蛋以為我要和她上床，我的天，我不是那種隨便的人。”
甘國陽根本不信巴克利的鬼話，道：“馬上就要西決了，你就那么自信，不好好休息，你以為能擊敗我？我就應該把你扔在警察局，這樣你就打不了比賽，就不會被我打的太難看!”
巴克利攤了攤手，道：“我就是想略微放松一下，這兩天我都在拼命訓練，這不會影響我在比賽中的表現的。”
“還有我問你，你打架就打架，把衣服脫光了干嘛？你有病？”
“我不想讓血濺臟了我的衣服，事實證明我做的對，我把他鼻子打爆了。”
甘國陽搖了搖頭，對這樣的朋友他實在是沒什么辦法，昆汀開車把巴克利送到了酒店。
離開時，巴克利向阿甘表示感謝，說幸虧有他，不然明天比賽真的就麻煩了。
“你以為你回來了，明天的比賽就不麻煩嗎？回去洗洗早點睡，完全準備挨揍吧。”
到了白天，巴克利打人外加被抓進警局的事立刻在媒體上被曝光，尤其是巴克利打得還是一個從中東回來的退伍軍人。
巴克利對此并不知情，不過輿論上沒有掀起太大風波，一是大家對巴克利干這種渾事已經習慣了，二是詹姆斯卡特等人挑釁在先，說了很多種族歧視和侮辱人的話，被打著實是有點活該。
據說詹姆斯卡特當時說了一句“李安妮，你和巴克利在一塊，是不是想知道和大黑雞上床是什么感覺？”
然后巴克利痛打這個家伙時，嘴里喊著“這就是和一只大黑雞上床的感覺！”
當然，巴克利沒有承認這點，只是人們的傳說而已。
臨近夜晚，完全酒醒的巴克利和隊友們一起來到了紀念體育館。
賽前發生的插曲反而讓太陽隊上下斗志昂揚，巴克利不僅沒有沮喪，反而斗志滿滿。
“今晚我要痛擊阿甘！”巴克利在更衣室里叫囂。
說完，他又補充，“不要外傳，不要外傳。”
太平洋時間晚上七點，兩隊站在了球場上，雄偉的《日出》音樂中，甘國陽和開拓者球員登場。
從上個賽季的季后賽開始到現在，開拓者季后賽主場到目前為止保持不敗，沒有人能攻陷紀念體育館。
瘋狂的波特蘭球迷將這里打造成了整個NBA氛圍最好的主場，今晚他們全都身穿紅色的T恤，讓整個主場變成了一片紅色。
球隊老板唐建國打著紅色領帶坐在一個顯眼、醒目的位置，攝像機鏡頭時不時給到他，他高昂著下巴，眼神里滿是驕傲。
甘國陽的眼神里反倒是有一絲絲疲倦，昨晚為了巴克利的事覺沒睡好，這或許會略微影響他比賽中的狀態。
這次季后賽，甘國陽在得分上的強度顯著不如上個賽季，不是他退步了，而是其他人的發揮更加出色了。
很多時候，甘國陽都愿意給隊友傳球，打團隊配合，讓波特、劉易斯、彼得洛維奇、薩博尼斯等人都有發揮機會。
開拓者可以說人才濟濟，從到替補，各個都是能獨當一面的精英級球員。
曾經的開拓者老帥杰克拉姆齊在評論解說開拓者的比賽時曾經說：“這支開拓者即便沒有阿甘，依舊是總決賽級別的球隊，他們完全有機會打入總決賽。”
“但是，有了阿甘，他們才是真正的冠軍級球隊，甚至是王朝級別的，他是完美的關鍵。”
和喬丹不同，甘國陽和隊友的關系非常緊密。
波特、柯西、湯普森、庫里等人是一同戰斗了許多年的隊友，大家是非常好的朋友。
彼得洛維奇、薩博尼斯、劉易斯等人都受到甘國陽的照顧，唯他馬首是瞻。
其他像戴維斯、羅賓遜、馬克布萊恩特等角色球員都是小弟級的，對他們而言阿甘最大的好，就是從不對他們挑三揀四，在合同問題上總是站在他們這邊為他們出謀劃策，幫助他們拿下一份穩定的薪水，這比什么都重要。
當然，親密歸親密，大家也很畏懼阿甘，他在球場上要求一向非常高，任何人不好好打球都會遭到訓斥。
但同時，甘國陽對自己的要求最高，以身作則是他的基本行為標準，并且踐行了許多年，球隊上下沒有不佩服的。
像巴克利這種事根本不可能在甘國陽身上發生，如果發生，那詹姆斯卡特已經被一拳打死了。
比賽開始前，甘國陽已經不再像年輕時那樣帶著大家喊“菩薩保佑”了，他變得更加嚴肅，會提醒每個人開賽后的注意事項。
“柯西，搞定查爾斯。今晚他的體能會出現一些問題，他沒睡好，糾纏他，這是你的任務，不要光想著得分。”
“阿維達斯，你要串聯起球隊的進攻，跟上速度，太陽打得很快，你也要提速不要拖后腿，在內線進攻一定要堅決，多打薩姆鮑維這個點。”
“波特開局你來主攻，攻擊凱文約翰遜，不要讓他進入舒服的比賽節奏中，我會幫你防守他。”
“雷吉，你多協助柯西防守查爾斯，不要管安吉那個老鬼，他要是沖你叨叨，我會教訓他，別和他糾纏。”
“皮特，你替補登場一定要記住做好防守，跟上速度，進攻打得更靈活多變一些，不要悶頭攻擊。”
比賽開始前，甘國陽根據隊友們的特點和任務，以他對太陽的了解，進行了囑咐和分配。
說完，甘國陽又看了看站在一旁的教練貝爾曼，道：“鮑比，少說點臟話，暫停別叫的太頻繁，會打亂節奏。”
貝爾曼把拿在手里的戰術板遞給甘國陽，道：“來，教練給你做，給你做！”
甘國陽笑了笑道：“你要是想休息，可以在板凳上坐著睡覺。一覺醒來，比賽就贏啦。”
貝爾曼給了甘國陽一個白眼，心想這家伙真是自信過了頭。
然而甘國陽沒有騙貝爾曼，今晚太陽隊完全不是休息多天，士氣鼎盛的開拓者的對手。
賽前叫囂要痛擊阿甘的巴克利，比賽中在柯西和劉易斯的包夾防守下徹底迷失。
顯然，西決這樣重要的比賽，不容許他在場外整那些幺蛾子，尤其是你的對手是這個聯盟最強的球隊。
甘國陽今晚的表現反而平平，只得到22分16個籃板和7次助攻，他大部分時間都在給隊友打輔助。
太陽的防守在面對普林斯頓體系進攻時有些無力，結果就是遭到了開拓者的屠殺。
最終比分是101:139，開拓者首戰用一場38分的大勝痛擊太陽，拿下了西決首勝，大比分1:0領先。
當比賽進入垃圾時間時，甘國陽被替換下場，他對貝爾曼說：“你可以繼續睡了鮑比，還沒結束，已經贏了。”