赫舍里氏這事,說難聽的,就跟咱們在路上看到有些虐待貓狗一樣,那血淋淋的現場是個人都沒辦法忍,在自身安全能得到保證的前提下,打個電話通知警察還是應該辦得到的。
“這位夫人,怎么稱呼的?”原文瑟笑道。
赫舍里氏腳縮了縮,聲音細細軟軟,帶著一種說不出的柔和:“伊表妹,赫舍里氏。”
她說的是自己的名字。
“這名字真是特別,夫人的聲音可是真是好聽極了。”原文瑟覺得吧這里的女人名字翻澤成漢語,好多都是特別新鮮有意思的。
這換成漢語,就是她的表妹,結果,卻是一個人的名字。
而且滿族人還有一個特點。
就是幾乎所有的男人的名字都是姓在前面,名字在后面,跟漢人一樣。
可是也有些女人在口語的時候,是把名字放在前面,姓放在后面的。
比如,印象中她就被稱為嘎爾迪,阿巴亥博爾濟吉特氏,可是象九嫂,她就是姓氏在前面,名字在后面的。
大概是這一段時間是文化上并存和發展,融合和慣通并有的時代特點吧。
還有一個有意思的就是,在滿族姑奶奶們聚合的場合,問你的名字,并不需要冠以夫姓,而且直接說出自己在娘家的名字,這表示親切。
當然這名字是不外傳的,也不記入筆錄,所以,如果一個女人靠著男人進入史冊,持筆的男人們頂多也只用你娘家的姓氏代替了你。
哪怕是是皇后,是太后,不到大小玉兒那個級別的,都只是一個姓氏。
赫舍里氏很是意外,微微勾頭看了原文瑟一眼,唇邊流露出一絲羞怯笑意。
“這里的糕點也是極好吃的,各位夫人要不要用點,這天氣太冷,吃點兒保暖,女人冷著了可不是玩笑。特別的傷身子。”原文瑟客氣地道。
赫舍里氏就謝了謝,拿著點心吃了。
她吃點心的時候那模樣特別虔誠,微微咪著眼睛,滿足的模樣,還有點可憐,卻不惹人討厭。
看著周圍的人心里酸酸兒的。
就有人送來水盆過來給各位夫人冷手的,原文瑟無意中踢了下椅子,站起來,袖子完美碰到水盆,那洗手的熱水,自然不會很熱,就這么濺了赫舍里氏一身。
原文瑟側身避過,身上倒沒事。
另外還有二個嘴碎的福晉身上也是沾了點點。
這天衣服穿得厚,沾了點干凈水,其實也沒啥。
就看赫舍里氏那袖子濕完了,原文瑟就沖著宮女道:“來一個人,幫著佟夫人換衣服。”
赫舍里氏已經呆了。
她不是個有急智的人,只弱弱反抗一句:“我,不用了,麻煩了。”
原文瑟臉色并不太好看,故作生氣的道:“這怎么叫麻煩呢,這濕著袖子凍著了怎么辦。到時候倒是我沒招待好各位了。”
周圍人也是覺得濕成這樣了,不換怎么能行呢,這真生了病不是為難好心眼的十福晉吧。
就有好事的人推著她讓她換衣服。
去讀書