晨光初現，有叟垂綸河畔。忽有少者于草中蘇醒，趨前問曰：“公何時至？“叟顧視魚簍，徐答：“適來耳。“
少者詰曰：“夜半窺公在此，何言初至？“叟默然良久，倏然振袖而起，若雷霆乍驚，揮拳擊之。少者立仆，昏然不省。
至夜分，少者方蘇。叟拊掌謂曰：“前日汝饒舌多言，今乃知所以乎？“
“接下來是文言文翻譯。”
周離看向面前的黑貓，問道：“請翻譯剛才的文言文。”
黑貓沉默了。
“一個清晨，老人在河邊釣魚，一個年輕人從一旁的草叢中蘇醒，走過來問老人什么時候來的。老人看了一眼自己的魚簍，說自己剛來。年輕人問老人為什么半夜在河邊看到了他，老人沉默良久，隨后以迅雷不及掩耳之勢一拳給年輕人打昏了過去。半夜，年輕人悠悠地醒來，老人說就是因為你前天也嘴賤了，明白嗎？”
半晌，看著卷子上的答案，周離點點頭，說道：“不錯，你很有文化。”
徐玄真的不想說些什么了，她感覺自己有點無力，她不明白為什么自己復習了老半天，周離考了自己一個神經病一樣的問題。
翻譯文言文？
你以為現在是什么時代，難道文言文是需要被翻譯的嗎？
什么把英文翻譯成美國語言笑話？
黑貓有點無力吐槽了，她看著周離，抱著腦袋，不明白地問道：“所以老學究說的地獄難度文學考試就是讓你來折磨我嗎？”
“哎嘿”
周離賣萌似地敲了一下腦袋，吐舌道：“人家文學也不好嘛”
“你好惡心。”
徐玄嘆了口氣，說道：“那我考試算是過了嗎？”
“哎你看。”
周離隨手從教室的書架中抽出一本書籍，看了看后扔到一邊，“你相信我，當時我和鬼王斗智斗勇拼刺刀的時候絕對用不上這本《歷代王朝禮儀更替》的。”
徐玄沒有說話，只是繼續嘆了口氣。
“哎你不能這樣。”
周離感慨道：“你還是不明白，真正的靈炁師是不需要繁文縟節的。你有時間給對方行禮說請多指教，不如一個滑鏟加一把石灰讓他再也不笑，何苦來哉。”
“可是他媽的我們今天是考歷史啊！”
徐玄握緊雙拳，怒道：“你倒是考歷史啊！”
“哎剛才考的不是歷史嗎？”
周離大驚失色。
“哎，啥也不是，我來考吧。”
這時，一旁的唐莞終于看不下眼了，她直接走到徐玄面前，沉聲問道：“你知道頭懸梁錐刺股的故事嗎？”
“這也太簡單了吧。”
徐玄一愣，隨后說道：“東漢儒生孫敬為徹夜讀書，以繩系發懸于房梁。每困倦低頭，發繩牽動頭皮而痛醒，遂能通宵達旦苦讀。后成當世大儒，《太平御覽》載其“閉戶讀書，睡則以繩系頭懸屋梁“。”
停頓了一下，徐玄繼續說道：戰國縱橫家蘇秦游說諸侯失敗后，歸家發奮研讀《陰符經》。每至深夜困頓，便以錐刺股，血流至足，以此痛感驅散睡意。終憑學識佩六國相印，《戰國策》載其“讀書欲睡，引錐自刺其股“。
周離和唐莞面面相覷。
“是這個嗎？”
唐莞茫然道：“難道不是孫敬不讀書被他爹把腦袋放在房梁上一頓狂抽，所以是頭懸梁。錐刺股是因為蘇儀能用超級大腿奔跑然后注射血清，所以用改錐刺大腿嗎？”
徐玄這下真沉默了。
周離也沉默了。
“這不是我干的。”
周離擺擺手，沉聲道：“這真不是我干的。”
“還真不是他干的。”
唐莞點點頭，“我爹教我的。”
啥爹啥兒子，沒問題。
這一下大伙就都釋懷了。
“所以為什么云！白！白！不來一起考試！”
俗話說的好，自己的失敗固然痛苦，朋友的成功更令人作嘔。雖然徐玄平日里一定是對云白白抱有祝福的心態，哪怕是云白白獲得了絕世神功成為天下第一，她也會覺得這是云神應該得到的，徐玄定然會祝福云神。
但她是真受不了云白白不用被這倆傻逼折磨。
不是為什么啊，你可以家財萬貫可以一夜暴富甚至當皇帝我都不羨慕，你的考官是姜黎這種為數不多的正常人我是真受不了，為什么你可以用正常的知識來回答正常的話語，而不是和兩個奇形怪狀的古神說一些稀奇古怪的卵話
云神，我真想你了。
就在徐玄被打入拷打地獄備受一個文盲一個文流氓折磨的時候，云白白已經給姜黎交上了一份滿意的答卷。
“很不錯。”
看著手中洋洋灑灑幾千字的論述，還有各種資料與數據，姜黎十分滿意地點了點頭，“不，應該是完美。在你這個年紀能有這種學識和知識儲備，你應該驕傲才是。”
“只是看的多了些，學的久了些。”
云白白的笑容依舊溫和。
“沒想到你能有這種認知。”
將其中幾處論點標記出來，姜黎感慨道：“靈炁的轉性運用之前我也研究過，但是能想到將轉性與流性結合起來，你恐怕真的是第一個意識到這一點的。”
“我在施展儺戲時就有過這種感覺。”
云白白說道：“轉性的靈炁往往只會在體內流轉，雖然性質厚重但卻無法外放，但在施展儺戲之術時流性靈炁就會轉化一部分，將其釋放出去加強溝通，我就想能不能二者互通，用更加純粹的靈炁來強化自身。”
“不錯。”
姜黎滿是欣賞地看著云白白，語氣柔和道：“有沒有考慮過以后在靈炁研究方面發展？如果可以，我做你的師父。”
“真的嗎？！”
云白白大喜：“離開京城后，我能麻煩您做我的師父嗎？”
“當然。”
姜黎點點頭，“你這樣的天賦，最適合做我的弟子。”
在和姜黎說了些話語后，云白白便帶著幸福的笑容離開了。姜黎收拾了一下試卷，心滿意足地點點頭，然后想到了什么一樣，突然一愣。
等等。
京城？