(求訂閱、打賞)
屏幕前的楊蜜,看到直播間的彈幕,
忍不住紅唇綻放笑容:“這個臭家伙,還是這么愛捉弄人”
莊達緋:“難道不好聽么?”
楊蜜伸手掐了一下莊達緋粉嫩的臉蛋兒,“不是不好聽,是這歌詞……,恐怕那個周周要崩潰了”
熱芭:“這家伙唱歌確實蠻好聽,我覺得……”
“閉嘴!”
楊蜜扭頭,又白了眼熱芭。
莊達緋亦是異口同聲。
熱芭:#¥¥¥&&
你們倆聊就行,本姑娘摻合一嘴咋就不行了呢?
還有沒有人權了,
還有沒有王法了!
呆小妹憋著笑,沫子忍俊不禁:“真是個有意思的小弟弟”
彈幕紛飛,直指周姐,
周姐一臉懵逼,
大嗓門直接吆喝:“喂,喂,鐵子們,你們彈幕干啥?這個狗老六唱歌,跟我們有啥關系呢?!”
旁邊的沫子悠悠的補充了一句,“是跟我和呆呆沒關系,跟你關系……可大了去了!”
周姐:……
“好吧,我承認這歌很感人,但還不足以讓老娘哭出來!”周姐直接對著屏幕嚷嚷說道,“臭家伙,伱就這點本事么?到底行不行?”
直播間已經彈幕狂飆了:
周姐追求不淺啊,竟然要求到‘到底’!
春秋哥,你到底行不行啊?
周姐,這不是感人不感人的問題好吧,這是歌詞……咳咳
歌詞怎么了?我感覺還不錯欸
我是老實人,我幫周姐翻譯一下這首歌的歌詞:
如果世界漆黑,其實我很美。周姐,你看這首歌,前提是世界漆黑,也就是全世界的人都是瞎子,周姐此時能感覺到自己很美
“再請里面進退,最多被消費”,這句話就是字面意思:周姐是舔狗,經常被甩
“無關痛癢的是非,又怎么不對,無所謂”這句話也比較簡單:周姐對于被甩早已習以為常,不痛不癢;所以周姐——無吊所謂!
如果像你一樣,總有人贊美!咳咳,這是春秋哥自夸的,或者理解成周姐贊嘆春秋哥的顏值。
圍繞我的自卑,也許能消退!這是周姐的自我安慰
想巨人一樣的無畏,放縱我心里的鬼!周姐想要像巨人一樣:可以無所畏懼,可以活出自我,不在意別人的目光!這是表達周姐內心的渴望
“可是我!不!配!”,這句話,又把周姐打回了現實:人丑、自卑、想壯著膽子、不畏懼流言蜚語追求自己的幸福,但最終周姐意識到:她!不!配!
臥槽!臥槽!臥槽!神翻譯啊,樓上你是語文系畢業的吧
絕逼是了,堅定完畢!
周姐周姐,千萬不要看彈幕!會掉血槽的
哈哈哈,樓上簡直特么天才,不屬于我皇叔!
我超級超級喜歡春秋哥直播間的氛圍:主播才藝滿滿,粉絲們又出口成章,都是文化銀,能讓我進步很多
當看到這些彈幕解釋的時候,呆小妹和沫子兩人,做了一個同樣的動作,面顯同情,深深的看了眼周姐,
然后,
兩人各自伸出一只手,重重的拍了拍周姐的肩膀,語重心長寬慰:“別自卑,我們永遠是你的好姐妹”
周姐:我2##¥¥&&
“艸!這特么歌詞是這個意思?”
“靠!狗春秋哥,臭老六,你特么是這個意思?!!!”
“我,你,我,老娘不丑,老娘一點也不丑!”
“老娘很zun(四聲)的好不好?!睜開你的狗眼看看,老娘哪里丑了,老娘哪里丑了”
“誹謗,誹謗,你這是誹謗!”
“老娘談都沒談過戀愛,什么時候被人甩了?!”
“狗日的春秋哥,你丫的給老娘滾出來,解釋清楚,解釋清楚啊!!!”
呆小妹聲嘶力竭之際,
沈飛終于開始了這首歌的高潮部分:
“丑八怪咿呀唉欸”
“能否別把燈打開!”
“我要的愛,出沒在漆黑一片的舞臺”
“丑八怪,在這曖昧的時代”
“我的存在,像意外”
唱到此,呆小妹和沫子已經笑抽,尤其沫子:“春秋哥,你是想把姐姐剛走了幾天的親戚,再給唱回來么,鵝鵝鵝鵝鵝鵝要血崩……”
周姐已經在抓耳撓腮,像一只吃不到香蕉的小猴子似的,
胸口都要癟炸了,
指著直播間的沈飛,“我,你,我,我,我……”
情緒要爆發,卻因為隔著屏幕,沒法抓到沈飛這個真人,
沒法狠狠揍一頓,
周姐急的團團轉
而沈飛看都沒看直播間,
依舊表情深情款款,
繼續唱著:
“有人用一滴淚,會紅顏禍水”
“有人丟掉稱謂,什么也不會”
“只要你足夠虛偽,就不怕魔鬼對不對”
“如果劇本寫好,誰比誰高貴”
“我只能沉默以對,美麗本無罪”
“當欲望開始貪杯,有更多機會”
“像塵埃一樣的無畏”
“化成灰誰認得誰”
“管他配!不!配!”
“丑八怪能否別把燈打開”
“我要的愛出沒在漆黑一片的舞臺”
“丑八怪在這個曖昧時代”
“我的存在不意外”
4分四十三秒的歌曲唱完,
直播間要瘋了,
紛紛彈幕和打賞,
嘉年華、玫瑰、大啤酒、私人飛機、熱氣球、保時捷等禮物,讓人眼花繚亂,
連平臺系統的小喇叭都來不及播報完整的了
屏幕前的莊達緋甚至深吸了一口氣,
直接抓著楊蜜的手機:“嘉年華,嘉年華,必須嘉年華……”
楊蜜:……
熱芭:“快,這首歌打賞再多都值!太好聽了,嗚嗚嗚,我都要哭了”
周姐站在屏幕前,
眼淚汪汪的,
終于,
從眼眶之中奔涌而出,
臉上的羞惱情緒和崩潰情緒,已經掩飾不住……
呆小妹一只胳膊攬著周姐的肩膀,另一只手抽桌上的紙巾,一下一下的幫周姐抹眼淚,“乖,別哭,姐妹不會笑話你的”
沫子:“春秋哥這活兒,絕了,當賞!”
然后,
沫子也開啟了瘋狂打賞模式,嘉年華、保時捷不要命的飛·
禮物足足過了五分鐘,
都還沒停止呢,
但一直崩潰呆愣、清淚流量的周姐,
卻忽然一個動作,
嚇壞了眾人,
只見她忽然蹦跳起來,嗷咾一聲,嚎啕大哭起來:“啊啊啊,嗚嗚嗚,我難受,老娘難受啊……”
“這個天殺的狗主播,竟然,竟然……”
“嗚嗚嗚,呆呆,沫子,我不想活啦我……”
“啊啊啊,老娘要刀了這狗日的!”
“誰他媽也別攔老娘……”
沫子趕緊一把抱住周姐:“別沖動,別沖動,這是我的手機,誒誒誒,你別砸手機啊!”
呆小妹也拉著情緒崩潰、嚎啕大哭的周姐,“周姐,周姐,你別這樣,好嚇人哦,你……”
“別攔我,誰特么攔老娘,老娘跟他急!刀呢,刀呢?”周姐發了瘋似的沖到沫子家的茶幾上,
一把抓起那柄西瓜刀,
指著屏幕,梨花帶雨、咬牙切齒:“狗日的皇叔,你丫的給老娘等著!魔都是吧,老娘要去你家修空調!就現在……”
屏幕頓時晃動起來,周姐和沫子、呆小妹三人亂作一團,雞飛狗跳都沒她們嚴重……
然而,
直播間有些粉絲卻注意到了周姐的嚷嚷話語:皇叔???????
周姐剛才咋呼的是“皇叔”這個詞兒?
直播間春秋哥真的是——皇叔?
哎呀媽,確定么?
PS:鐵子們,推薦票、月票走一發,來點打賞的話,小作者會更有動力哦
(本章完)