»
“先生，請您放松，讓自己的情緒放空下來，慢慢的進入一種睡眠的狀態中。你會做一個好夢。放松，你現在躺在一片綠油油的草地上，藍天，白云，溫柔的陽光照在你的臉上。那些困擾你的事情統統被拋開，你徹底的放松下來，這個世界只剩下你一個人，有輕柔的風吹過，還有花香與流水的聲音……好的，你能說出你的名字嗎？”
“閔聰達，英文的名字叫斯瑪特閔。”
“很棒的名字，你能告訴我你的職業嗎？”
“職業經理人，為洛杉磯快船隊工作。”
“你在快船的工作怎么樣？”
“還不錯，第一年打進了季后賽，第二年就打進西部決賽了。剛剛在西部決賽，2:4輸給了達拉斯小牛隊，沒能進入總決賽。”
“非常令人吃驚的成績，你一定為球隊建設付出了大量的心血。”
“是的，我付出了大量的心血。”
“所以，你才會那么在意球隊的成績，以至于遭遇到不公平對待時，會暴跳如雷，甚至大打出手，是么？”
“……是的。”
“你的家庭情況怎么樣？是怎么來美國的，能說一說嗎？”
“我的父母很早就去世了，我15歲被人騙到美國來打工，在洛杉磯的餐廳里刷盤子，倒垃圾，做粗重的活兒，我受到了很多不公平的待遇。我總是挨打，老板稍不滿意就會拿水杯砸我，或者將水桶扣在我的腦袋上。那時候我唯一的娛樂就是打籃球，我的籃球打得不錯，因為我是黃種人，街頭的小子們叫我黃油炸彈。”
“后來有一次，我在街頭遇到了斯特林先生，我記得是2001年，他很欣賞我的球技，后來常去我打工的餐廳吃飯，總是給我小費。那時候我一邊打工一邊函授讀書，拿到了學歷，后面還獲得了綠卡，斯特林先生會請我去斯坦普斯中心看球，一看就是好多年…一直到2009年，有一天斯特林先生突然找到我，他說他不想再管快船了，他覺得我是很好的管理材料，讓我試試。”
“他只給了我兩天時間準備，我就趕鴨子上架，上任了……”
位于洛杉磯東北部一所心理診所中，閔聰達正躺在一張長沙發上，用緩慢、模糊的語調敘述自己的過往。
坐在他側旁的是一位30多歲，穿著西服、筒裙的卷發女心理治療師米婭。
她一邊用錄音筆記錄閔聰達敘述的內容，一邊在表格上勾畫，進行診療判斷。
這已經是閔聰達第五次來到這里，前兩次進行簡單的接觸和對話。
第三次開始，米婭嘗試用催眠的方式了解閔聰達更深層次的問題。
但閔聰達一直很抗拒，無法進入催眠的狀態。
一直到第五次，催眠終于成功了。
米婭了解了更多閔聰達的過去。
這有助于治療他情緒中狂躁和不穩定的一面。
NBA西部半決賽已經過去，在搶七大戰中，洛杉磯快船隊在俄克拉荷馬血戰雷霆。
在杜蘭特和威斯布魯克爆發，兩人合砍80分的情況下。
快船展現了什么叫全民皆兵，什么叫人人有球打。
全隊八人得分上雙，蘭多夫拿到全隊最高的21分。
德拉季奇命中關鍵三分球，幫助快船110:108，客場險勝雷霆隊。
出人意料的拿到了西決入場券，和達拉斯小牛隊匯合，爭奪總冠軍門票。
“對洛杉磯快船在西部決賽中，輸給達拉斯小牛隊，你有什么樣的看法？你認為有裁判在操縱比賽嗎？”
“我不想輸，我不想我們輸給小牛隊，我想贏球，只有贏球才能證明我，才能證明我們！我想贏球！我想贏球！”
躺在沙發上的閔聰達突然情緒激動起來。
米婭連忙將手貼在閔聰達身上，安撫道：“噓，噓沒關系，放松，放松下來，你們已經做的非常好，非常棒了。達拉斯小牛畢竟是總冠軍，輸給總冠軍不是一件丟人的事。我想下個賽季，或許就是快船進入總決賽的時候了。”
米婭說完這句話，閔聰達立刻平靜下來，臉上微微出現了抽搐，還好沒有被米婭看到。
2011賽季的確是令人吃驚的一個賽季。
達拉斯小牛在半決賽橫掃衛冕冠軍湖人隊，顯露出了王者氣象。
接著在西部決賽面對年輕的快船，迅速拿下兩個主場2:0領先。
快船如法炮制，回到斯坦普斯之后連扳兩局，雙方開啟了飆分大戰。
關鍵的天王山之戰，小牛還是技高一籌，在達拉斯拿下賽點。
接著第六場沒有給快船機會，順利進入總決賽，和克利夫蘭騎士隊會師！
在東部，騎士隊的晉級之路同樣是在不被人看好的情況下一路前行。
次輪詹姆斯順利跨過了波士頓凱爾特人隊，一雪08年和10年的恥辱。
東部決賽，騎士遭遇老謀深算的邁阿密熱火。
熱火常規賽讓自己落到第四位，半決賽挑年輕的芝加哥公牛打。
實力更加均衡的熱火果然將常規賽MVP羅斯領銜的公牛挑落馬下。
到了東部決賽，騎士和熱火大戰七場。
在系列賽中，快船的兩名舊將，馬庫斯坎比和科克辛里奇發揮了重要作用。
面對熱火相對孱弱的內線，身高臂長的坎比占據了優勢，有兩場比賽拿到1515的數據。
還有就是科克辛里奇在系列賽對韋德的成功防守。
可以說，在交易截止日之后，快船買斷辛里奇，讓辛里奇去騎士的舉動，是一次非常成功的助攻。
辛里奇在搶七大戰中，成功將韋德的命中率壓制到了40。
詹姆斯留在克利夫蘭，終于率隊沖出東部，第二次殺入總決賽。
不過2007年，勒布朗詹姆斯輕而易舉的被鄧肯和馬刺踩踏。
這一次，信心十足的詹姆斯再遇滑鐵盧，小牛對詹姆斯進行了相當成功的防守。
騎士在第一場先拔頭籌，在客場拿下一場勝利，形勢一片大好的情況下。
被小牛隊連扳4場，4:1擊敗，達拉斯人在克利夫蘭登頂拿到總冠軍。
詹姆斯在極為關鍵的第四戰，1:2落后的局面下，單場只得到8分。
騎士隊此場慘敗，錯失扳平比分的機會，緊跟著第五場送小牛上了夢寐以求的王座。
20102011賽季，以一種極為戲劇和傳奇的方式落幕。
不論是感慨舊時代的余暉，還是嘆息新時代的曙光，球迷們都能找到觸動他們的點。
在一片喧囂、鼓噪、掌聲、嘲笑中，一個時代真正終結了。
而新時代的開啟者，在聯盟中攪風攪雨的斯瑪特閔，在接受完米婭的治療后，“醒”了。
“斯瑪特先生，現在你要慢慢回到現實的世界中，從草地上站起身，走出來，深呼吸，深呼吸，好的，睜開眼睛。”
閔聰達慢慢睜開了眼睛，眼神里充滿了茫然——多少是有點裝的。
“噢，米婭女士，我睡了一覺，覺得好舒服啊。我已經很久沒有這樣深睡眠了，以后我失眠就應該到你這邊來。”
米婭笑了笑，道：“再進行幾次治療，應該就差不多了。”
“還要幾次？”
“還要差不多三次。”
“還要三次啊？我天，你這兒一小時五百美元，太貴了！”
“反正都是聯盟出錢，你要治好你的狂躁癥，才能去場邊看比賽。”
閔聰達起身，收拾好自己的東西，向米婭表示感謝。
“對了，下周我應該不能來，選秀大會要開始了，我工作會很繁忙。選秀大會結束，我再來，行么？”
“當然，沒問題，祝你好運。”
“呼，謝謝，我的運氣一向還可以。”
閔聰達面帶微笑離開了米婭的辦公室。
剛一出門臉上的笑容就迅速消失，疲倦感襲上面龐。
“媽的，幸虧我們隊那群狗東西給我編了不少故事，不然今天被催眠說出真話來，我就完蛋了！”
閔聰達心有余悸的想著，他的秘密可是不能和任何人說的。