→、、
唐森是在黑珍珠號桅桿上的眺望臺找到的威廉·特納。
被士兵們扶下來的時候，他已經搖搖晃晃，雙眼迷離。
每個人都能夠感受到他身上散發出來的絕望而悲哀的氛圍，以及濃郁的酒精味。
“你看起來就像是特圖加上那些隨處可見的海盜。”杰克·斯派洛吸了吸鼻子，毫不留情地說道：“看來你已經接受了自己體內流淌著海盜的血液的事實，小比爾。”
“不過，如果你想要加入黑珍珠號的話，請容我拒絕，顯然你這副模樣做不好任何事情。”
“斯派洛船長，不用這么刻薄。”唐森示意士兵們弄點兒水過來給威廉醒酒，道：“特納先生認為自己失去了父親，自然悲痛欲絕。”
“唐...唐先生。”威廉含含糊糊地叫喚著：“皇家港...伊麗莎白...”
“看來我們的特納先生想要回家了。”唐森道：“不過，我不得不提醒你，你還欠我一個要求。”
士兵們端著一盆水過來，毫不客氣地直接潑在了威廉的臉上。
大海上的醒酒方式一向這么樸實無華。
冰冷的水讓威廉打了個激靈，頭腦清晰了一些。
但是醉意減少，悲哀越更濃郁，他濕漉漉地低著頭，一言不發。
“我帶你來到海上，并不是為了看到你成為一名酒鬼，特納先生。”唐森毫不客氣地說道。
“對...對不起。”威廉語氣低沉地道了歉，顯然，他的情緒并沒有波動。
“唐先生要我做什么？”
唐森皺了皺眉，道：“一個已經失去希望的人，什么也做不了。”
“怎么？特納先生認為一切已經結束了嗎？恐怕你忘記了我之前說的話。”
威廉的肩膀抖動了一下，終于抬起頭來，他的雙眼依舊黯淡無光，但至少能夠表現出疑惑的神色了。
“你跟隨我出海的理由是什么？特納先生？”
“尋找我父親的消息，唐先生。”他悲哀地說道：“事實證明，海盜說得沒錯，我的父親真的是黑珍珠號的船員，也確實被沉入了海底，可笑的是，詛咒的解除徹底的奪走了他的生命，而我甚至不知道他的尸首在哪里。”
“你在怪我嗎？特納先生？”唐森不冷不熱地說道。
“不...不，唐先生，我對你只有感激之情...”威廉慌亂道：“只是...”
“讓我來提醒你吧，特納先生。”唐森打斷他的話，道：“你跟隨我出海的理由，自始至終都是因為，我告訴你我在戴維·瓊斯的船上，見過一個名叫威廉·特納的人。”
“你相信了斯派洛先生的話，卻不相信我的話嗎？”
威廉怔了一下，眼睛中突然冒出了希望，但是很快又熄滅了。
“我的父親已經死了，唐先生。”
唐森嗤笑了一聲，道：“在這片大海之上，沒有任何事情是絕對的，包括死亡。”
“告訴我，在你聽過的傳說之中，戴維·瓊斯是一個怎樣的存在？”
威廉麻木地回答：“戴維·瓊斯，飛翔的荷蘭人號船長，傳說那條船游走在現世與冥界，溝通著生者與死者，擺渡死者前往冥界...嗯？”
他突然止住了話語，猛地瞪大眼：“傳說是真的？”
“黑珍珠號的詛咒也是真的，不是嗎？”唐森道：“我想斯派洛船長能夠和你聊一聊戴維·瓊斯。”
斯派洛脖子縮了縮，嘟囔道：“這可不是一個好話題。”
“那是個純粹的魔鬼，每當有大海上的死亡注定發生的時候，戴維·瓊斯就會出現，他會讓你選擇死亡，亦或者加入飛翔的荷蘭人號。”
“毫無疑問，他玩弄著生死，他能夠讓將死之人繼續存活在這個世界上...以一種并不舒服的方式。”
“我...我的父親，可能沒有死？”威廉緊緊抓住斯派洛的衣袖。
“嘿！松開我！”斯派洛不滿地甩開了他，道：“如果老比爾真的遇到了戴維·瓊斯，那么我想我能夠猜到他的選擇。”
“換做是你，是選擇被綁在大炮之上，永遠沉在暗無天日的海底，忍受著永恒的孤寂，還是選擇接受戴維·瓊斯的邀請，成為他那可悲的船員？”
“順便一提，換做是我的話，我兩個都不選。”他打了個寒戰：“顯然，成為飛翔的荷蘭人號的船員并不比被困在海底要愉快。”
“戴維·瓊斯...”威廉口中不斷地念叨著這個名字，終于徹底清醒過來，道：“他在哪里？”
“沒有人知道，飛翔的荷蘭人號可不是普通的海盜船，它有可能在海底潛行，有可能在冥界遠航，可能在世界上任何一個地方，除非戴維·瓊斯盯上了你，不然你永遠也找不到它。”斯派洛幽幽說道。
“唐先生一定有辦法，對嗎？”威廉轉頭，道：“所以你才在此刻提起他。”
“沒錯，特納先生。”看到威廉終于恢復了往日的理智和機智，唐森欣慰地點了點頭：“這也是我需要你做的那件事情。”
唐森朝著斯派洛攤開了手。
斯派洛歪了歪頭，從腰間解下一瓶臟兮兮的朗姆酒放在唐森手上：“別喝完了，幫我留一點，我才喝了兩口。”
“羅盤，斯派洛船長。”唐森提醒道。
“哦，那個羅盤！”斯派洛訕訕地擠出個笑臉，拿出羅盤，晃晃悠悠地猶豫了一下，突然原地走了幾步，道：“事實上，為什么不讓羅盤的主人來導航呢？”
“你的心中有畏懼，斯派洛船長。”唐森毫不客氣地說道：“當你拿到羅盤的時候，他的指針真的能夠指向我需要的東西嗎？”
“會...會吧？”斯派洛眼珠子轉了轉。
“別欺騙自己了，斯派洛船長。”唐森直接從他手中將羅盤奪了過來：“你忘記了你說過的話，堅定而純粹，船長，顯然，你現在不夠堅定。”
他將羅盤放在威廉的手心，緩緩道：“而特納先生——”
“為了救出你的父親，你愿意付出什么？”
“一切！唐先生！”威廉堅定地說道。
“哪怕面對戴維·瓊斯？面對那位大海上最深沉的恐懼？”
“我已經做好準備了，唐先生。”
唐森露出滿意的笑容，揚聲道：
“那么，特納先生，我很愉快地通知你。”
“你現在是無畏號的舵手了。”