»
“集市開始的時間是下午四點半。你們四點來我家吧。”云峰說道：“午餐很好吃。我……就不打擾你們午休了。”
等到云峰離開之后，顧念和林琛一起收拾了廚房和餐廳，依舊用傳音的方式互相交流起來。
“我們吃飯之前，你到底在看什么東西啊？”顧念問道。
“那是云峰的父親之前外出的時候，得到的一本筆記本。”林琛一邊說著，一邊從抽屜里面拿出了筆記本，“我們一起來看吧。”
看著筆記本上面記錄的內容，顧念微微皺了皺眉頭。
“這本筆記的主人，一定是一個三觀很正，擁有正能量的人。”她說道：“說起來，我覺得……有些奇怪。”
“哦？你覺得什么地方奇怪？”
“我在廚房燉肉的時候，偶然間聽到，云峰對你說了一句話。他說，這本筆記本就送給你吧。因為筆記本上面的字，他一個都不認識……”
林琛點了點頭，“他當時確實是這么說的。”
“可是這本筆記本里面的好多文字并不復雜。而云峰是和避難所的其他孩子一起接受過基礎教育的。并且，他還會寫字，只是寫得歪歪扭扭的，不太美觀。既然這樣，他應該是認識字的啊。但他卻說，這本筆記本里面的文字，他一個都不認識。這不是自相矛盾嗎？”
“是啊。我只是注意著這本筆記上面的東西，竟然忽略了云峰本身的異常。”林琛皺眉說道：“可是……為什么會出現這種自相矛盾的地方呢？”
顧念凝眉思考了片刻，忽然說道：“除非……他所認識的文字，和這本筆記上面的文字，并不是同一種文字……”
“這是什么意思？”
顧念暫時沒有回答，卻和零號溝通起來。
“零號，既然系統可以把我們使用的貨幣等價兌換成我們正在經歷的游戲世界的貨幣，那么也應該會具有語言和文字的翻譯功能吧？”
她的問題很快就得到了零號的回復。
“是的。系統將把您在游戲世界看到的文字和聽到的語言，自動翻譯成您所掌握的語言和文字。”
顧念彎唇一笑，“我就知道是這樣！”
她連忙把自己分析的結果告訴了林琛，卻又產生了新的疑問。
“根據云峰所說，這里的避難所是他們的祖先修建的。他們世世代代生活在這里。而這里，在核戰爭以前，被叫做奧西王國。我說的沒錯吧？”
林琛點了點頭，就聽見顧念繼續說道：“按照這樣分析下來，云峰和居住在這里的居民，應該就是奧西王國的后代，對吧？”
“既然這樣，他們為什么在學習基礎知識的時候，不去學習自己祖先們使用的文字，而去學習其他的文字呢？”
“這……確實叫人想不通。”林琛說道。
“根據這些信息，我能夠想到的推論有兩個。第一，那本筆記本，原本不是屬于這里的物件。而這里也不是奧西帝國。那本筆記本是被人從其他地方帶過來的。”