最后的時間過的很快，吉米完成了自己的社區大學的全部考試，剩下的就是等待最后的證書了，縣警生涯也接近結束，最近他已經很少出警了，調度中心那邊也基本不會把案子轉移到他這邊來。
12月18日，吉米最后一天上班時間，上午吉米就在走最后的交接流程，之后就是收拾自己的東西，打包到兩個箱子里，之后就是消磨一下時間，下午離開警局。
中午的時候，吉米沒有出去吃東西，總部的警員和辦公人員也都在，吉米提前打電話預約了兩家餐廳送餐和咖啡，中午警局的人在辦公室簡單聚餐，就當是為吉米送行了，雖然是吉米付賬。
下午吉米準備離開時，詹姆斯叫住了他，在警局大廳，詹姆斯召集了在總部的人，他拉著吉米站在前面。
詹姆斯：“就像大家都知道的那樣，我們將在今天損失一名同事、伙伴、朋友，吉米，他就要離我們而去了。
在這兩年里，吉米為我們做了一個好榜樣，他是一個好警察，一個好同事，一個好伙伴，他的離開是我們警局今年來最大的損失。
雖然只有兩年，但是他為我們做了很多，作為新人警察，他一直奮戰在與罪犯戰斗的最前面，作為支援警員，他出色的完成了所有任務，我們實在不能要求他更多。
一個好消息，吉米已經拿到了FBI國家學院的入學資格，馬上就要參加FBI培訓，在不久的將來，吉米就將被我們稱為FBI探員了。
當然，我還有另一個好消息要說，經過和縣管理委員會討論，基于吉米這兩年來的服役表現和功績，我們決定提前授予吉米杰出功勛獎章，以表彰他這兩年為我們做出的貢獻。”
詹姆斯轉身從旁邊的桌子上拿了一個小盒子，打開以后交給了吉米，里面是一枚小小的獎章。吉米把盒子傾斜向大家展示了一下，就合了起來，大廳里的眾人也開始鼓掌，吉米轉身跟詹姆斯擁抱了一下，說了聲謝謝。
詹姆斯雙手壓了壓，等大家停下以后說道：“別急，還有一件事。”
詹姆斯從口袋里拿出了一枚縣警局的警徽，只不過跟正常的警徽不一樣的是，下面沒有編號。
詹姆斯：“吉米，你永遠是我們的一員，作為警長，我授予你普拉斯基縣治安官辦公室榮譽治安官徽章。”
吉米立正站直，詹姆斯把榮譽警員的警徽別在吉米的左胸上。
吉米眼睛有點紅，他低聲的說道：“謝謝，局長。”
詹姆斯和吉米擁抱了一下，在他耳朵邊說道：“去跟他們道別吧。”
吉米轉身看向大家，視線掃過所有人，吉米說道：“今天是我在警局最后一天了，感謝各位這兩年來對我的照顧和關心，我在這里度過了我人生中最重要的2年，是人生中最值得回味的一段日子，也是受益終生的一段旅程，雖然我不能在警局繼續服役，但是不管在哪里，我都會記得這段日子，記得你們。謝謝。”
所有人都在為吉米鼓掌，吉米對大家鞠躬，然后走過去和大家一個個握手，擁抱，和所有人分別道別，最終，他拿著自己的箱子，走出了縣警局大門，他沒有回頭，身后的同事依然在鼓掌歡送他離開。
吉米來到停車場，把箱子放到后備箱，坐到了駕駛位。他摘下左胸上的警徽，用衣服擦了擦上面并不存在的灰塵，小心的放到了自己拿到的獎章盒子里。
手里暫時沒有合適的東西來存放這枚警徽，吉米也不想隨便扔進口袋，這是他這兩年警察生涯最好的禮物了。
吉米調整了一下心情，發動汽車，離開了縣警局。
因為心情不太好，吉米并沒有直接回家，而是開車去了賈斯汀的酒吧。現在是下午，酒吧還沒有開始營業，但是吉米知道賈斯汀就在里面，他現在只是想找人喝兩杯。
吉米打了賈斯汀的電話，讓賈斯汀給他開門，吉米拿著獎章盒子進了酒吧，賈斯汀已經走進了吧臺。
吉米把盒子放在吧臺上，賈斯汀拿了他的酒下來，給他倒了一杯。
賈斯汀：“吉米，伱可好久沒有過來了，最近有什么事么？”
吉米：“哦，沒什么大事，只是我今天從縣警離職了。”
賈斯汀一驚，他之前那么配合吉米，不就是為了推一個他看好的明日之星上位么，這怎么突然明日之星飛了？
賈斯汀：“怎么回事？為什么你會離職？沒有聽說最近有什么大事發生啊。”
吉米擺擺手，然后端起杯子喝了一口：“不是的，是我換工作了，明年我會去弗吉尼亞州。”
賈斯汀想了一下，“FBI？CIA？”
吉米點點頭，眼睛一直看著獎章盒子：“恩，明年就去FBI國家學院學習了。”
賈斯汀：“那我應該恭喜你了，從一個小縣警成為聯邦探員了。”
吉米：“恩，不過已經習慣這里的生活了，突然感覺很不舒服。”吉米伸手打開盒子，拿出榮譽警員的徽章。“我突然發現我還是很喜歡戴著這個警徽的。”
賈斯汀沒有再說什么，只是從吧臺下面拿了一個杯子出來，給自己也倒了一杯，跟吉米碰杯一起喝了一口。
吉米拿著警徽，用拇指在警徽上來回劃著。
賈斯汀：“舍不得？”
吉米把警徽放回盒子，重新蓋好盒子，“多少是有點，畢竟已經2年了。不說這個了，賈斯汀，干杯。”
吉米喝完杯子里的酒，隨手把酒瓶拿過來，自己倒酒。
吉米：“賈斯汀，我后面可能沒辦法配合你做事情了，明年我會先去學院培訓半年，后面被分配到哪里就不一定了，很可能不會回來小石城。”
賈斯汀：“恩，沒關系，我們又不是不再見面。卡片留著吧，到了其他地方，也有用處的。”
吉米：“其他城市的人也認？”
賈斯汀：“是的，畢竟都是合作商，如果有事的話，可以聯系我，放心，不會跟以前有什么不一樣的。”
吉米：“謝了。”