“怪不得了,雪莉(·蘭辛)告訴我說,她找了當年導演虎膽妙算集數最多的導演雷扎·巴蒂伊去你們片場提供咨詢,但是他一天就回來了。你們這個結尾,讓他這個原版導演看到了,肯定是不開心的。”
羅納德坐在了派拉蒙的試映放映廳里,看完了“不可能完成的任務”的粗剪版。對著身邊的湯姆·克魯斯說道。
“那是布萊恩(·德·帕爾馬)要求的,我其實無所謂,有一位原版電視劇的專家在劇組以備咨詢,是一件非常好的事情,而且代表了原版的拍攝者對這部電影版的……”湯姆·克魯斯當然不承認,把黑鍋丟給了電影版的導演布萊恩·德·帕爾馬。
羅納德搖搖頭,沒想到最后這部電影拍成了這個樣子。
強·沃特扮演的吉姆·菲爾普斯,是原版電視劇虎膽妙算里面的小組領頭人。每集的開頭,都是吉姆·菲爾普斯對著鏡頭,挑選放在桌子上的各種“人才”的照片,然后組成一隊人馬,去完成“不可能完成的任務”。
但是這個電影版里,把他描繪成了一個因為冷戰結束以后,對不可能任務情報局(IMF)被消減預算,自己的退休金也因此而大幅度縮水的狀況不滿,反水IMF,不僅害死了小隊的其他人,而且最后把阿美利加的NOC間諜名單在黑市上公開出售的壞蛋。
扮演吉姆·菲爾普斯的妻子克萊兒的,是髪國影星艾曼紐·貝阿。克萊兒在這部電影里也完全顛覆了電視劇的情節主旨。
克萊兒和湯姆·克魯斯扮演的伊森,還有一段婚外戀。克萊兒知道吉姆·菲爾普斯叛變的計劃,她又沉迷伊森的美貌,在兩個男人之間搖擺。
“怎么,你覺得這樣的劇情,不合適嗎?我確實聽到了一些抱怨,說虎膽妙算電視劇的粉絲,會對此不滿……”湯姆·克魯斯眉頭一皺。
他現在對電影項目的掌控力很強,很多時候,劇情的走向他都有決定權。
在聽到這種擔憂以后,他其實不太當回事。但是如果羅納德也這么想的話,他就得好好考慮了。
“那不是什么大問題……”羅納德倒不擔心電視劇粉絲的抗議,虎膽妙算的電視劇鐵粉,有多少人還是一個問題。反正就羅納德的經驗來看,絕大多數看過虎膽妙算的觀眾,也都忘了主角的名字了,恐怕只有各種想象力豐富的道具,和那個人皮面具才是有印象的。
況且,大多數的電影觀眾,都不是看虎膽妙算電視劇的那一代人了,可能更多的還是沖著湯姆·克魯斯走進電影院的。
“所以,是什么其他地方,你覺得有問題嗎?”湯姆·克魯斯看著羅納德皺著的眉頭,心里更擔心了。
羅納德這個人很有點神奇,很多時候做的事情都是當時的人無法理解,只有他一個人堅持的。如果是沒有其他人看到的問題,說不定就是羅納德又神奇的發現了什么重要的問題。
羅納德只是直覺上感覺有些不對,但是因為說不清楚在哪些具體環節不對。
這部電影的制作非常精良,在007片場拍攝的最后的直升機追逐高鐵的大戰非常精彩。開頭的小組的成員一個個離奇的被殺死的懸疑,也是在十分鐘就能讓觀眾完全投入,開始為伊森的命運擔憂。
整部電影還充滿了非常專業的冷戰時期間諜大戰的細節。比如伊森去CIA總部偷的那個NOC間諜名單,如果不是間諜的資深讀者,還弄不明白這種類型的間諜名單,為什么有如此風險——一旦被揭露了以后,沒有外交身份的掩護,他們的結局經常就是死亡。
早在1985年,CIA的NOC間諜名單就真的被泄漏了,KGB逮捕并處死了很多間諜,這個出賣名單的鼴鼠(指在情報機構服務的雙面間諜),到現在也沒有被找出來。
還有最開始的任務,吉姆·菲爾普斯的小組,已經被上面懷疑出了鼴鼠。所以他們用了一個非常專業的辦法來找出誰才是鼴鼠。
IMF安排了一個假任務,讓菲爾普斯小組前去。然后,同一時間,又安排了另一個小組在近處監視菲爾普斯小組。這樣,那個鼴鼠在執行任務的時候,就難免露出馬腳,被真的任務小組看到。這樣就能找出誰才是真正的鼴鼠了。
最后,和黑市間諜消息掮客聯系的時候菲爾普斯還用了圣經的密碼。他使用的代號,正好是圣經里講述功臣被懷疑的章節。最后被伊森破譯,找出了菲爾普斯才是害死小組的同伴的兇手。
羅納德只覺得,這部電影的信息密度非常的高。原版電視劇和它比起來,就像是一個青少年看的劇那樣,好人壞人非常簡單。
如果不是間諜類,電影的資深讀者,或者特別喜歡這種信息密度很高的電影的話,觀眾恐怕會看得云里霧里的……很多細節都不明白是什么意思。
導演布萊恩·德帕爾馬的剪輯處理,還非常的干脆利落,這些細節都沒有解釋。不像好萊塢那種典型的電影,每個容易費腦子的謎題,都要讓角色解釋一下。
最典型的,就是反派死于話多。在好萊塢看來,這就是一個典型的,需要反派出來解釋自己的動機的場合。如果沒有這種戲的話,觀眾很可能就看不懂劇情了。
這就是好萊塢最典型的那種“展示并解釋”的電影,但是德帕爾馬這部電影里沒有做任何的解釋。就這么很硬核的放在那里,你看得懂就看,看不懂……那就多兩遍。
當然,對于資深影迷來說,這沒有什么問題。還能多賣兩張票。但是影迷畢竟只是觀眾的少數,大多數觀眾并沒有非要搞懂你電影情節的義務。
如果太難理解的話,那么就會出現大量的差評,最后的結果?那就是觀眾聽到朋友的差評,不看了。
“劇情好像有點太復雜了,你覺得一般觀眾能看得懂嗎?”羅納德自家想清楚了,就問克魯斯。
“不會啊,這不是很簡單嗎?我去CIA的總部,從天花板用繩子下來拿到CD。我在進去之前不是還解釋了為什么要從天花板下去,這個房間的地板有重量傳感器,如果有人踏上去就會報警……”湯姆·克魯斯大驚失色了,如果電影看不懂,那肯定完了。
“我不是指你的戲份,我是說整部電影的情節……”羅納德把自己的想法說了說,“要不你找一些普通觀眾來看試映,看看他們的反應……”
“那好,我馬上讓雪莉·蘭辛幫忙安排。”湯姆·克魯斯聽完羅納德的想法,突然也覺得好像電影是過于復雜了。當時自己聽完整個劇本的錄音以后,也確實不理解,問了葆拉好多問題才弄明白。
自己算是好萊塢很聰明的人了,也有理解的問題,觀眾弄不明白也很正常。
還好問了問明白人,克魯斯長出一口氣,他接著問羅納德,“那如果試映觀眾反應確實不好,我們應該怎么辦?”
“情節太緊湊了,你這個電影的故事,其實通常可以填滿兩部電影……”羅納德說著自己也搖頭,這肯定不可能。電影續集通常是要首部大賣才會考慮的。
“我只提一個可能性,不一定是最好的,你們可以考慮……”,羅納德閉上眼睛琢磨了一會兒,然后開口,“可以考慮把克萊兒和伊森的愛情戲刪掉,這樣的話,觀眾的心智負擔就會減少很多。他們的注意力都集中在誰是出賣伊森的壞蛋身上,不會因為伊森,菲爾普斯,克萊兒三角戀愛的戲份,被誤導到了男女偷情造成的報復上去……”
羅納德提出的策略,就是刪掉一條線索。本來德帕爾馬的想法,肯定是用這條線來誤導觀眾,隱藏真正的主線——吉姆·菲爾普斯感到冷戰結束以后的間諜經費大消減,他感覺自己被阿美利加政府背叛,假死以后,然后出賣一份名單來給自己拿到充裕的退休基金……
“唔……”湯姆·克魯斯覺得這真是一個好辦法,只要把他和艾曼紐·貝阿的戲份刪一刪,就能大幅度降低觀眾的心智負擔,而且電影的主線也不受影響……
就是自己和艾曼紐·貝阿拍的那么好的吻戲要被刪了,有點可惜。
幾天以后,試映的結果傳來,果然觀眾大多數都很迷惑。電影的節奏太快,專業性的內容太多,又沒有角色來解說,很多人都打了低分。
他們還問了不少問題,為什么角色會做這樣或者那樣的事情,當然,湯姆·克魯斯的動作戲,受到了非常高的好評。
雪莉·蘭辛得到了結果以后,特地給羅納德打來電話表示感謝,并且施壓導演布萊恩·德帕爾馬,要他重剪。
布萊恩·德帕爾馬很想拂袖而去,這些笨蛋根本不懂藝術……不過因為上一部電影的慘敗,他特別需要這部電影幫他挽回在好萊塢的名聲。所以雖然嘴里一直咒罵雪莉·蘭辛,和那個匿名的提出修改意見的著名導演,還是乖乖地去剪輯室了。
“阿嚏,阿嚏……”
羅納德不知道自己被德帕爾馬詛咒了好幾次,還以為自己過敏了。連忙把泡了杯檸檬水慢慢喝。
“芝加哥影評人獎居然把最佳影片頒發給了阿波羅13號,真的出人意料……”
奧斯卡前哨戰繼續進行,各地的影評人獎逐漸揭曉,但是羅杰·艾伯特所在的芝加哥,獎項爆出了挺多冷門。不光最佳影片是之前各地影評人協會獎從未親賴的,講述登月計劃中的阿波羅13號遭遇爆炸事故,乘員經過努力,安全返回地球的故事。
另一個不同尋常的獎項,最佳導演,給了傳記片“尼克松”的導演,奧立弗·斯通。
這部傳記電影,重點還是講述水門事件。
艾伯特當時還稱贊這部電影的拍攝手法嫻熟,影片中一個女學生當面問總統:“為什么你作為總統制止不了越南戰爭?是不是因為這個制度?”尼克松似有所悟,他對手下人說:“她懂得我花了二十五年時間搞政治才懂得的事情……”
不過,最佳導演給了奧立弗·斯通,怎么看有點大家分餅的意思。這些都是羅杰·艾伯特和吉恩·西斯科最喜歡的那種符合大城市觀眾口味的,驢黨主流價值觀的電影。所以每人分一個獎項好了。
羅納德也沒有因此責怪他倆,因為芝加哥影評人還是很慷慨地給了離開拉斯維加斯最佳男女主角的獎項。
另一個重要的獎項,波士頓影評人協會獎,也公布了名單。新英格蘭地區也有他們的主流價值觀。
這個合眾國最早的移民建立的十三州中,保留英格蘭地區移民最多的地區,對反映英格蘭鄉村在攝政時代的年代劇,理智與情感最為激賞。馬薩諸塞州現在還有不少地方的建筑和田野,都很像英格蘭地區的樣子。
AngLee,和理智與情感,分獲最佳導演和最佳影片。艾瑪·湯普森還獲得了最佳劇本獎。
令人可喜的是,尼古拉斯·凱奇照樣獲得了最佳男主角。似乎全國各地東西南北中,各地的影評人在其他獎項上都分歧嚴重,但是影帝這個門類,都非常一致的評選了凱奇獲獎。
“看來,這個獎項凱奇獲獎的可能性很高啊……”米歇爾·坎諾德發言了。他負責的就是拉斯維加斯的發行,如果即將到來的金球獎上,凱奇繼續獲獎,那么電影票房還能上漲。
“這說明不了什么,只能說明影評人都是酒鬼,最知道醉酒的酒鬼應該什么樣,凱奇讓他們看到了自己的樣子……”
羅納德半開玩笑的回答。他也不是很肯定,凱奇一定能獲獎。畢竟影評人在奧斯卡的票數也屬于少數,最大的團體還是演員。最具指標性意義的奧斯卡風向標,還是去年剛剛設立的演員工會獎……
“那么,金球獎我們要不要加大一點公關?”坎諾德又問。
“可以,畢竟是全國直播的獎項,就當是免費的了。”羅納德點頭,在文件上簽字,再撥了一筆公關經費。新聯藝的開門紅就看他了。
相關