周不器沒想到在國外見到老鄉，老鄉也就罷了，還有許多淵源。宋淺淺是徐百卉的校友學妹，還在05年、06年的時候去婕妤傳媒兼職過。
那個階段，正處于婕妤傳媒的創業期，就跟校內網早期一樣，也沒少從大學里雇傭一些大學生來做一些簡單的事情。
從這個角度來說，宋淺淺也算是功臣。
當然，最重要的一點，她長得很美，性格很好，是潛力明星。美中不足的是她化著韓系的妝容，頭發也染過。乍一看，就是個地道的韓國妹子。
周不器讓她跟寧露交換了手機號碼，遇到麻煩了，可以隨時聯系。
沒辦法，韓國的娛樂圈太嚇人了。
眼下這一幕就能看出來。
一個簡單的商業應酬而已，直接從娛樂公司拉來了二十多個練習生，讓她們像夜場公主一樣地唱歌、跳舞又陪酒。
放在國內，呃……國內也許更夸張，以周不器的身份，十八線小明星連靠邊的機會都沒有，一定得是安排一線的大明星來作陪。
“對了，你韓語怎么樣？”
“還可以吧。”
“要不你幫個忙，給我當翻譯？”
周不器明天要去見金鐘赫的老爸，還會有現代集團嫡系鄭家的人，這件事很重要。身邊必須得有專業的翻譯才行。
“翻譯？”宋淺淺眨眨眼，笑盈盈地說，“周總，你是指哪方面的？如果你要在首爾逛街或者旅游，我可以效勞。”
周不器道：“明天我會去跟現代集團談一些工作上的事。”
“現代？”
“嗯。”
“商務合作？”
“差不多。”
“不不，這我可不行。”
宋淺淺一下就退卻了，連連擺手。
以前在國內，她只是知道三星、現代這些大財閥是韓國霸主，能左右青瓦臺的政策。真正去了韓國之后，才能深深感受到這種大集團的影響力。
韓國跟日本一樣，有著很嚴格的職場等級，論資排輩的現象很嚴重，尤其是娛樂圈，男尊女卑的觀念根深蒂固。
當練習生這兩年，她才能真正感受到現代集團的威名，聽說去跟現代集團的大人物交涉，嚇都嚇死了。
現代集團有一個公子哥經常會去S/M公司接人，換女朋友跟換衣服似的，基本上就是看上誰了就帶誰出去。
主要也是那些女孩子不知廉恥，主動倒貼。
像宋淺淺這種，聽說有公子哥來了，都會藏起來，生怕被他看上了惹麻煩。可有些本土的女孩子完全相反，聽說大人物來了，都會想方設法地拋頭露面，去邀寵獻媚。曾經有幾個女孩兒真就得到了恩寵，因為這層關系順利出道了。
以至于宋淺淺就跟條件反射似的，聽說去跟現代集團的人接觸，本能地就想拒絕。
周不器見她反應激烈，“怎么呢？”
宋淺淺咬著嘴唇道：“我不敢。”
“為啥？”
“他們虐待女人。”
“啥？”
周不器愣了一下。
宋淺淺小心地看了一眼另一邊的金鐘赫，小聲地說：“很多人玩得可過分了，拿女人當玩物，很多前輩都遭過罪。我聽說很多都抑郁了，還有自殺的。我想紅，可我不想那樣。”
周不器神色嚴肅，“那你就更得跟我去了。”
“啊？”
“我這次跟現代那邊可能要談一些大生意。到時候我就給你介紹一下。以后在韓國有人要欺負你，你就找現代的人幫你出面。”
有現代集團這層關系在，保準她在韓國能夠安安穩穩地不會受到一丁點的傷害。
宋淺淺眨巴了幾下眼睛，這才恍然。
是啊，現代集團是很厲害，可是周總也不差呀！
有周總在，誰敢欺負自己？
“可是……可是我怕翻譯不好。”
“沒事，會有專業的翻譯在場，你在旁做一些補充就行。”
“嗯，好吧。”宋淺淺松了口氣，覺得周總人真好，而且也沒架子，平易近人的像一個生活里的普通朋友，“周總，謝謝你。”
周不器指了指另一邊像是好奇寶寶一般睜大眼眸看著這邊的四個女孩子，“她們幾個跟你是一個隊的？”
“嗯，我們今年就出道了。”
“她們年紀不大吧？”
“十五六歲，都是我的小妹妹。練習生嘛，年紀大了就退役了。”
“我去！”周不器嚇了一跳，這種濃妝之下還真看不出來，“這么小怎么就來夜店了？行了，趕緊跟你們領隊說一聲，都回去吧。”
“啊？不跳舞了嗎？我們準備了三支舞蹈呢。”
一開始的時候，宋淺淺很不情愿，不愿意來。現在則不同了，大人物是曾經在國內有過一面之緣的周總，這么平和，還想多跟他待一會兒呢。
對周不器來說，現場看女團跳舞，這感覺還是挺好的。尤其她們都穿著很性感的cosplay的制服，就格外地有誘惑力。
可她們的年紀都這么小，這就很不像話了。
他想了一下，吩咐道：“你去跟她們說，不用跳舞了，讓大家隨便玩，唱歌、做游戲，或者點一些好吃的。嗯，別喝酒。在這玩兩個小時就回去吧。這幫高麗棒子太過分了，簡直是壓榨少女。”
宋淺淺抿嘴微笑，覺得周總還挺有正義感的，猶豫了一下，小聲問：“周總，那我可以要一個生日蛋糕嗎？”
“生日蛋糕？誰過生日啊？”
“我。”
“你？”周不器睜大眼睛，很驚訝，“你今天過生日？”
“對呀，22歲的生日。”
“過過過！趕緊要蛋糕，跟你的朋友們一起過生日！你去玩你的，不用管我們！”
第二天，宋淺淺有些疲憊地睜開眼睛。
這里不是宿舍。
是一個陌生的環境，裝修豪華，大床柔軟，一絲陽光從巨大的落地窗的窗簾中穿過，把她的思緒帶回了昨天晚上。
生日宴會！
是啊，昨天晚上，公司本來說要她們姐妹幾個去一個高檔場所給一個大人物跳舞。她悶悶不樂，還有些憂心忡忡，生怕遇到很壞的那種公子哥，被欺負。
沒想到，壞人公子哥沒碰到，碰到了好人周總。
周總真nice啊！
昨晚去了二十多個姐妹，都不是去跳舞的了，而是去幫自己慶祝生日的！
在那種奢侈的高檔場所里過生日，想點什么就要什么……這么多女孩子隨便點東西隨便吃，還可以唱K歡鬧，總花費恐怕能達到1億韓元！
這絕對是她經歷過的最豪華最熱鬧最歡快的生日了。
等生日結束了……
宋淺淺拉開了蓋在身上的被子，就看到了自己雪白豐挺泛著紅暈的身體，臉蛋也不由得紅潤起來。
周總太強壯了。
都有點吃不消。
“周總？周總”
宋淺淺小聲地呼喚了兩聲，沒有得到回應。還好，在床頭看到了準備好的折疊得整整齊齊的睡袍。
她坐起來，覺得小腹有些疼。沒辦法，昨晚周總的沖擊力太強了。
穿上睡袍，坐在床邊，左右看了一下，才想到了浴室的方向，就捂著肚子過去，打算洗澡。走著走著，就想去扶著墻。
然后，臉色又蕩然一紅。
好像看到了公司宿舍里別的寢室女孩子夜不歸宿后回來的樣子。
這是總統套房，套間很大。
浴室和書房緊挨著。
走過去后，就聽到書房里傳來了周總的聲音，好像在打電話，說的是英語，聽不太懂。
這時，周不器也聽到了聲音，走過來，“醒了？”
宋淺淺臉色紅艷艷的，略帶幾分嬌羞，“嗯，剛醒。”
周不器對這電話說了一句“回頭咱們再說”，然后就笑著問：“昨晚睡得好嗎？”
“挺好的，謝謝周總。”
宋淺淺低著頭，避開他的眼睛，聲音很低。
周不器見她捂著肚子，心說昨晚也沒見紅啊，“肚子疼？身體不舒服？”
宋淺淺紅著臉說：“沒有，就是……是昨晚您太兇了，太強壯了。我過一段時間就好了，沒事的。”
“哦，抱歉。”
“沒有，我要感謝您呢，昨晚是我過得最高興的一次生日。”
宋淺淺非常有禮貌，還朝他鞠躬。
周不器很喜歡她的性格，笑著說：“行，那快去洗漱吧，一會兒吃點早餐。別忘了，今天你還要當我的翻譯呢。”
“嗯，我記得。”
宋淺淺又鞠了一躬，然后就捂著臉蛋兒，沖到了旁邊的浴室，趕緊關上了門，拍著胸口，長長地舒了口氣。
她感覺自己都快繃不住了，要是再多說幾句話，保準破防。
昨天晚上才算是正式認識啊。
前前后后也就兩個多小時，然后離開夜總會的時候，自己就接受了周總的邀請，在隊友和舍友們戲謔地笑聲中，上了周總的車，跟著他去了酒店。
去了酒店，先喝了兩杯紅酒，然后就被他抱起上了床。
對了，她還想到了更難堪的事。
滾床單的時候，周總的秘書寧露小姐還拿著手機過來了，說有一個什么很重要的電話，周總就只能歇了兩分鐘，跟一個什么“雷總”，說了一個什么“凡客”的投資案。
一念至此，宋淺淺就猛地捂住了發燙的臉頰。
啊啊啊！
好丟人！
洗澡，洗澡，趕緊洗澡。
好餓，要吃飯。