正文
小竅門：按左右鍵快速翻到上下章節
正文
“深夜花園里四處靜悄悄，
樹葉也不再沙沙響；
夜色多么好，令人心神往，多么幽靜的晚上。
小河靜靜流，微微泛波浪，
明月照水面，銀晃晃。
依稀聽得到，有人輕聲唱，多么幽靜的晚上……”，桑切洛夫忍不住輕聲吟唱起來，這家伙壯實得象一頭北極熊，五官也很粗獷，聲音卻是挺動聽，雖然可能比不上專職歌手，可是在業余歌手里絕對算是好手，盡管他是第一次看到《莫斯科郊外的晚上》的詞曲，卻也唱得有模有樣。
“我的心上人坐在我身旁，默默看著我不作聲；
我想對你講，但又難為情，多少話兒留在心上。
長夜快過去天色蒙蒙亮，衷心祝福你好姑娘；
但愿從今后，你我永不忘，莫斯科郊外的晚上。”，這一次出現的卻是女聲，正是安娜忍不住在一邊接著將歌曲唱了下去。
安娜可是參加過唱歌比賽的，她的聲音條件和唱功可比桑切洛夫強得太多，就這么幾句唱下來，聽得楊洋暗暗點頭：這女孩的嗓音和唱功不錯啊，都趕得上專業歌手了，嗯，而且這是俄文原唱，相比自己之前聽過的中文版，聽上去又是另一種味道。
桑切洛夫聽了安娜的演唱后，也發現這首《莫斯科郊外的晚上》如果加上女聲的話，似乎要比只有一個男聲唱要有感覺得多，心中不由地YY起自己與柳烈娃合唱起這首優美動聽的經典愛情歌曲的情景……
這時有一個看上去很儒雅的中年男子，聽到桑切洛夫和安娜演唱的歌聲后，臉上先是露出了驚喜的神色，然后卻又是一副沉思的樣子，似乎在考慮著什么重要的事情。
楊洋卻不管桑切洛夫和安娜激動之下，忍不住一再反復演唱《莫斯科郊外的晚上》，而是接著揮動圓珠筆，繼續寫第二首歌曲。
于是在桑切洛夫和安娜低聲的吟唱《莫斯科郊外的晚上》歌聲之中，楊洋的第二首歌曲也很快新鮮出爐了。
當楊洋將目光從自己創作好的第二首歌曲上移開，發現不知不覺之間，周圍多了幾個人，這幾個人當中有的聚精會神地專心聽桑切洛夫和安娜輕聲唱歌，有的人輕輕跟隨著他們二人哼唱，而其中一個中年儒雅的男子給楊洋留下了比較深刻的印象：這家伙臉上帶著笑容，卻又似乎一副若有所思的樣子。
當楊洋把第二首歌曲寫好，桑切洛夫和安娜也終于停止了演唱。
桑切洛夫一把將楊洋寫著第二首歌曲的紙拿了過去，認真地看了起來，而安娜也目不轉睛地盯住了楊洋新寫的歌曲看。
因為是給桑切洛夫追求柳烈娃而寫歌曲，楊洋這一次寫的還是情歌，歌曲的名字是《紅莓花兒開》。
在楊洋的前世，這首歌也是蘇聯電影《幸福生活》的插曲，電影和歌曲均獲1951年斯大林文藝獎金。要說起這首《紅莓花兒開》，在中國的知名度和傳唱度一點也不比《莫斯科郊外的晚上》的差，這兩首蘇聯的愛情歌曲都是在中國傳唱了數十年還很紅的經典歌曲。
《紅莓花兒開》的原作是寫少女對心上人的思念之情，是站在少女的角度來寫這一首歌曲的，楊洋既然是為桑切洛夫寫歌曲，自然是站在少男的角度來寫這首歌曲，于是他就對歌詞做了稍許的改動。
“田野小河邊，
紅莓花兒開，
有一位少女真使我心愛，
可是我不能對她表白，
滿懷的心腹話兒沒法講出來！……
”，桑切洛夫再一次忍不住低聲唱了起來，唱起了楊洋這一首站在男人角度寫的《紅莓花兒開》，在原版中“有一位少女真使我心愛”卻是“有一位少年真使我心愛”。
楊洋自己也不由地露出了微笑：這歌曲本來是站在女人的角度來寫的，現在聽到這五大三粗的桑切洛夫深情款款地站在男人的角度來演唱它，效果似乎也還過得去。
“少年的思戀天天在增長，
我是一位少年怎么對她講？
沒有勇氣訴說，我盡在彷徨，
讓我的心上人自己去猜想！
讓我的心上人自己去猜想
”，桑切洛夫終于將這首《紅莓花兒開》演唱完了。
“這位先生，你真是太厲害了，居然只用了幾分鐘就寫出了這么兩首極為動聽的歌曲，不過我個人感覺，第二首歌曲《紅莓花兒開》，如果將歌詞的內容作一些改動，比如說站在少女的角度來演唱這首歌曲，效果和意境似乎更好呢。”，安娜兩眼都小星星看著楊洋，她本來只是對楊洋這個英俊的異國青年感到神秘有趣，卻萬萬沒有想到楊洋居然如此才華橫溢，寫出了兩首充滿俄羅斯風格的經典歌曲，這讓她對楊洋刮目相看，甚至到了崇拜的地步。
楊洋看了安娜一眼，心中是暗暗點頭：其實這歌曲的原版就是寫一位少女對少年暗戀的事，自己強行將它改為男人的角度，的確是有點破壞了歌曲的整體意境，這個前臺小姐看來還有些文藝細胞，一眼就看出了我寫的歌曲的問題所在。
“這位美麗的小姐，你說得很對，這首歌曲如果站在少女的角度來演唱，效果的確要更好一些。”，楊洋微笑著對安娜說道，然后用手向還在陶醉在歌曲中不能自拔的桑切洛夫一指，“不過，這首歌曲卻是為了他而寫的，他喜歡一位美麗的女孩已經很久了，那女孩非常喜歡音樂，于是我就為他寫下了這兩首歌曲，希望他能用這兩首歌曲能打開那女孩的心門，從而成為一對戀人。”
安娜說道：“先生，我是一個音樂發燒友，我曾經參加過電視上的歌曲比賽，我非常喜歡你創作的這兩首歌曲，請問我可不可以在下一次的唱歌比賽中，演唱這兩首歌曲？”，安娜熱切的目光炯炯地盯住了楊洋，在安娜這種異國美女的目光注視下，這讓楊洋實在難以拒絕她的要求。
這兩首歌曲是俄羅斯風格，如果楊洋拿到國內演唱，估計也會受到聽眾的歡迎，但畢竟是外國歌曲，肯定沒有在俄羅斯這邊受追捧，而且對楊洋來說，他腦海中多的是這個世界沒有的經典歌曲，所以對這兩首俄羅斯歌曲的版權看得并不怎么重。
楊洋微笑著對安娜說道：“讓你演唱這兩首歌曲也沒什么問題，只是你要怎樣回報我呢？”，楊洋這是在和安娜開玩笑，他看到安娜是一個充滿異國情調的美女，就想和她開一個玩笑，卻不想安娜卻給了他一個意想不到的回答。
編輯推薦