小竅門：按→鍵可快速翻到上下章節
作者：下載：
“就在昨天，‘笨鳥先飛’的下載量正式突破八千萬，成為手機游戲史上下載量第二高的游戲……”
王嘯剛剛說到這里，就被臺下響起的掌聲打斷。
“好樣的！”
“做的太棒了！”
“好！”
歡呼聲讓王嘯微微錯愕，因為他們并沒有安排所謂的“掌托”。
“也就是說……”
王嘯心里一動，“這是玩家和記者自發的歡呼了？”
想到這里王嘯的心情也不禁興奮起來，這些游戲就像王嘯的孩子一樣，而沒有任何一名家長不希望自己的孩子受到他人的歡迎。
后臺的沈冰瑜和張馨怡看到這一幕也是一臉自豪，正是因為她們的努力才使得“笨鳥先飛”獲得了這樣的成功，她們與有榮焉。
“謝謝，謝謝大家！”
王嘯臉帶笑意對著眾人微微鞠躬，而后繼續說道：“我知道大家都很高興，因為這是第一個我們華國人自己的游戲進入全球下載榜前十，而且直接就是第二的成績，這當然值得我們為此歡呼。”
“不過……”
王嘯的話音忽然一轉，肅立臺上高聲問道：“這樣我們就滿足了嗎？一個第二就可以讓我們停止腳步了嗎？既然我們已經成為了下載榜的第二，那么——為什么不去爭奪第一？！”
王嘯連續的三個反問通過音響的傳播在大廳里不斷回蕩，令所有人都陷入了思考。
是啊，既然已經成為了第二，為什么不去爭第一？
等了片刻后王嘯這才自問自答道：“反正我是不服氣的，我們證道科技公司是不服氣的，我們要爭第一，我們要把第一從那個已經坐了半年之久的寶位上拉下來！換成我們華國人自己的游戲！！”
王嘯堅毅的聲音錚錚入耳，令所有人都不禁心潮澎湃。
“好！”
“王總我們支持你！”
“對，爭第一，不要做第二！”
“證道科技好樣的！加油！”
“把第一拉下馬！！”
又是一陣的歡呼聲傳來。
王嘯聽到臺下熱情的歡呼，順勢揚聲道：“可是僅僅有志氣是不足以爭第一的，所以，我們決定，開設一個全球性的‘笨鳥先飛’實力排行榜！全世界八千萬玩家都可以在一起戰斗，一起競爭，一起游戲！！”
王嘯這句話好似一聲驚雷響徹在眾人耳邊！
“什么，全世界的玩家一起游戲，這怎么可能？！”
“是啊，不說其他的，就網絡延遲這個怎么保證？”
“對，王總莫不是被勝利沖昏了頭吧。”
聽到王嘯的這個宣言，全場一片嘩然。
早在多少年前就有人希望全球的玩家可以在一個服務器里面進行游戲，但是受限于各種現實條件都不能成行，即便到了現在也是如此。
“大家安靜一下。”
王嘯雙手下壓示意眾人稍安勿躁，隨即平靜說道：“我知道大家在擔心什么，無非就是感覺我王嘯年輕氣盛喜歡說大話，對不對？”
聽到王嘯直接說出眾人心里所想，大家不禁一陣哄笑。
王嘯也是笑道：“不過……大家有沒有想到一點，那就是‘笨鳥先飛’這款游戲和其他游戲是不同的。”
“嗯？”
眾人俱是一愣，不明王嘯的意思。
王嘯看著臺下數百人疑惑的表情淡然一笑：“其他游戲想要進行聯網，無非要求的是即時互動來增加游戲性，可是……‘笨鳥先飛’需要玩家之間的即時互動嗎？”
“原來如此！”
聽到王嘯這句話，所有人先是一怔，隨即一個個恍然大悟。
的確，正如王嘯所說，在“笨鳥先飛”這款游戲里，所有玩家盡管名義上都處在一個服務器，但是他們都是各玩各的，玩家之間的交流除了聊天之外，其他的游戲互動近乎為零，因為這個游戲根本就沒有其他的操作，只是不斷點擊屏幕而已！
因此，即便華國和美國存在網絡延遲又如何，到時候只不過一只小鳥在前面飛，另一只小鳥在后面飛罷了，結果早會兒晚會兒都是一樣的，根本沒有大礙。
“想不到啊，‘笨鳥先飛’竟然還有這個作用？”
臺下眾人面面相覷苦笑。
看到眾人明悟的神情，王嘯一攤手，笑道：“那現在大家還覺得我王嘯是年輕氣盛喜歡說大話嗎？”
“嗯？”
聽到王嘯的反問眾人不禁再次發出一陣哄笑，被王嘯“斤斤計較”的記仇態度逗樂了。
站在后臺附近的沈冰瑜和張馨怡，看著在臺上揮灑自如充滿風趣的王嘯，兩雙漂亮的眸子里都不禁流露出迷醉的神彩，只覺得此時的王嘯身上充滿了一股說不出的魅力，令她們無法自拔！
等待眾人笑罷，王嘯這才繼續說道：“不過這里其實還有一個問題，那就是語言，也就是玩家之間如何交流的問題。”
“對啊，即便全球玩家都處在同一服務器也不行啊，語言不通啊！”
“不錯不錯，你讓一個華國人怎樣和厄瓜多爾人交流？”
“厄瓜多爾？那是哪里？”
“好了好了，別廢話了，王嘯既然敢把這個問題挑明了，顯然早就有了解決的辦法！”
“對對對，聽聽王嘯怎么說！”
臺下的眾人交流一番之后，不禁全都翹首以盼的看向臺上的王嘯。
王嘯在眾人討論的時候從桌子上拿起了水杯喝了一口水，此時看到臺下的議論漸漸平息，這才笑道：“大家討論出什么結果了嗎？”
“王總，你就別賣關子了！”
“是啊，趕緊告訴我們解決方法吧！”
聽到王嘯的問話，眾人不禁紛紛喊道。
“呵呵，這其實就是我們發布會要推出的第一款產品了——”
王嘯右手一揮，他身后的投影儀便是一亮，一款小巧的軟件圖標出現在屏幕中央，軟件圖標是兩個藝術體漢字，眾人仔細辨認一番，發現是“希聲”二字。
“這，就是我們證道科技公司最新研發的文字翻譯軟件——希聲！”
王嘯語調一揚，高聲說道。
“希聲軟件？”
“翻譯軟件？”
眾人看到這一幕不禁微微錯亂，這證道科技公司不是一個游戲公司嗎，怎么開始做翻譯軟件了呢？
王嘯似乎知道眾人在想什么，解釋道：“我們之所以做這個希聲軟件，主要有兩個作用。第一，便是希望全球各個國家的玩家可以無障礙交流。”
“第二，這個軟件也是一把鑰匙，一把進入‘憤怒的小鳥’游戲世界的鑰匙！”
第一個作用還好，可是第二個作用眾人便都不太理解了。
什么叫做進入“憤怒的小鳥”的鑰匙？難道證道科技公司打算實行綁定軟件政策，不下載這款翻譯軟件就不能下載“憤怒的小鳥”嗎？
王嘯再次看透眾人的想法，不等他們提問便說道：“我們并不會把‘憤怒的小鳥’和希聲軟件進行綁定銷售，現在不會，以后也不會進行類似的行為，因為我們證道科技公司始終秉持玩家**自主的原則，絕不會對玩家進行任何形式的脅迫……”
“那王總你說第二個作用到底是什么回事呢？”
臺下一名記者忍不住打斷王嘯王婆賣瓜的行為站起來大聲問道。
“額，看來這位記者朋友的性子很急啊。”
王嘯沒有絲毫著惱，先調侃了一句對方后才答道：“很簡單，從之前我們發布的有關‘憤怒的小鳥’的視頻可以看出，‘憤怒的小鳥’實際上是由三個場景組成的，第一個是普通地面環境，第二個是太空環境，第三個是水下環境。”
“可是，我們今天即將推出的游戲版本僅僅是普通環境版本，至于剩下的兩個版本，就需要玩家通過希聲軟件做任務獲得的積分來兌換下載權限了！”
王嘯笑著說道：“我們都知道，現在的翻譯軟件并沒有那么全能，有許多的話語實際上并不能被軟件準確翻譯，在使用其他軟件的時候我們對此只能一籌莫展，可是……”
王嘯雙手一揚，用力道：“現在有了希聲軟件就不同了，因為我們在希聲軟件中加入了求助功能！”
“舉個例子，比如當你在和國外玩家交流的時候，對方打出一句話，但是希聲軟件并不能準確翻譯，那么軟件就會把這句話放到一個專門的翻譯區，等待其他精通該語言的用戶去人工翻譯，而該用戶翻譯之后，會被放到評論區，再經超過五名用戶認可之后，這句話就會被希聲軟件收錄。”
王嘯說到這里頓了一頓，等待大家都明白之后繼續說道：“而凡是參與翻譯工作的用戶，都會獲得積分，積分足夠之后，就可以用來兌換下載其他版本‘憤怒的小鳥’的權限了。”
王嘯說完之后臺下一陣沉默。
他們顯然沒想到竟然會有人把翻譯軟件和游戲軟件如此綁定。
不過很快就有人提出疑慮了，的確，表面上看來這是一個很完美的解決辦法。
一來可以憑借多達數千萬的玩家推廣希聲翻譯軟件，二來可以讓翻譯的用戶獲得積分，可是這就有一個問題了，那就是如果人工翻譯的用戶不喜歡玩“憤怒的小鳥”怎么辦？
他豈不是根本就沒有動力去翻譯句子了嗎？
聽到這個質疑后，王嘯微微一笑：“我們也考慮到了這個狀況，因此，希聲軟件的積分并不是綁定的，可以轉手給他人。”
聽到這句話眾記者紛紛恍然，隨即暗贊了一聲王嘯真是打了一手好算盤。
如果積分不是綁定的話，那么即便那些精通外語的人不去翻譯句子，甚至于他們根本就不使用希聲軟件，可是這龐大的“憤怒的小鳥”用戶群也會倒逼著他們去翻譯！
因為對于玩家來說，出于對“憤怒的小鳥”的喜愛，只要可以下載“憤怒的小鳥”，他們絕對在網絡上自發的去發布一些“求分帖”，甚至于會要求現金收購積分！
要知道“憤怒的小鳥”潛在玩家可是有八千萬的，這么一個龐大的群體的需求，會激發多少的求助？又會讓翻譯者獲得多大的利益，他們又豈會看不到？
因此——
玩家求助翻譯，翻譯者將句子轉化為漢語獲得積分，他們再將積分賣給玩家，如此良性循環之下，玩家獲得了下載權限，翻譯獲得了利益，而證道科技公司呢，既推廣了希聲翻譯軟件又完成了“憤怒的小鳥”的營銷！
一舉四得！
四贏的局面！
想明白這一點之后，不管是臺下的玩家還是記者，都不禁被證道科技公司這巧妙的安排折服，紛紛叫起好來。
而王嘯呢，面對眾人的叫好卻顯得很淡然，因為這所謂的四贏，在王嘯看來實在是脫褲子放屁——多此一舉！
有了身外化身的存在，王嘯根本就不需要如此大費周章，別說這個文字翻譯軟件了，對王嘯來說就是直接推出一款同聲翻譯軟件也沒有絲毫問題。
只不過那樣一來難免會引起某些有心人的注意罷了，在沒有自保之力之前，為了防止潛在的風險，王嘯才迫不得已作此選擇——先經過文字翻譯的預熱，隨后再推出同聲語音翻譯，這樣其他人才不會懷疑。
舉報：/