兩人再次拍馬對沖。△，x.
只見張繡雙手持槍，直接掃向李翊，而李翊卻是單手持槍直刺張繡。
“叮”一聲輕響，只見李翊的霸王槍槍尖刺到張繡虎頭金槍的槍身上，只不過這一下張繡是雙手用力，故此在力量上占了不少便宜，李翊胯下的白龍駒小退了幾步，卻是無事。
張繡見狀，立即改成右手持槍，然后猛然抖動，直刺李翊。李翊見了，并不驚慌，持槍的手亦是猛抖，兩把長槍交擊卻是發出“叮叮當當”清脆的響聲。
張繡和李翊兩人是以快打快，每次戰馬對沖，都會交手好幾招，并不是像其他人那樣，一次戰馬對沖只能交手一招。
兩人就這樣打了二十多個回合，兩人心中都有了個底，那就是兩人的武藝在伯仲之間，如果這樣繼續打下去，恐怕只有打到一方體力用盡的時候才能分出勝負。
張繡很清楚，李翊正是二十多歲，體力最好的年齡。而他已經三十多歲了，在體力上先天處于劣勢。因此，就這樣打下去恐怕對他不利。所以，他率先改變了作戰策略，喊道：“李翊，且接我這一招。”
說完，張繡手中虎頭金槍猛然抖動，槍影連連之下，很快就形成一只金色的鳳凰，那鳳凰形成之后直撲李翊。
而李翊見得，亦猛然抖動霸王槍，那快速舞動的霸王槍帶著烏光，形成了一條紫色神龍，與金色的鳳凰鳥撞在一起。
“叮、叮、叮、叮”
“當、當、當、當”
兩槍交擊的聲音不斷傳來，兩軍將士卻是仿佛見到一龍一鳳在不斷戰斗一般。
聯軍大營之中，曹操帶著夏侯淵、夏侯惇、曹仁和曹洪四人在仔細觀戰，曹操見得兩人交手激烈無比，說道：“想不到李翊的武藝進步如此之快，當年在冀州戰場上。他身手雖然超卓，但與現在比起來，卻有著極大的差距。還有那個張繡亦非尋常，竟然能跟李翊斗個旗鼓相當。”
夏侯淵也說道：“我雖然沒有在以前沒有見過李翊出手，但現在觀之，張繡和李翊二人的武藝都極其厲害，恐怕我們兄弟幾人都非其敵手，可惜他們一個從了董賊，一個卻是統領北疆四州的一方諸侯，注定難為主公所用。”
距離曹操不遠的地方。袁紹的臉色非常難看。他以前聽麾下大將顏良和文丑說過，驃騎大將軍不但戰功卓著，而且一身武藝也是天下難逢敵手。當時，他還以為二人不過是因為曾經在李翊麾下效力，故意吹捧李翊。現在看來，二人所言都是實話。
其實，是袁紹不理解武人的心理罷了。他雖然也學過武，但武藝一般，也從未把自己當成武人。不知道武人的驕傲。像是顏良文丑這樣的人，如果不是對方武藝實在超出他們太多，根本不會認可對方的。
可是，當初在并州戰場上。尤其是雁門郡一戰，他們可是親眼見過，李翊率領鐵騎大軍，在鮮卑人的十多萬大軍中往來沖殺的風采的。他們自忖在那樣的環境中。自身實力絕對難以得到充分發揮，想要像李翊一樣舉重若輕的沖殺，更是難以想象。
作為一個將領。他們敬佩李翊立下的顯赫戰功。但是作為一個武人，他們更信服李翊的武藝。
再說回張繡與李翊之戰，兩人竭盡全力拼了一招，還是打了一個平分秋色，卻是由于現在張繡和李翊在力量和速度上都在伯仲之間所致。
見得此招無用，張繡招式再變，就見到張繡舞出的那只金色鳳凰頭部點向李翊。
李翊見得卻是大喝一聲：“來得好。”之后手中霸王槍急舞，那只紫色的神龍頭部卻是點向那金色鳳凰的頭部。
“叮”一下，兩槍交擊，依然是平分秋色。
張繡連攻兩招，都被李翊輕而易舉的擋了下來。但只挨打不還手顯然不是李翊的風格，在兩人戰馬交錯，再次對沖的時候，李翊也是大喝一聲：“張繡，你也接我一招吧！”
在暴喝聲中，只見李翊手中霸王槍竟然隨著他的刺出，劇烈的顫動起來。而隨著霸王槍的不斷顫動，其槍尖的軌跡也是神秘莫測。
張繡的臉色一下子變了，李翊這一招實在太出乎他的意料了，他從未想象過，槍法招式還可以做到這個地步。
但李翊的霸王槍已經以極快的速度刺來，容不得張繡多想，只能竭盡全力抵擋。
“叮、叮、叮、叮”的槍尖相擊聲連續傳來，但每傳來一聲響，都可以見到張繡所舞出的金色鳳凰被擊退一些，而且越到后來被擊退的幅度越大。
兩槍交擊過去，張繡和李翊卻是同時停手，眾人見到兩人都沒有受傷，只是全身都濕透了，顯然兩人都消耗了不少體力，而方才最后那一下對上兩人又是平局收場。
在外人眼中是平平局收場，但張繡和李翊二人都知道此戰誰勝誰負，因為在最后關頭，李翊主動停下了那刺出的一槍。雖然這一槍已經不足以取張繡性命，但他至少要受一些輕傷。
而且，因為眾人距離戰場較遠，看不見張繡那在兩人罷手后，依然在顫抖的手。這是因為他接李翊這一招的后遺癥，那距離顫動的霸王槍，每一次擊中張繡的虎頭金槍，都會傳來一股強大的沖擊力。這些沖擊力隨著每一次兩人兵器的撞擊不斷地疊加，讓張繡有些握不住手中長槍的感覺。
張繡知道自己敗了，而且敗得無話可說。他最擅長的就是槍法技巧，可最終卻慘敗在李翊的槍法之下。
李翊攻出來的一招，他足足用了七招才抵擋住！
張繡撥轉馬頭，徑自奔本陣而去。而李翊則是長槍直指前方，厲喝道：“殺！”
六千鐵騎聞聲瞬間殺出。
諸侯見李翊得勝，也是紛紛揮軍掩殺，十余萬大軍殺過去，頓時將張繡軍擊敗，順勢席卷了虎牢關外的大營。
諸侯本要再攻打虎牢關，然而虎牢關險要雄偉，關內矢石雨下，諸侯多有損失，不得以最后安營扎寨。
虎牢關，董卓大帳。
董卓悶悶不樂，對李儒說道：“文優，今伯錦也敗了，賊勢更加浩大，如之奈何！”
李儒思索了一番，這才說道：“諸侯勇者，唯李翊一人爾，不如……”
當天晚上夜深人靜的時候，虎牢關一匹快馬出關，直奔關外李翊的大帳。
此時的李翊，正在與徐茂公、劉伯溫和郭嘉三個謀士合計。
李翊問道：“茂公，伯溫，奉孝，虎牢關兇險，急切難下，你們可有計策？”
徐茂公笑道：“袁紹一時不明，十八路諸侯兵強馬壯，若是兵分數路饒關而走，四面圍攻洛陽，董卓安能抵擋！”
李翊聞言點頭，只是他正在琢磨，若是真的拿下了董卓，后事會如何？
郭嘉察言觀色，說道：“然而這樣一來，與主公大業不利，當靜觀其變。”
正在這時，親衛來報，營外有董卓使者求見。
李翊不明白為什么董卓在這個時候派使者來找他，不過他還是說道：“董卓使者？讓他進來。”
不一刻，董卓的使者進來，李翊愣了一下，皆因這使者居然是董卓的心腹愛將李傕。
此時的李傕，正在暗罵李儒可惡，非說什么要去個有身份的，自己倒霉被派來這里。他進了李翊的大帳心里發毛，心說李翊可別一怒之下將自己斬了，急忙恭敬的行禮道:“驃騎大將軍，某有禮了。”
李翊不動聲色，只是淡淡說道：“董仲穎讓你前來所為何事？”
李傕急忙說道：“丞相素來敬重驃騎大將軍，一直想跟驃騎大將軍接親。今番李傕前來，是想為驃騎大將軍保媒的。丞相有一女，年方二八，容貌美麗，性格賢淑，欲配與驃騎大將軍為夫人，以結秦晉之好……”
劉伯溫微微皺眉，暗道：董卓行此事，意圖在瓦解諸侯聯盟，若是主公答應，勢必成眾矢之的。
他剛說要進言，誰知李翊早就大怒，心說好你個董老頭，就你那肥豬一般的樣子，能生出什么好女兒？竟然想當爺的便宜老丈人！
因此，李翊是怒不可遏，罵道：“董卓大逆不道，霍亂漢室，此等不忠不義之人，竟然想以女與我結親。來人啊，將這廝綁起來，拖出轅門外斬首！”
大帳中的親衛聞聲而動，三兩下就將李傕放翻在地。
李傕大驚，心說我就知道，此來十死無生！可惡的李儒，出的什么餿主意。人家李翊的女人個個貌美如花，怎會喜歡敵人之女。
但此刻他性命難保，連忙說道：“驃騎大將軍仁義……兩軍交戰，不斬來使啊！”
徐茂公三人見李翊拒絕，松了口氣，見李翊要斬李傕，紛紛開口勸說道：“主公，君子以仁義為先，三思而后行。”
李翊是后世來人，哪里管什么古代不斬來使的狗屁規矩，不過見徐茂公他們開口，再加上李傕這家伙在接下來還有不少戲份，怕殺了他導致不可預知的變化，于是順水推舟的說道：“既如此，便饒了他的姓命。”
李傕逃得一命，抱頭鼠竄回去，便添油加醋一番，說李翊無禮之極，大罵丞相是不仁不義，不忠不孝的畜生，人人得而誅之，還要誅殺九族，才能削去心頭之恨。
董卓殺人如麻的暴脾氣，哪里能夠忍受這番屈辱，暴怒道：“李儒，你出的好計謀，讓吾平白無故受此屈辱！”(未完待續。)