“啊？這……是不是不太好啊？”馬丫靦腆地低著頭。
“哎，你要是不擦身子我可不管你，我告訴你們，過了這村沒這店了。”
“好吧，那你不許讓他們男人往那邊走啊！”馬丫笑著跟葉珊和托亞走到了小溪的另一邊。
他們的時間可能并不多，因為再過一個小時，整條小溪就要解凍了，這里的溫度絕對不亞于東北的冬天。如今看來，最好的辦法就是在這里升起篝火，安營扎寨過夜。
剩下的，待明天看看情況再說。
“好了好了，玩夠了就趕緊上來吧，水涼，你們再感冒了！阿古達木，讓兄弟們找柴禾生火，咱們今夜就在這里睡了。”無雙吩咐道。
無雙坐在火堆前烤火，四個兄弟派出去打獵，沒多大會兒功夫就打死一只前來喝水的小羚，這小家伙足有八十來斤，正好架在火上烤。就甭提多香了。
“哎，你們三回來的正好，剛烤熟，快吃點。”無雙招呼三個姑娘說。
“哥，你來一下。”馬丫叫他。
無雙走過去問他怎么了？怎么看不出來笑模樣呢？
“我們在那邊發現了點東西。”
“什么東西？至于嗎？大風大浪都過來了。有什么大驚小怪的呀？最多是具死人骷髏唄？”無雙沒當回事。
“哥哥，你還是去看看吧，甜甜姐姐說那東西……不吉利！”托亞低著頭笑聲說道。
“好了，葉珊，帶托亞去吃點東西，然后睡覺，她有點感冒了，不能受風寒，晚上讓兄弟們給她多加床毛毯，我和丫兒去瞅瞅。”無雙拿著槍跟著馬丫朝溪水的下游走去。
“到底是什么東西？”
“這不是一句話兩句話能說明白的，我也不認得，但……但好像……”馬丫不知道該怎么形容。
他們走了也就是五六分鐘，剛好到達這條溪流的一個拐角處，三個姑娘剛才在這里躲過男人們的視線簡單擦了擦身子。
溪水旁有一塊巨大的橢圓石頭，石頭就在溪水邊上，起初因為光線比較暗，三個姑娘沒看清楚，還把脫下去的衣服放在這塊石頭上呢。這塊石頭十分光滑，好像是天然的大理石一樣。小托亞受不了溪水的冰冷第一個跑了上來，她低頭一看，隱約就見這橢圓巨石上好像有字跡。
于是把葉珊和馬丫也都叫了上來。三個姑娘點著了塊干樹枝一瞅，原來這巨石上有幾個血紅色的符號。那些符號很怪異，很像是某種古老的北胡文字，但連托亞也不認得。
“就是這里！你看！”馬丫指著那塊石頭。
無雙低下頭去，先是用手摸了摸，上邊的血紅字跡早就干了，表面也沒有什么凹凸感。那是一行文字，扭扭歪歪的無法辨認。
“這文字的形狀好像在哪見到過？”無雙說。
“對，你當然見到過了，你看看這個！”馬丫從衣服里掏出了那塊橢圓形的銅盤，這銅盤是從烏恩其姑母尸體上找到的。
無雙把這東西翻過來一對比，它們兩個上的文字不但像，而且幾乎是完全吻合。
“嗯？這是巧合嗎？”
“咱們一開始以為這上邊的是咒文，我覺得可能是誤區，會不會是古柔然人祭祀時候說的一些常用語呢？”馬丫分析說。
這很好理解，就像咱們中國人在一些場合上用的語言和詞匯都是相同的，比如墓碑上，比如牌匾上，比如某些祭祀用的瓷器背面。
“上邊的文字咱們是無法翻譯了，看來只能等巴雅拉教授和他那位專家朋友到了以后再說了。但是我現在可以確定的是，這條清澈的溪水，以前肯定也是柔然人曾經活動的區域，這些字就是他們留下。”
馬丫說，雖然這些字我們無法解釋，但是你不要忘了，北胡文化當時是受中原文化影響很深的。在咱們漢人眼里，什么時候或者說是什么背景下才會用紅筆寫血字？
只有辟邪！中國人的傳統觀念認為，陰曹地府里的判官用的筆乃是朱砂筆，他用朱砂筆在生死簿上決定每個人的命運。所以，中國人認為用紅筆寫字不吉利！咱們現代，人死時候都要去有關部門消除戶口，到時候只需要在你戶口本上那一頁蓋上一個黑色的鋼印就可以了。
但在古時候可不是如此的，古時候，朝廷專門有這么一個類似人口普查的機構。它隸屬戶部，到了下邊，各縣有戶書房執事來負責此事。死了人后，戶書房執事就會用紅色的朱砂筆在這人的名字上打一個紅叉。
所以說，用紅色字來寫東西不吉利就是這么來的。
“這地方不吉利嗎？可咱們現在沒的選擇，必須在這里過夜！最多讓兄弟們警醒著點。”無雙說。
“好吧，我只是提醒你而已，我知道咱們必須在這兒過夜。”
馬丫看了看身后，所有人都在火光處烤火吃東西，沒有人跟上來。她神神秘秘地翹起腳尖在無雙耳邊低語了兩句。
“嘶……哦？你看清了？不能吧？”
馬丫看著他的眼睛，很認真的問：“你是相信他還是相信我？”
無雙抽了兩口煙，眼珠子轉了幾個個。“行，這事我知道了，你不要跟別人說，我知道該怎么處理。”
“小爺，你跟馬姑娘鉆進小樹林干嘛去了呀？哈哈……那么著急干嘛？晚上涼，要快活也回帳篷里來呀？”兄弟們嘻嘻哈哈地拿他倆開玩笑，大伙歡呼大喊著起哄。
“走吧，回去吧，時間長了他會起疑心了。”無雙說。
“你打算怎么處理？你不會殺了他吧？”
無雙說：“我不傻，這時候不能殺人，我再給他次機會總可以了吧？我的姑奶奶！”
無雙也愿意跟他們鬧，故意很配合氣氛地扛著馬丫跑了回來，直接把她扔進了帳篷里，然后自己也鉆了進去。
“葉珊姐姐……他們……”托亞指著對面無雙和馬丫的帳篷紅著臉說。
“你這小姑娘，不知道非禮勿視嘛？跟你沒關系，趕緊睡覺！”
(論文書院)