因為韓佳人現在的廚藝很好，做出來的料理色香味俱全，因為趙慧善對韓佳人有些熟悉了，不會太見外，再加上今日韓佳人來得比較早，有不少時間做晚餐，以至于今晚金家的除夕大餐，韓佳人成了主廚了，趙慧善和大嫂都自動給她打起了下手。
去年除夕，韓佳人第一次在金家展現出了自己的廚藝，當時趙慧善在這方面對她便器重起來，讓她做了一道主菜和兩道小菜，而今年除夕，韓佳人就已經做了金家除夕大餐的主廚了。趙慧善因此笑著說：“真好，佳人小姐，等你以后過門了，我們家每年年夜飯就可以直接交給你了。”
韓國的年夜飯講究很多，最大的特點是飯菜一律為傳統飲食，而且全部出自媳婦之手。本來按照傳統，大嫂現在已經正式過門，今年年夜飯就應該以她為主了，然而大嫂的廚藝有限，趙慧善看不上她的廚藝，所以趙慧善沒讓她承擔起這個“光榮”的責任，反而讓尚未過門的韓佳人當起了主廚。
大嫂聞言沒有不滿，反而露出了笑臉，心里悄悄想著：“真是的，人家韓佳人小姐現在還沒有過門，你這個做婆婆的竟然就打起了她的主意，要讓她以后年年為金家做年夜飯，就不怕嚇跑了她？何況韓佳人小姐那身體可金貴著呢，她平日做菜多半是為竟成而做吧，別人可輕易吃不到。”
心里想歸想，大嫂卻沒直接將這話說出來，畢竟她是做兒媳婦的，而金家是一個比較傳統的家庭，做兒媳婦的可不好隨便去說笑婆婆，何況大嫂只是去年才剛嫁進門的。
“開飯了。”
隨著趙慧善的一聲召喚，金父、金鐘明、金竟成三個男人從沙發上站起身，走到餐桌邊坐下。
諾大的餐桌上擺滿了豐盛的年夜飯，幾乎都是傳統飲食，有烤肉，有山野菜，有泡菜，有打糕，有韓式饅頭，連飯都是由云豆、大豆、小豆、黑豆、大米混合做成的五谷飯。
這些韓國傳統飲食，金竟成都比較熟悉了，因為除了逢年過節，平日有時他也會讓韓佳人為他做一些這種傳統飲食，吃的次數多了，也就比較熟悉了。
金父、趙慧善、金鐘明、大嫂、金竟成、韓佳人，六個人圍坐一桌，跟去年比起來，唯一的差別就是少了一個正在服兵役的金鐘國。
金父和趙慧善坐在一起，金鐘明和大嫂坐在一起，金竟成和韓佳人坐在一起，少了去年那個“孤單”的金鐘國，還真是很不習慣。
這種時候，一家人當然都會想起金鐘國來，于是金竟成笑著提議：“我打個電話給二哥吧。”
其實今天金鐘國已經主動打了電話回來，但在這種一家人要吃年夜飯的時刻，家人再主動打一個電話給軍隊里的金鐘國，也是一種親情的體現。
金竟成的提議當然不會有人反對，趙慧善顯得尤其高興，金父嘴上不說，嘴角卻露出了笑意。
于是金竟成撥打了金竟成的電話，金竟成、金鐘明、金母、金父相繼跟金鐘國說了幾句話，正在軍隊里過年的金鐘國還在電話里問候了一下大嫂和韓佳人。
跟金鐘國打完電話后，金父的臉上情不自禁帶著笑容，笑著下令：“吃吧。”還特意望了眼韓佳人：“聽說今晚我們家的年夜飯主要是韓佳人小姐做的，真是辛苦了，你和竟成一定要多吃點。”
韓佳人謙遜地說：“伯父你多吃點。”
于是，一家人邊吃邊喝，金父喝了燒酒，最近幾乎不喝燒酒的金竟成，這次也沒有陪金父喝燒酒，而是開了一瓶他特意帶過來的好紅酒，給趙慧善、金鐘明倒了點，給自己倒了點，在經過金父的主動邀請后，還給大嫂和韓佳人也都倒了點，如果金父這個家長不主動邀請，大嫂和韓佳人這兩個媳婦就不好意思喝酒了。
金鐘明吃了一口主菜，情不自禁贊嘆：“這道料理真好吃。”
又吃了一口小菜，再次情不自禁贊嘆：“這道料理也很很好吃。”
趙慧善笑著說：“今晚的年夜飯，主要就是佳人小姐做的，佳人小姐的廚藝現在是越來越好了，哪怕是做我們韓國的傳統飲食，我這個做長輩的都不如她了。”
韓佳人趕忙謙遜地說：“伯母過獎了，伯母的廚藝也很好，另外，今晚也有不少料理是伯母做的。”
趙慧善不以為然：“我只做了幾道，超過一半都是你做的。”
韓佳人臉色有點發紅，沒再辯解，過度的謙遜就不好了，韓佳人在這點上把握著自己的分寸。
在韓國做兒媳婦是很不容易的，實話實說，就普遍現象而言，韓國兒媳婦比中國兒媳婦要辛苦難做，在公公婆婆面前會顯得端莊拘謹，哪里像現在的中國，一些中國兒媳婦甚至直接跟婆婆吵架甚至跟公公打架的。
韓佳人是一個很賢惠的韓國女人，其中一點就體現在，她尊重韓國社會里大大小小的很多禮儀，也在禮儀這塊做得很好，這樣的韓佳人，在家庭禮儀這塊，自然不難贏得金父和趙慧善的欣賞了。
韓佳人自己也格外注重她在金家的禮儀，除了出于對禮儀的尊重，也是因為她不想因為在這方面做的不好而給金竟成留下不好的印象，覺得做好這方面是女人的本分，不能在這方面讓金竟成為難。
所以說，就禮儀這塊而言，韓佳人就是一個很稱職的兒媳婦了，這也是金父和趙慧善喜歡她的其中一個原因。
此時，金父也一邊吃著料理一邊夸贊著韓佳人，弄得韓佳人都有些不好意思了。
其實，相比于金父、趙慧善、金鐘明的夸贊，韓佳人最想得到的是金竟成的夸贊，因為她做這些主要是為了金竟成，她也希望金竟成會因此更加愛她。
讓韓佳人有點兒郁悶的是，飯都吃到一半的時候，金竟成竟然都沒夸她一句。
突然，金竟成趁著金父、趙慧善不注意，對韓佳人舉起了酒杯，微笑著說了一句：“辛苦了。”
韓佳人心里頓時生出一股暖意，知道金竟成雖然今晚沒有夸贊她的廚藝，卻一直默默記在了心里，此刻的一句“辛苦了”就是對她最大的贊賞和褒獎。
韓佳人趕忙舉起酒杯，跟金竟成碰了下酒杯，一起喝了一大口。