后將能永久保存閱讀記錄
小說：
電影：
楊帆看見自己的搭檔射門，他就在腦子里面想著他應該沖上去，今天的比賽中，卡恩曾經出現過脫手的情況，這一次也許也會這樣。或者說，即使是沒有之前的這情況，作為一個射手，此時最需要做的就是，向前，向前，一旦機會出現的時候，不至于懊悔自己沒有準備好！
所以在漢克射門的一剎那，他就沖向了球門，結果讓他狂喜。卡恩沒有能夠保住足球，而是選擇將足球打出去！
然后，就是他在和盧西奧的對抗中，搶的了先機，先卡住了位置。
鏟射！
足球撞在球網上，將球網撞得飛起來，和球網摩擦，發出沙沙的聲響。卡恩倒在地上，他沒有回頭去看。這沙沙的聲音，他再熟悉不過了，球進了！
獅子王抬頭，盯著那個進球者看……作為曾經世界上的頭號門將，他竟然在一場比賽中被同一個人兩次洞穿球門……他必須要看清楚這個人的樣子！
“噢噢噢！”解說員漢克斯一下子蹦起來，他跳著叫了起來。“在安聯球場！沃爾夫斯堡現在兩球領先拜仁慕尼黑！！進球的是他們的中國射手楊！”
“2:0！！沃爾夫斯堡兩球領先！噢噢噢噢噢！楊帆梅開二度！這個夜晚太瘋狂了！”
“卡恩無能為力，他之前的撲球已經做得更好了！面對這腳補射，他再也無能為力！在盧西奧也阻止不了這個中國小伙子的時候，一切就已經注定！”
“二比零！楊！他梅開二度！這個中國小伙子上一場比賽進了法蘭克福三個球！今天他已經進了拜仁兩個球！要知道，這可是在安聯球場。”
克勞斯－奧根塔勒在場邊看到足球進門之后就跳了起來，他揮舞著雙臂，大聲喊了一嗓子，然后就被助理教練萊德抱住了，替補席上的沃爾夫斯堡的球員也一下子沖出替補席，揮舞著手中的白毛巾或者是揮動拳頭，發出興奮的喊聲。
拜仁俱樂部副主席魯梅尼格和俱樂部總經理赫內斯在中場休息時候，一起去喝了杯咖啡。雖然上半場比賽拜仁零比一落后，但是，這兩位大佬并沒有太過緊張，拜仁慕尼黑在上半場占據場上主動，優勢明顯，只是運氣稍微差了些。兩人對于下半場拜仁慕尼黑翻盤取勝報以信心。
兩人談論的焦點在拜仁慕尼黑現在的新帥希斯菲爾德身上。今年1月31日拜仁主場戰平波鴻后，俱樂部決定用希斯菲爾德接替馬加特。但是，希斯菲爾德表示這次只是臨時執教，賽季結束后離開拜仁回premiere電視臺擔任評球嘉賓。所以，魯梅尼格一直想要勸說希斯菲爾德繼續執教下去，他也意識到，對于現在這支拜仁慕尼黑來說，希斯菲爾德是最合適的主教練選擇。
“我會親自抽時間和奧特瑪爾商談的。”魯梅尼格說道。然后他對赫內斯說道，“你這里也要做好準備。”
赫內斯點點頭，知道所謂的準備是什么，“我們會說服那些正在聯系的球星們，我相信拜仁將是他們的正確選擇，俱樂部已經做好了巨額投資的準備。”
“我相信，這將是我們的主教練先生最樂于聽到的話。”魯梅尼格笑了說。
兩位大佬就拜仁慕尼黑的未來進行溝通和討論，兩個人就這么聊著聊著……十五分鐘過去了……很快，又過去了接近十分鐘。
當兩人發現下半場已經開始了的時候，這才暫時結束了這次談話。兩個人一邊低聲交談，一邊走向看臺通道。
當兩人還在通道中的時候。突然聽到一陣歡呼聲從一側看臺傳來。聲音并不大，但是很響亮。
魯梅尼格心中猛地一跳，那一側不是安聯球場的主場看臺，而是客隊球迷看臺，那么，這個歡呼聲意味著……難道沃爾夫斯堡又進球了？怎么可能！
魯梅尼格臉色大變，而他旁邊的總經理赫內斯的表情也好不了多少，赫內斯腳下速度比他快，幾個大步就到了看臺，進了他們的豪華包廂。
透過漂亮的玻璃窗，拜仁慕尼黑俱樂部總經理赫內斯先生看到了令他吃驚的一幕在一座球門前，一個人從地上正艱難的爬起來，那人用了三次才完全爬起來，然后開始奔跑，這是在慶祝進球！那人身穿的是淺綠色的球衣，這是沃爾夫斯堡的球員！
“誰進球了？”魯梅尼格問，他走路慢一些，走在了后面。然后他沒有等待赫內斯的回答，他看向球場。一個沃爾夫斯堡的球員在奔跑，他的后面，跟著同樣身穿淺綠色的沃爾夫斯堡的球衣的球員，在他們的后面，他地拜仁球員則垂頭喪氣地站在原地。
“這是——！”魯梅尼格顯然有些驚訝，不過，不愧是拜仁慕尼黑的副主席先生，臉部表情并沒有太大的變化：“沃爾夫斯堡居然又進球了。”然后他看清楚了進球的那個人是誰，“咦，又是他？！”
魯梅尼格說這話的時候，楊帆正好沖到了安聯球場的南看臺下，他沖著那些從今天的比賽一開始之后，就瘋狂的噓他，辱罵他的激進的球迷做出了回擊。
他將一根手指放在唇邊：閉嘴！
閉嘴是不可能的，南看臺上的球迷愣了一下，噓聲沒有變小，反倒是更大了。這下子，不僅僅是這些激進的球迷，就連一些之前沒有朝他發出噓聲的球迷也發出了噓聲，在他們看來這個年輕人的這個舉動太過分了，這是對于這家百年豪門球會的不敬和挑釁！
“真是一個張狂的年輕人。”赫內斯皺了皺眉頭。
魯梅尼格回頭看了一眼，然后對自己的老朋友笑道：“我沒記錯的話，這就是他們和法蘭克福的比賽中上演了帽子戲法的那個中國小伙子。”
“中國人？”赫內斯很驚訝的問。
魯梅尼格點點頭，“一個很有趣的孩子。”
赫內斯聳聳肩，對于魯梅尼格這話不置可否，他顯然對于這個沖著安聯球場的拜仁球迷做出‘閉嘴’的動作的年輕人沒有太多的好感。
“在2006／2007賽季德甲聯賽的這場焦點比賽中，沃爾夫斯堡由他們的射手楊在下半場再次打入一球！現在他們2:0領先拜仁慕尼黑！這是這個中國射手在今天比賽中的第二粒進球！對于這個小伙子來說，這真是一個美妙的夜晚！”
“第五十五分鐘，沃爾夫斯堡在客場2:0領先拜仁慕尼黑！進球的是他們在冬歇期的新援，中國射手楊！他在本場比賽一人獨進兩球，如果最終沃爾夫斯堡能夠在客場獲勝，他將是最大的功臣！”
楊帆聽著看臺上爆發出來的更大的噓聲，不知道為什么，此刻，他的胸膛里只有火熱和激動，一點也不害怕了。他甚至哈哈笑著，再次跑向客隊球迷看臺下，向沃爾夫斯堡球迷揮手致意。
隨隊前來的沃爾夫斯堡球迷齊聲高呼著楊帆的名字，為他們的英雄喝彩！經過了上一場比賽的帽子戲法，現在，在沃爾夫斯堡，幾乎每個球迷都能夠喊出楊帆的姓氏！
奧根塔勒已經結束了慶祝，回到了教練席上，說實話，這個進球就連奧根塔勒也沒有想到，他的設想中，球隊能夠在下半場比賽開始后的十五到二十分鐘的時間里，能夠抵擋住拜仁慕尼黑的狂轟濫炸，能夠做到不丟球就很不錯了。沒想到球員們給他了一個大大的驚喜，再入一球，他們現在兩球領先了。
希斯菲爾德對這個丟球感到憤怒，他坐在椅子上不停的揮舞著雙手向身邊的助理教練亨克抱怨：“我們的后衛在干什么？我們的中場在干什么？被對手用同樣的手段得分，他們在做什么？！巴西人在做什么，他的反應簡直要比那個沃爾夫斯堡球員要慢上五秒，他是個木頭人嗎？”
亨克沒說話，他能夠感受到希斯菲爾德的憤怒，他清楚希斯菲爾德對于這場比賽的看重，在賽前誰又能夠想得到，拜仁慕尼黑這場比賽居然會陷入如此苦戰和被動局面！
希斯菲爾德沖著助手抱怨完，然后，他從教練席上起身，氣勢洶洶大步走到場邊，左手伸出兩根指頭，右手的拇指和食指彎曲，做了個零，向場內大吼：“現在是零比二了！零比二了！了！這里是安聯球場！！！！”
這個比分讓他感到了危險，現在，球隊零比二落后，想要拿下比賽，必須在剩下的三十五分鐘的時間里進三個球！而且，希斯菲爾德甚至感覺到，對于現在的拜仁慕尼黑來說，先別想著什么取勝了，先進一個球，縮小比分差距！才是最需要的！
沖著場內吼了之后，希斯菲爾德氣沖沖的回到了教練席，他有些頭疼，他剛剛接手這支球隊一天多的時間，對于球隊目前的糟糕情況，他有過心理準備，但是，他還是有信心的，希望球隊能夠贏下這場比賽，用一場勝利開始。在勝利中對于球隊進行改造和梳理！
但是，現在，老帥發現，事情并不如他所想象的那么樂觀。
希斯菲爾德抬頭看向那個進球者，這個年輕人，在今天的比賽中進了拜仁兩個球了。
這是一個陌生的臉孔。
當希斯菲爾德知道這個中國年輕人進了法蘭克福三個球的時候，也很驚訝。但是，說實話，希斯菲爾德并沒有太放在心上。當然，也不是一點準備沒做，他還是叮囑盧西奧注意這個年輕人的。卻沒想到，巴西人居然沒能夠防住他。
看著那個年輕人，希斯菲爾德皺了皺眉頭。這場比賽，完全脫離了他的計劃，而這個年輕人就是造成這一切的罪魁禍首。
然后他沖著早就在場邊熱身了好一會的波多爾斯基喊道，“盧卡斯，過來。”