美國康涅狄克州紐黑文市，耶魯大學體育中心
“姑娘們，我會懷念和你們在一起的每一個日子，今天接到了國家隊的召喚，美國足協給了我一份為期14個月的合同，和本屆國家隊一起備戰明年在美國本土舉辦的世界杯，我的心情很激動，作為退役國腳，重返國家隊并踏上世界杯的賽場，是我夢寐以求的愿望，現在，這個愿望即將實現，對不起我有點失態……”壯的像牛一樣的耶魯女足前任主教練此刻忍不住唏噓哽咽起來……
“教練！我代表全隊恭喜你獲得了在國家隊的職位，這是全隊送給你的禮物……祝你和美國國家隊在明年的世界杯上取得優異的成績！”耶魯女足隊長米婭蘇特把一個牛頭犬玩偶遞給了哭的稀里嘩啦的前任主教練羅尼范德哈，身后的女足姑娘們不管膚色高矮胖瘦，這會兒都哭成了一片，羅尼范德哈未必是頂尖的女足教練員，但過去三年朝夕相處帶隊的成績不錯，和姑娘們也建立了深厚的友誼……
半小時后，這場女足更衣室里的告別和臨時歡送會總算宣告結束，由于時間緊迫，或者說羅尼范德哈的感情豐富脆弱到，不足以支撐姑娘們為他舉辦一次正式的告別party，總之，打起背包奔赴國家隊訓練場的羅尼范德哈揮揮手，不帶走一絲云彩，由于年齡的差異，32歲的教練并沒有贏得耶魯女足隊長的芳心，或者說，在近水樓臺先得月的情況下，各方面的巨大差距使得羅尼教練把自己的感情深深的埋藏了起來……
“好了，姑娘們，祝福羅尼教練在國家隊的崗位上為美國足球運動做出新的貢獻，現在我宣布，來自紐約的葉姜戈先生擔任耶魯女足的新任主教練，大家歡迎！”耶魯大學體育聯合會理事會副主席邦喬維抓緊時間替新教練葉姜戈的上任拉起了人氣和開場白，幾天前在綠茵場邊的花式顛球只能算是小招式，要征服女足姑娘們的心，年輕的江葉林看上去任重而道遠！
“啪啪啪”稀稀拉拉的掌聲與其說是送給新上任來歷不明的年輕華裔主教練，不如說是對耶魯大學體育會高層的無聲抗議，當然，姑娘們不會攔著羅尼范德哈教練實現人生夢想的大好機會，耶魯女足作為大學女足運動隊，屬于正經的業余球隊，姑娘們首先是耶魯大學各學院各年級的學生，其次才是女足這個社團的參與者和愛好者，被選拔進入球隊踢球的大部分隊員，只是因為愛好足球運動加入了社團而已，并沒有把這項運動作為謀生的手段……
“姑娘們，我是葉姜戈，耶魯女足的新任主帥，作為業余球隊的兼職教練，我的合同到女足聯盟秋季聯賽總決賽位置，我對耶魯大學體育理事會的承諾是帶領耶魯女足進入最后的總決賽，這意味在未來的四個月中，我們首先要在分區賽出線，其次要季后賽出線進入四強，最后則是殺入冠軍總決賽，去年耶魯女足的成績只是第四名，今年我們的目標顯然要更高更強……”
江葉林的開場白并沒有引起姑娘們的熱烈反響，大部分人還沉浸在失去羅尼范德哈這個兄長般的主教練的傷痛中，小部分花癡一組的隊員們則把注意力放在了討論新任主教練帥不帥有沒有女朋友誰能捷足先登的花邊新聞和八卦中，當然，以咬耳朵低聲說話的方式，或者說，竊竊私語……
“主席先生，作為女足隊長，我和我的隊員們想知道，葉姜戈先生有任何帶領女足球隊的經驗么？葉姜戈先生有任何在業余或者職業球場上比賽踢球的經驗么？葉姜戈先生參加過任何教練員證書的考核和培訓么？如果沒有，難道單憑他長得帥氣高大陽光就能來當我們的主教練？那樣的話，耶魯男排和橄欖球隊一大幫男生都可以勝任女足教練的職位了！”
米婭蘇特沒有像其他姑娘們那樣因為羅尼范德哈教練的離去而過分傷感，她就是看不慣類似江葉林這樣的華爾街券商職員，居然莫名其妙到耶魯來鍍金的破天荒舉動，女足運動方興未艾不假，但美國女足可是第一屆女足世界杯的冠軍，美國女足運動在世界范圍內的影響力都很大，雖然耶魯女足不過是美國那么多高校女足中的一員，可好歹也是排名前五的隊伍，怎么滴，淪落到找個外行帥哥來客串教練的程度了？
“姑娘們，我還有幾個會等著我去參加，我能說的就是，理事會給了葉姜戈先生一份短期合同，今年女足聯盟總決賽結束之前，他將是全權負責耶魯女足的運作，包括拉贊助、帶隊訓練和參加比賽，目標是明確的，在去年聯盟四強的基礎上今年耶魯女足要進入決賽，好了，剩下的事情，就交給你們了！”理事會副主席差不多是落荒而逃，把孤家寡人一身運動裝的江葉林留在了女足更衣室里。
“這里頭一定有問題，理事會的腦子叫狗吃了！”
“我看姜戈教練高大陽光帥氣，說不定能給大家帶來驚喜！”
“花癡呀犯賤啊你們腦子里除了男人帥不帥還有別的任何東西嗎！”
“哎，我都大四了等著安排實習時間都來不及，訓練和比賽的壓力太大了不行我就退隊了！”
嘰嘰喳喳22名女足隊員們的聲音能讓更衣室里鬧翻了天，米婭蘇特作為隊長自然不能撂挑子就走，不過，看著江葉林的眼神顯然既不友好又帶著敵意，帥不帥絕對不是女足教練上崗的必要條件，但不可否認，眼前這位亞裔年輕帥哥身上仿佛透著一絲神秘的力量，這種力量讓米婭蘇特這種耶魯法學院的天才法律博士都覺得有點為之動容。
江葉林見這幫姑娘們嘰嘰喳喳沒完沒了，心里頗為不耐，干脆提起了訓練時用的擴音喇叭，怒吼了一聲，“都給我閉嘴，閉嘴！”
或許和帥氣儒雅的外表差距太大，這一聲怒吼震的整個更衣室都嗡嗡嗡的想起了巨大的回音，女足姑娘們不少人被驚的花容失色，米婭蘇特抿緊了嘴唇盯著新來的主教練，心里在猶豫是不是現在就宣布退隊撂挑子不干了，從小就具備運動天賦的米婭蘇特喜歡在綠茵場上肆意奔跑帶球突破和射門的感覺，但除了足球之外，她的網球也打的很好，同時還是個資深的籃球球迷……
耶魯大學的學生集中了全美的精英學子，和北卡那種以運動出名培養體育人才的學校不同，耶魯大學正經是學術研究和為社會培養政治經濟文化商務精英的所在，所以耶魯大學雖然贊助了幾十只大學運動隊參加ncca旗下各種體育運動和比賽，但說到頂尖水平的運動隊和成績，最近這幾十年卻是表現一般，或許正因為足球運動在美國的社會影響力太小，而女足運動卻成為致力于在美國發展足球運動的突破口，所以耶魯女足的成績在高校隊伍中還算靚眼。
米婭蘇特選擇足球作為自己的興趣愛好原本也只是一種運動健身的愛好，奈何她在體育方面的天賦使得這位耶魯的天才小女，在18歲的時候就第一次入選了美國女足國家隊，雖然沒能趕上參加第一屆世界杯的決賽周比賽，但作為業余球員來說，米婭蘇特在本屆國家隊很可能成為中場指揮和組織的大腦，這也是她不能輕易選擇聊挑子不干的原因！
“大家安靜，聽聽新來的教練有什么說的，光說大話可別想讓大家心服口服！”球隊的副隊長，1號門將奧黛麗見米婭蘇特一直不出聲，于是伸出雙手示意大家安靜，要不然讓這位原本儒雅帥氣陽光可愛的新教練這么吼下去的話，奧黛麗有點于心不忍，作為全隊第一身高的門將，奧黛麗178的個頭也不過剛到江葉林的眉毛這里而已。
“這位是奧黛麗和本對嗎？我看到了，我來了……作為耶魯女足的新任主教練，我現在宣布，全隊解散，我需要重新選拔一支嶄新的隊伍，首先，愿意報名加入新一屆耶魯女足的隊員，留下準備接受我的考核和測試，那些不熱愛足球或者對集體榮譽毫無感覺的人，那些覺得自己會拖全隊后腿的人，現在可以離開了，對了，忘了告訴你們，鄙人能當上耶魯女足的新任主教練，乃是因為我替耶魯女足拉來了一筆百萬美金的贊助！
你們給我聽好了，只要通過我的考核能進入球隊成為我的隊員，每次訓練課的津貼從原先的10美金提高到100美金！參加女足聯盟聯賽，上場主力隊員每場比賽津貼從20美金提高到500美金！我為勝利而來，我只要勝利，只要比賽勝一場全隊就獎勵5萬美金，多一個進球加5000美金！這不是薪水，而是贊助！我，作為你們的主教練有獨裁專斷的權力！”
江葉林的話說完，整個女足更衣室都安靜了下來，隊員們面面相覷，多數人簡直不敢相信自己的眼睛，耶魯大學的學費不菲，而且作為研究型大學，對體育人才并不提供額外的獎學金或者入學機會，全額獎學金也好，半額獎學金也好，都是為智力超群腦子和學業成績都卓越的學生準備的，女足在美國算是新興運動，發展的勢頭比男足要好，但男足已經在籌劃成立半職業華的美國足球大聯盟，而女足顯然還出于依托高校和ncca推廣的初級階段。
讀,請記好我們的地址: