1:54決議之于復歸中
當貝迪維爾回到亞瑟的房間時，他看見崔斯坦正在死纏著亞瑟不放。
＂不行，不行就是不行。＂亞瑟不耐煩地拒絕道。
＂一次，就一次嘛！＂魚人少年說，＂我保證，這次以后我不會再來煩你，你有什么請求我也會答應。只是這一次就好，跟我一起去＂
＂你們在說什么？＂貝迪維爾忍不住問。
＂在勸亞瑟跟我一起去見他的姐姐。＂崔斯坦說，＂凱說的，亞瑟跟著去的話他的姐姐會給面子我，接著修復圣槍的事就不成問題了。＂
＂才不會！＂亞瑟反駁道，＂別聽凱說！他只是在作弄你而已！姐.......薇薇安對我恨之入骨，看到我跟你一伙，反而會拒絕你的請求！＂
魚人少年看著亞瑟，＂我總覺得凱說的比你的話可信得多！你自己的親姐姐怎么會對你恨之入骨？別說笑了。＂
亞瑟不回答，不知道是不想回答還是無法回答。
＂崔斯坦，＂貝迪維爾把崔斯坦拉過來，小聲私語道：＂你先回去和凱商量好出發時間和地點，亞瑟這邊我來好好勸說。之后再聯絡吧。＂
＂你做得到嗎，貝迪？＂魚人少年壓低聲音問，＂我都磨了他大半天了，那木頭騎士看起來是鐵了心，估計你也不是那么容易勸得動。＂
＂總之交給我。不會讓你失望的。＂獸人少年說。
崔斯坦走后，貝迪維爾關上門。
＂亞瑟＂
＂什么都不用說，你滿身汗臭，難聞死了，快點去洗澡。＂騎士打斷道。
＂那好，你答應和崔斯坦一起去見你姐姐的話我就去洗澡。＂貝迪維爾說。
＂要挾我嗎？＂亞瑟說，＂你知道這沒有用的。＂
＂哼。＂獸人少年一屁股坐在地上，＂我們來看看有沒有用，看是你先受不了還是我先受不了。＂
＂笨蛋，隨你喜歡了。＂亞瑟說，然后走到一旁去做自己的事。兩條龍受不了自己找地方躲了起來。
一小時過去了。
＂......＂貝迪維爾忍耐著全身痕癢，汗水和油污的粘膩感覺，坐在地上紋絲不動。
又一個小時過去了。（貝迪維爾昏昏欲睡）
亞瑟在寫著之前發生的事件的報告，但是房間里的汗味和汽油味不斷讓他分心，剛從機械倉庫回來的貝迪維爾身上的汽油是那么濃烈，以至于開大了窗都散不了。
再一小時過去了。（貝迪維爾在坐著打鼾）
＂好，算我怕了你。＂亞瑟站起來說。
＂什么？你肯去見你姐姐了？＂貝迪維爾站起來驚喜地問。
＂不是。＂騎士一手拉住他的小仆人，把獸人少年往浴室里拖，＂你臭死了，總之先把你洗干凈。＂
＂不！！＂獸人少年想反抗，但是始終敵不過騎士的臂力，被拖進了浴室。
＂我，我自己來！不用你＂
＂吵死了！＂亞瑟扒下貝迪維爾的工作服，抓起水龍頭就往獸人少年的頭上淋。
＂哇！＂貝迪維爾被淋得全身濕透，只好老實坐在地上。
＂洗發水自己涂。＂亞瑟說。
＂知道了，笨蛋！＂獸人少年靦腆地涂著洗發水，很快就全身是泡沫了。
＂你真是好管閑事的家伙，＂亞瑟的語氣中帶有幾分慍怒，＂為什么笨蛋王子的事情你也來插手？因為他是你的朋友？＂
＂不是。＂貝迪維爾說，＂我這樣做還不是為了亞瑟！＂
＂為了我？別傻了，你要是為了我，就應該阻止笨蛋王子的。他老是來煩著我，我該有多困擾。＂
＂亞瑟，其實我有個哥哥。＂獸人少年說。
＂什么？＂騎士被這突然轉換的話題搞得一頭霧水。
＂正確來說是義兄弟，從小一起生活的。我們狼人艾斯基莫族和白熊人洛斯亞族生活的地域很接近，而那家伙是個白熊人的棄嬰，被我媽媽在村子外撿到的。＂
＂喔......＂亞瑟還是沒有聽懂對方想說什么。
＂我們雖然像是親兄弟一樣一起長大，但是那家伙...帕帕洛夫，總是受到大家的關愛。＂獸人少年小聲說，＂明明是外族人。明明是撿回來養的孩子。可是父母對他的關愛居然比對我這個親生兒子還要多。所以我一直恨他，從來沒有把他當作哥哥般對待。＂
＂是嗎。＂亞瑟的臉一陣陰沉，雖然背對著亞瑟的貝迪維爾不可能看到。
＂我一直都是個混蛋。從小到大一直在用各種方法找哥哥的麻煩。＂獸人少年嘆了口氣，鼓起勇氣說道，
＂那一天我們也吵架了。我用盡了我能想象得到的惡毒話語來罵他，只是因為笨拙的哥哥弄壞了我最喜歡的一個玩具。我跑了出去，而且一個人躲藏在荒野里。但是哥哥沒有來找我。我于是又怒又恨，心里不停地咒罵哥哥，真想他就這樣從我的生活里消失。
傍晚，我終于忍不住跑回去村子里，卻看見被兇牙族襲擊，處于一片火海中的村子。我被逃難的隊伍拖走，可是隊伍里沒有哥哥的身影。聽其他人說哥哥已經和其他拿得動武器的男人們一起留下來為逃難隊斷后。再之后傳來消息，斷后的隊伍已經被全滅，沒有人生還。＂
＂我還是不懂，你到底......＂亞瑟還是沒有弄明白。
＂那之后我一直在后悔，后悔我以前對哥哥那么差。連最后一句話也是充滿詛咒的話。＂獸人少年轉過頭說，＂如果可以的話我真的希望一切可以重來，告訴哥哥，我有多么的后悔，對他說＇對不起＇。可是，可是這已經不可能了。＂
＂所以亞瑟，＂貝迪維爾轉過頭來看著騎士，＂你一定不要走上和我一樣的路。你的姐姐還活著，無論你們之間有怎樣的過節，你也要至少見一見你的姐姐。誰知道這會不會是最后一次見到她的機會？該說的再沒有機會說，該做的沒有機會再做，等你的姐姐真的不在的時候，你一定會后悔的。＂
＂那么我就應該走到薇薇安的面前，請求她的原諒嗎？如果她不肯原諒我怎么辦？如果她對我說的話除了詛咒還是詛咒，那該怎么辦？＂亞瑟冷冷地道。
＂就算是那樣子，＂獸人少年說，＂至少你嘗試過道歉了，即使沒有得到原諒，但是至少道過歉了。換了是我，如果能有機會再見到哥哥，我也要向他道歉，就算是被揍一頓也好，我心里也會好過一點。＂
＂自私的家伙。你到頭來只是為了自己心里好過。＂亞瑟說。
＂我知道。但是我希望亞瑟能從自己的過去里解脫。我希望亞瑟能......呃......活得快樂一點。＂獸人少年哽咽道，＂亞瑟雖然一直沒有感情，看起來卻總是很疼，很疼，痛苦得難以承受的樣子。＂
＂我沒有......＂
＂你有。＂獸人少年哭道，＂特別是上次凱說起你的姐姐的時候，你的樣子就更疼了。我想知道你痛苦的原因，否則，就算我想替亞瑟哭，我也不知道該以怎樣的心情去哭。如此一來我只會更難受。＂
騎士不說話，他舉起水龍頭直往貝迪維爾頭上沖，把獸人少年身上的泡沫沖到地上。
＂真是任性的小家伙。＂騎士拍了拍獸人少年的頭，走了出去。
＂亞瑟......＂獸人少年仍在輕輕抽泣著，看著騎士遠去的背影。