回到自己的房間之后，伊萊恩看到兩個小鬼正在打開電視，玩著電子游戲。
那貌似是一種賽車游戲，不過里面的＂車子＂被替換成能夠在空中飛馳的鐵騎，賽道也變成了空中全息影像投射出來的虛擬賽道而已。伊奧操作著一架鐵騎，貝利操縱著另一架，兩個人在比賽，玩得不亦樂乎。
能有另一個孩子陪貝利一起玩，伊萊恩感到很欣慰。不過伊奧可能并不會這么想，因為他玩游戲的技術遠遠不如貝利，他操縱的鐵騎已經大幅落后了貝利大半圈，如今即使急起直追，恐怕也是敗局已定了。
果不其然，幾秒鐘之后，貝利操縱的鐵騎已經沖破了終點線，比賽告捷。他那一邊的屏幕上顯示出大大的兩個字＂Youwin＂，而同樣地，伊奧那邊的屏幕上打出來的是＂Youlost＂，仿佛在嘲笑紅狼少年技術上的不足。
＂嘻嘻嘻，我又贏了！要不要再來比賽一圈啊？＂小狐貍搖著尾巴笑道，不久前剛睡完一覺的貝利似乎相當有精神。
＂不。我不玩了。根本比不過你。＂伊奧放棄得很快。貝利比他更早玩這個游戲，而且小狐貍聰明又靈巧，只要把一個競技類電子游戲上手了，基本沒有人能在同等的條件下贏得過他。
伊奧自知不管打多少盤都沒法贏過貝利的，所以才放棄了：＂我去弄點零食來。大哥哥陪貝利玩吧。＂
＂哎？哦……＂伊萊恩聳了聳肩，才發現自己已經被貝利＂盯上＂了。當然了，如果伊奧跑掉的話，剩下能陪貝利玩的，就只有伊萊恩了。哪怕他不太愿意。
＂我、我很菜的。＂他坐在貝利身旁，納悶道。
＂沒事沒事，我們都知道大哥哥你有多菜。＂小狐貍半開玩笑般說道。還真是一點都不留情。
伊萊恩嘟噥了一句，開始了游戲。
那個名為《極品鐵騎》的有名的賽車競速游戲，好像是系列第九作了，應該是獅子座號上的庫存，原本是和游戲機一起放在公共休息室那邊，給船員們玩的。不過貝利和伊奧把游戲連同游戲機一起搬到船長室來了，因為船里一群正經的大人似乎不懂得玩游戲。伊萊恩依稀記得《極品鐵騎》這個系列已經出了第十部，也就是說現在這個第九部游戲已經過氣了，只不過獅子座號上的庫存只有第九部，沒有辦法而已。
＂我、我記得應該還有不少其他游戲的，就一定要玩賽車游戲嗎？＂伊萊恩問。
＂嗯，就這個最好。＂貝利卻說：＂益智解謎類的游戲，反正大哥哥是絕對贏不過我的。相反和運氣成分相關的游戲，我又絕對贏不過大哥哥。所以現在這個最好，至少我們能比一比，嘻嘻。＂
＂好、好吧。＂伊萊恩也覺得貝利至少有點道理，雖然比下來的結果很有可能還是伊萊恩會輸。
隨著游戲開始，兩架鐵騎在起跑線上準備就緒，屏幕上一個虛擬的島嶼上空也架起了虛擬的賽道。而兩架鐵騎也開始引擎預熱，準備開始比賽。
＂大哥哥，其實我有件事想問你。＂小狐貍突然說。
＂嗯？＂
＂如果有一天……我告訴你我其實是騙了你的，我說了一個你絕對不可能饒恕的謊話，你會怎么辦？＂
＂什、什么怎么辦。＂伊萊恩聳肩道：＂貝、貝利你這么乖，怎么可能騙我。＂
＂不，只是假設而已。＂小狐貍說。
比賽開始了，兩架鐵騎一起飛馳而出。由于是剛起步，兩架鐵騎的性能又完全一致，伊萊恩暫時和貝利齊頭并進，誰都沒有占據上風。
＂嗯……＂伊萊恩一邊試著專心比賽，一邊稍微思索了一：＂即、即便如此，還是會原諒你。＂
畢竟貝利只是個小孩。而且伊萊恩知道貝利的本質還是個好孩子。哪怕貝利撒了什么彌天大謊，做了什么不可饒恕的錯事，伊萊恩也知道那一定是出于好意才做的。所以他會原諒他。
＂真的能原諒我嗎？哪怕我……欺騙的是你的感情呢？＂小狐貍又吞吞吐吐地問。
＂你、你在亂說什么啊。＂伊萊恩不禁覺得好笑：＂你、你又怎么可能欺騙我的感情。你、你對我的想法，我到現在還不知道嗎？我、我們在一起，明明都經歷過那么多了。＂
而且貝利為了幫助伊萊恩的冒險而做出了那么大的犧牲，為了使用他那個預知未來的能力而不斷付出代價，甚至讓自己的過去都變成了一片空白。貝利一路以來都幫了伊萊恩這么多，無條件地，甚至不惜犧牲自己地。他為伊萊恩所做的一切，早就超過了一個孩子應該做的事情。
即使貝利什么都不做，只是作為一個孩子待在伊萊恩身邊，伊萊恩都不會怪責貝利半點，更何況貝利還為伊萊恩做了這么多？
所以為什么會說＂欺騙感情＂？伊萊恩完全沒有感覺到有被欺騙感情的地方。貝利這說法就挺莫名其妙的。不過這孩子十分聰明，想得也比別人多，也許剛好想到些什么奇怪的事情了吧。
＂可是我沒資格。也許我從一開始就欺騙了大哥哥。我沒資格。＂貝利卻自顧說道。
伊萊恩依然沒聽懂貝利想說什么。倒是因為要思考貝利說的話，導致伊萊恩分心了。結果他的鐵騎逐漸落后于貝利的鐵騎，在幾次過彎的過程中，甚至被小狐貍大幅拋離了好一段距離。
＂等等……你、你說這些東西，就是為了擾亂我，讓我輸掉比賽嗎？＂伊萊恩納悶道：＂好卑鄙哦。＂
＂哎，大哥哥總算是察覺到了？真夠遲鈍的啦，啊哈哈哈哈哈！＂小狐貍笑著，繼續加速，已經拋離到伊萊恩完全沒有辦法追上的地步了。
貝利的鐵騎沖過了終點，贏得了比賽的勝利。
然后充滿羞辱性的，大大的＂YouLo色＂字樣就出現在伊萊恩這邊的屏幕上。
白獅人少年額角冒出一道青筋：＂這、這游戲可不是這樣玩的哦，用對話來干擾別人借此贏得比賽，也太卑鄙了。＂
＂啊哈哈哈哈，大哥哥你個笨蛋，是被干擾到的人的不好啦！＂小狐貍搖著尾巴笑道。
＂再、再比一次！＂伊萊恩不服氣地說：＂這、這次可不準干擾我了！＂
貝利相當自信：＂是是是，再比一次吧，再比多少次都可以，贏得你心服口服為止，嘻嘻。＂
十分鐘后。
好吧，笑死，伊萊恩根本贏不了貝利。即使不用卑鄙手段讓伊萊恩分心，貝利本身打游戲還是很強的，他操作鐵騎過彎的技巧真是爐火純青，幾乎每一個彎道都是完美的過彎，鐵騎過彎時沒有減過速。相比之下伊萊恩過彎的技巧過于拙劣，一旦到達彎道就必須減速。特別是，賽道里有幾個連續的S型彎道相當難通過，伊萊恩每次都要在通過這個地方的時候浪費相當多的時間。結果他總是會被貝利大幅拋離在后方，然后輸掉比賽。
＂嗯、不，不玩了……＂伊萊恩玩了十幾盤比賽，完全沒有感覺到自己有勝利的可能，開始覺得這游戲沒趣了。
＂欸？這么快就放棄嗎？多陪我玩一會兒嘛！＂小狐貍嚷道：＂我讓賽還不行嗎？大哥哥你可以比我提前十秒開跑哦！＂
＂不、不要。那樣就沒有意義了。＂白獅人少年納悶道，讓賽這個提議實在太侮辱人了：＂我、我們可以再玩幾盤，但是之后必須得休息了。＂
＂好好好，那就再玩幾盤。然后我要和大哥哥一起泡澡！＂貝利搖著尾巴道。
伊奧在一旁吃著爆米花看伊萊恩和貝利比賽，看得津津有味。這孩子好像并不喜歡玩游戲，反而喜歡看別人玩游戲，也是夠奇怪的。
和貝利一起玩游戲的時間過得很快，雖然一直是伊萊恩輸掉比賽，但終究還是很快樂的。考慮到能這樣和孩子們一起玩的時間已經不多了，伊萊恩只是默默地享受著這每一分每一秒，但愿能銘記住這段時光。
他和貝利、伊奧一起泡了個澡之后就上床睡覺了。和兩個孩子簇擁在一起，在暖洋洋、毛茸茸的觸感之下，伊萊恩逐漸進入了夢鄉。
在模模糊糊之中，他來到了一片神秘的白色樹林之中。乍一看他以為那樹林是被冰雪覆蓋才呈現出如此純凈的白色，仔細再看，他發現并非如此，而是因為那里的樹以及樹葉全都是白色的。
而那樹林的空地上，那一塊被白雪覆蓋著的，純白色的石頭上，有一名獅人少年在坐著，吹著笛子。悠揚的笛聲在整片樹林中響徹，反而給原本靜謐的樹林增添了一份更深層次的靜謐。
＂……雷歐？＂伊萊恩看著獅人少年的背影，低聲問。
那名少年停止吹奏樂器，轉過頭來看著伊萊恩：＂嗨，伊萊恩。＂
＂雷、雷歐……真的是你嗎？這、這是我在做夢？＂白獅人少年看著金獅子，聲音震顫地問。
＂大概吧。＂金獅子苦笑，＂伊萊恩…不要責怪那孩子哦。也許他確實從一開始就騙了你，但他的本意是好的。＂
＂那、那孩子？＂伊萊恩疑惑道。說的是貝利嗎？
＂到頭來，不管是血統也好，出身也好，這一切并不重要。＂雷歐的幻影繼續說：＂重要的是，他真的愛你。不是為了履行使命，不是因為這是他存在的唯一理由，僅僅是因為他愛你。如果你用心去感受，你也能感受得到吧。＂
＂我、我不知道在說什么……＂伊萊恩聽得一頭霧水：＂貝利他做什么了嗎？難、難道他真的在哪里騙了我？＂
＂也許他真的騙了你，但他對你的愛并非虛假。這樣不就夠了嗎？＂雷歐答道。
伊萊恩不知道該如何去回應。
＂這、這只是個夢，對吧？＂白獅人少年坐在雷歐身旁苦笑道：＂是、是我想太多了，才會做這樣的夢？都怪貝利亂說話，搞得我開始胡思亂想了。＂
＂也許是。＂金獅子依偎在伊萊恩身旁，＂不管怎樣，只管遵從你的心吧。那孩子打算犧牲自己來幫助你渡過難關。不要讓他做傻事哦。＂
＂雷歐……＂
眼前的景象逐漸變得模糊，伊萊恩就從夢中醒來了。
＂你應該過來一下，伊萊恩先生。＂丹尼爾的聲音在伊萊恩耳邊的對講機里響起：＂亞特蘭提斯正在升空，速度還相當快。按這個速度計算，說不定幾個小時之后它就會到達[偉大風暴]的高度。到那個時候，我們的船就沒辦法追上去了。＂
＂是、是嗎。＂伊萊恩躡手躡腳地爬起來，為了不把貝利和伊奧吵醒，＂我、我明白了，我這就過來。＂
雖然伊萊恩的身體沒能得到充分的休息，但情況有變，他們也許必須提前出發了。
地址：