第2頁
也在看英文原版書,可問題是那個也是看了中文版之后再看原版,也是七七八八懂,如果翻譯的話,那個要求就高了,就算咱前世是做過點外貿方面的,可重生也有一年多了,大部分的精力都放在數學上面。
嚴格不嚴格,韓濤不清楚,“去試試,行就行,不行就不行,你又不等著這點錢。”
王琪琪想想也是,“那就去試試,謝謝了,如果成功了,請你吃飯。”哈哈哈,如果真的上崗了,自己可以拿點稿費也可以解決點生活費,當然也為自己出國做點準備。
“就一頓飯?”韓濤對于王琪琪的小氣很是不滿,“至少要請頓好的吧,可惜我的英語沒有你那么好。”要不然的話自己也可以賺點錢,至少要比自己當家教好,可惜啊。
王琪琪看出韓濤的遺憾,她知道此刻的韓濤應該還沒有轉換過來,他還是想著如何賺學費還有生活費的,這可是件不是很妙的事,“我是學金融的,炒股也算是我的實踐,而你難道就想著一直做家教,當個補習天王或者以后進入高中當老師,或者你想當個翻譯?”要知道如果是后兩者是要投入很多心血,“我也就是想著這樣自由可以賺點錢,順帶提高下英語而已。”
韓濤覺得王琪琪的話真的有點莫名其妙,“我沒有想過要當老師或者當翻譯,我雖然對計算機的了解不多,可以后的社會是信息社會,計算機這個專業才能更快的完成我的目標,不是嗎?”雖然當老師不錯,可以教書育人,可韓濤不覺得自己會樂意當個老師,就算現在老師的待遇有了提高也是一樣。
“我知道,可你現在感嘆我要當翻譯賺錢如何,老實說吧我買電腦想著以后搬出來住之后,就弄個網絡,可以在網上查資料,要比看報紙好多了。”雖然現在的信息在網上公布的少,可至少股票交易行情可以通過電腦看到,而不需要自己天天跑到交易市場。
韓濤再不明白那真的是傻子了,是啊,自己這段時間自己一直想著如何賺學費還有生活費,可以減輕媽媽的負擔,卻全然忘記自己在大學里是學專業的,“是我智障了,我應該把心力放在計算機專業上。”就算做家教也只是賺點生活費還有學費而已,不可能又想著賺家教錢,還想著賺翻譯的錢,“你的意思是我以后跟著他多學學?”
這點王琪琪不可能替韓濤做出決定,“你自己決定吧,我是接著干活。”
史蔓和蔣欣大包小包提著吃的回到屋里,發現戴利軍坐在餐桌邊上盯著計算機看的起勁,而韓濤站在邊上就那么的看著他操作,兩個人不由得的放低聲音,“琪琪,我們回來了,我弄了點牛肉還有只烤雞。”
王琪琪哦了一聲接過面條準備去下面條,“去通知他們兩個可以吃飯了。”
史蔓走到戴利軍身邊和他說可以吃飯了,可這個小子愣是不理會你,最后還是蔣欣看不過去,走到戴利軍身邊直接把電腦抱走,本來她想把電源拔了,可她又擔心萬一把這個高價貨給弄壞了,預計自己會死的更快。
戴利軍看到電腦就這么的從自己的眼前給搶走了,怎么會不生氣,“把電腦還給我。”
蔣欣哼了幾聲,“吃飯了,你霸占電腦干嗎,哼,電腦是琪琪的,她還要給你做飯,你這是啥態度。”蔣欣才不怕戴利軍的,在她看來這里是王琪琪她們的主場,論起關系,自己和王琪琪的關系,比戴利軍和琪琪的關系好多了。
不知道是蔣欣這彪悍的表現還是她話里的意思,總之戴利軍就這么的給鎮住了,他嘟囔了幾句之后,也沒有把筆記本給搶過來。
wω·8xs.o⑻小說網
[本章結束]