雖然說是執勤，但事實上，在霍格沃茨特快上惹事的學生基本是沒有的。火車得開上好幾個小時，學生們一般不是睡覺就是在打牌。普通車廂并不寬敞，沒那么大的空間給他們玩耍。偶爾一兩起突發事件，也不過是有的學生在使用魔法時發生了點意外。不過這樣的事，一般來說只要不是很嚴重，級長們是不會過問的。
“我覺得我們倆看上去傻極了……”卡薩在巡視了幾節車廂之后，有些垂頭喪氣的對潘西說道。
“請別隨意把其他人也包括進去，”潘西一本正經的回答道，“你不知道有多少人掙著想當級長呢。”
“我很樂意讓給他們，比如說德拉科……”卡薩透過身邊包廂門上的玻璃看了看里面，學生們正在興高采烈的聊著天，并沒有什么異常。
“咦，前面不就是德拉科嗎？他怎么跑這兒來了。”潘西看到了車廂另一頭自己的朋友。
“要打賭嗎？”卡薩嘆了口氣，“波特先生一定就在這節車廂里……”
潘西“咯咯咯”的嬌笑起來。
“告訴我，敗在韋斯萊手下的滋味如何呀，波特”果然，德拉科譏諷的話語從前面傳來，“你肯定以為自己一定會是級長吧？”
“閉嘴，馬爾福。”赫敏厲聲說道，看來她也在包間里。
“滾出去，馬爾福，不然我就扣你的分！”羅恩也在。
“啪啪——”包間門外響起了一陣掌聲，卡薩和潘西已經不知何時來到了門口，他一邊鼓著掌，一邊諷刺的說道，“好大的官威啊，韋斯萊！不過請你告訴我，究竟是從什么時候開始，我們級長可以隨便扣分了？真是個好主意，也許我們應該向鄧布利多教授提議一下？”
“我……”羅恩一時語塞。因為他的哥哥帕西總是這么嚇唬他，所以他剛才在憤怒之下隨口就說了出來。
“羅恩他只是開個玩笑。”見羅恩支支吾吾，赫敏忙打圓場，“是不是，羅恩？”
“對——對——”羅恩趕緊點頭，生怕被卡薩抓到什么把柄，丟了級長的位置。
“身為霍格沃茨的級長，不但不以身作則，還對自己的同學開這么低級的玩笑，更不用說語氣居然如此惡劣，”卡薩看上去很是感到失望的樣子，惋惜的搖了搖頭，“唉……”
羅恩雖有心反駁，可嘴上卻不敢說出來。他就是再蠢也清楚得很，卡薩和馬爾福是不同的……
“卡薩……求求你……”見自己的朋友被卡薩戲弄，赫敏心情復雜的看著卡薩，眼中流露出意味難明的神色，小聲的說道。
潘西望著赫敏，這個曾經一起相處過一段時間，和自己爭鋒相對的女孩。不知為何，一股奇異的優越感油然而生，似乎過去的那些小矛盾都已經不再重要了。
“好了，我們走吧。”潘西拉了拉卡薩的胳膊，回頭對德拉科說道，“走了，還想一輩子呆在這里不成？”
“哦……”德拉科在潘西面前沒了剛才的威風，乖乖的領著兩個小弟離開。卡薩也被潘西拉走了。
包間里又恢復了寧靜，只是眾人卻似乎沒了說話的興致。
“你怎么能夠那樣說？”羅恩忽然沒頭沒腦的冒出一句。但在場的人都知道他是在對誰說話。
赫敏沒有說話，只是靜靜的看著窗外，不知道在想些什么。
“閉嘴，羅恩！”哈利突然覺得很煩躁。見鬼，他們原本是朋友不是嗎？究竟是從什么時候開始，已經變成了這種水火不容的關系了……
在不知不覺之中，霍格沃茨特快已經抵達了目的地。
當學生們進入禮堂的時候，這里滿滿當當地擺著四張長長的學院餐桌，上面是沒有星星的漆黑的天花板，與他們透過高高的窗戶看見的外面天空一模一樣。餐桌上空飄浮著一根根蠟燭，照亮了點綴在禮堂里的那幾個銀白色的鬼魂，照亮了同學們興奮的面龐。他們在興高采烈地談話，交換暑假里的新聞，大聲跟其他學院的朋友打招呼，互相審視著對方的新發型和新衣服。
鄧布利多坐在長長的教工桌子正中間的那把金色高背椅上，穿著布滿銀色星星的深紫色長袍，戴著一頂配套的帽子。鄧布利多把頭歪向了坐在他旁邊的那個女人，她正對著他的耳朵說話。這女人又矮又胖，留著一頭拳曲的灰褐色短發，上面還打著一個粉紅色大蝴蝶結，跟她罩在長袍外面的那件毛絨絨的粉紅色開襟毛衣很相配。大個子海格并沒有出席，坐在他位子上的是曾經代過課的格拉普蘭教授。
通往大廳的門開了，長長的一隊看上去驚魂未定的一年級新生由麥格教授領著走進了禮堂。麥格教授手里端著一只凳子，上面放了一頂古老的巫師帽，帽子上補丁摞補丁，磨損得起了毛邊的帽檐旁有一道很寬的裂口。禮堂里嗡嗡的談話聲漸漸平息了。一年級新生在教工桌子前排成一排，面對著其他年級的同學。麥格教授小心地把凳子放在他們前面，然后退到了后邊。一年級新生的臉在燭光的映照下閃著慘白的光。
全校的師生都屏住呼吸等待著。接著，帽檐旁的那道裂口像嘴一樣張開了，分院帽大聲唱起歌來。分院帽每年唱的歌都不一樣，這也許是因為它并沒有什么其他的事情可做，一整年的時間都在編下一首歌吧。然而，今年它似乎有些不一樣，在唱完了霍格沃茨四巨頭的歷史之后，它又加了點新東西：
“現在分院帽就在你們面前，你們都知道了事情的淵源：我把你們分進每個學院，因為我的職責不容改變。但是今年我要多說幾旬，請你們把我的新歌仔細聽取：盡管我注定要使你們分裂，但我擔心這樣做并不正確。盡管我必須履行我的職責，把每年的新生分成四份，但我擔心這樣的分類，會導致我所懼怕的崩潰。哦，知道危險，讀懂征兆，歷史的教訓給我們以警告，我們的霍格沃茨面臨著危險，校外的仇敵正虎視眈眈。我們的內部必須緊密團結，不然一切就會從內部瓦解。我已對你們直言相告，我已為你們拉響警報。現在讓我們開始分院。”
帽子說完又一動不動了。四下里響起了掌聲，但其間夾雜著竊竊私語。在整個禮堂里，同學們都在和坐在身邊的人交頭接耳。今年有點跑題了，通常，分院帽只描述霍格沃茨四個學院所看重的不同品質以及它自己給學生分類的任務。學生們不記得它什么時候試圖給學校提出忠告。
麥格教授正等著報出一年級新生的名單，這會兒用十分嚴厲的目光瞪著那些交頭接耳的同學。禮堂里的嗡嗡議論聲戛然而止。麥格教授又皺著眉頭掃了一眼四張桌子，然后垂眼望著手里那張長長的羊皮紙，大聲報出第一個名字。
分院很快結束，同學們都吃飽喝足了，禮堂的聲音漸漸嘈雜起來，這時鄧布利多又一次站起身。說話聲立刻停止了，大家都把臉轉向了校長。
“好了，既然我們正在消化又一頓無比豐盛的美味，我請求大家安靜一會兒，聽我像往常一樣講講新學期的注意事項。”鄧布利多說，“一年級新生應該知道，狩獵場里的禁林是學生不能進去的。管理員費爾奇先生請求我，他還告訴我這已經是第四百二十六次了，請求我提醒你們大家，課間不許在走廊上施魔法，還有許多其他規定，都列在那張長長的單子上，貼在費爾奇先生辦公室的門上。今年，我們的教師隊伍有兩個變動。我們很高興她歡迎格拉普蘭教授回來，她將教你們保護神奇生物課。我們同樣高興地介紹多洛雷斯•烏姆里奇教授，我們的黑魔法防御術課的新老師。”
禮堂里響起一片禮貌的、但不很熱情的掌聲，鄧布利多繼續說道：“學院魁地奇球隊的選拔將于——”他猛地頓住話頭，詢問地望著烏姆里奇教授。因為烏姆里奇教授清了清嗓子：“咳，咳。”她已經站起來，似乎準備發表講話。
鄧布利多只是一剎那間顯出驚訝的神情，接著他就機敏地坐了下去，專注地望著烏姆里奇教授，似乎正迫不及待地想聽她說話呢。其他教師則沒有這樣巧妙地掩飾他們的驚詫。斯普勞特教授的眉毛都快躥到他飄拂的頭發里去了，麥格教授把嘴巴抿得緊緊的。以前從沒有哪位新教師打斷過鄧布利多。許多學生都在暗暗發笑：這個女人顯然不懂得霍格沃茨的規矩。
卡薩的嘴角微微翹起，白巫師吃癟的情景可不是隨隨便便就能夠看得到的。
“謝謝你，校長，謝謝你說了這么熱情的歡迎辭。”烏姆里奇教授的聲音又高又尖，還帶著氣聲，“嗯，我必須說，能回到霍格沃茨真是太好了！看到這些愉快的小臉蛋朝上望著我，太好了!我迫切地希望早日認識你們大家，我相信我們會成為非常好的朋友!”
同學們聽了這話，互相交換著目光，但沒誰是愉快的。他們都顯得很吃驚，居然有人把他們當成五歲的小孩子。
烏姆里奇教授又清了清嗓子，當她繼續說話時，她聲音里的一些氣聲聽不見了，聲音變得一本正經得多。她慢條斯理的發表了一長串演講，其中大多數的話學生們都聽不太懂。他們交頭接耳，竊竊私語，咯咯發笑，禮堂里一片嘈雜。然而教師們一個個聽得都很仔細，甚至就連烏姆里奇教授途中向他們微微鞠了一躬，也沒有誰朝她回禮。只有麥格教授和斯普勞特教授交換了一個意味深長的目光。
當烏姆里奇教授的發言結束，鄧布利多開始鼓掌，其他教師也跟著拍手，但他們有些人只拍了一兩下就把手放下了。幾個學生也一起鼓掌，但大多數學生只聽了兩三句就開了小差，這會兒根本沒有意識到講話已經結束，沒等他們開始好好鼓掌，鄧布利多就又站了起來。
“非常感謝你，烏姆里奇教授，你的講話非常有啟發性。”鄧布利多沖她欠了欠身，“好了，正如我剛才說的，魁地奇球的選拔將于——”
當鄧布利多宣布全校師生解散，周圍響起一片桌椅板凳的碰撞聲，大家都站起來準備離開禮堂了。
潘西高聲喊道：“斯萊特林一年級新生，跟我們來！”顯然女孩還沒有忘了作為級長的責任。
卡薩望著站立在教師長桌邊，一臉官方笑容的烏姆里奇教授，捉狹的想著：“看來今年的霍格沃茨，會有好戲看呢……”