最終，由于“罪魁禍首”崛田德男主動認錯表現良好，再憑借著安西教練的從中斡旋，對于這起暴力事件，訓導主任只是做出了所有參與人等一律停學兩個星期的決定，讓所有人都為之松了一口氣。而被停學的內藤等人，心里面更是無比的竊喜：停學！？不知道這跟放假有什么不同之處嗎？
至于真正的禍首三井，在安西教練的面前，終于放下了自己一直以來的偽裝，就像個犯了錯的小孩子一樣，淚流滿面的跪倒在慈祥老人的跟前，懇請安西教練能夠原諒自己，并重新將自己招入籃球部。
結果自然也是圓滿的，對于能夠浪子回頭的三井，安西教練表現得十分大度，并沒有因為三井的墮落而心生芥蒂，再次為他打開了籃球部的大門。
并不知道其中隱情的內藤，非常搞不明白為什么之前的敵人會突然之間變成了隊友，不過對此倒也沒有太過在意，他相信在他打倒那連同柔道部全體成員在內的五十多人之后，起碼在湘北是不會再有人不長眼的想要來找他的麻煩。當然，如果有人不長記性的話，內藤也不介意再活動活動自己的手腳。
停學處罰即時生效，在離開訓導主任的辦公室后，內藤便準備離開學校，滿心歡喜的準備前往工地干活，以便多賺些錢貼補家用，減輕母親的負擔。卻不想，還沒來得及邁出腳步，便被攔了下來。
攔下內藤的是安西教練，除了知道這位白白胖胖的老人是球隊的教練之外，對于安西教練的身份內藤并不是很清楚。不過總算他還知道，正是因為這位老人的斡旋，才會讓打定主意要把自己開除的訓導主任，更改初衷做出了僅僅只是停學兩星期的處罰。雖然上不上學對內藤而言并沒有太大影響，但內藤心里面還是很感激對方的，當下恭敬的鞠了一躬，禮貌的說道：“您好，安西教練！之前的事情實在是對不起，給您添麻煩了！”
笑呵呵的擺了擺手，安西教練緩緩開口道：“呵呵，沒關系！年輕人做事難免會有些沖動，只要記住這次的教訓，以后不再觸犯就好了！”
“是，多謝您的教導！”內藤再度鞠躬。
安西教練擺了擺手，示意內藤不必如此多禮后，很是關心的問道：“不知道內藤同學在停學的這段期間，都準備做些什么事情呢？”
“呃，是這樣的……”內藤也不隱瞞，將心中的打算說了出來。
聽完內藤的講述之后，安西教練很是贊賞的點點頭，夸獎道：“真是難得啊，內藤同學你才剛升入高中還沒有長大成人，就已經知道為家里減輕負擔，真的很不錯啊！”頓了頓后，安西教練換了個話題，問道：“那么，內藤同學你對籃球有什么打算呢？聽赤木同學說你以前是打橄欖球的，直到昨天才真正的接觸到籃球，雖然身體素質非常驚人，但基礎能力卻是極差。要知道縣大賽很快就要開始了，你就不準備趁著停學的這段時間，好好加強一下自己的基礎能力，好在縣大賽上幫助球隊取得不俗的成績？”
“這個……”內藤有些尷尬的撓了撓他那光光的腦袋，不禁感到一陣心虛，自己好像真的沒有想到要進行籃球訓練誒！實際上，對于籃球而言，此時的內藤還遠沒有達到熱愛的程度，僅僅是把它當作一個稍具挑戰性的游戲，讓自己在每日繁忙的工作與學業中，感到不那么無聊而已，不管所在球隊能夠獲得什么樣的榮譽，自己都不會太過在意的。當然，爭強好勝的內藤是不容許“輸”、“敗北”這類字眼存在的。
深深看了內藤一眼，安西教練突然問道：“既然內藤同學你沒有什么計劃，那么介不介意由我來為你制訂一份在停學期間的訓練計劃呢？”
對于安西教練的提議內藤自然不會拒絕，對于凡事都要盡量做到最好的內藤而言，經過剛才的一番提點后，就已經打定主意要好好加強自己籃球方面的訓練。于是點了點頭，應道：“那就麻煩您了！”
就在這時候，一直跟在安西教練身后默默不語的三井，突然忍不住開口道：“老師，也請您為我制訂一份訓練計劃吧！”
“呵呵，三井同學不用著急！”笑呵呵的安西教練，以他那獨有的不緊不慢的語氣說道：“在內藤同學的訓練計劃中，三井同學你可是必不可少的角色！”
“呃？要我和這個死光……內藤同學一起訓練嗎？”對于險些打掉自己滿嘴牙齒的內藤，三井的心里可是無比的忌諱，想到要跟他一起訓練，生怕自己的安全無法得到保障，而打起了退堂鼓。
看到三井猶豫不決的樣子，十分清楚三井顧慮的內藤，淡淡的說道：“只要某人老老實實的別耍什么花樣，那么，我是不會對他動粗的！”由于心里對三井實在沒有什么好感，內藤甚至就連三井的名字都懶得叫，直接以“某人”來代替。
不過三井對此倒也不以為意，他也十分清楚的知道，自己的行為確是過份了些，也不怪內藤會如此對待自己。但是，三井也是個心高氣傲的主兒，想要讓他主動開口向內藤道歉與他和解，那也是絕對不可能的事情。
在得到內藤不動手的保證后，想到能夠得到安西教練額外輔導的三井，當下便有些迫不及待的問道：“老師，請問我們的訓練什么時候可以開始？”
“現在就可以開始了！”只見安西教練的眼鏡片突然閃過一道耀眼的光芒，隨后就聽他解說道：“三井同學你所需要做得就是，每天跟著內藤同學一起工作，他做什么你就跟著做什么，直到每天下午放學后，再回到學校的籃球館，由你來指導內藤同學進行各種基礎訓練！嗯，等你們倆下午回來的時候，我會讓赤木同學給你們兩個額外配上一把鑰匙的。”
“跟他一起工作！？他做什么我就做什么？這是什么意思啊？”三井本能的感到一陣不妙，隱隱有些后悔。
而得到安西教練授意的內藤，主動為三井解釋道：“安西教練的意思是，從現在起，你每天清晨要早起跟我一起送牛奶和報紙，早上和下午則要跟著我一起去工地干活。等過了下午的放學時間之后，再到學校的籃球館指導我進行基礎訓練！嗯，今天的牛奶和報紙我已經送過了，現在該去工地干活了，你就跟著一起來吧！”
“不是吧……”
欲哭無淚的三井被內藤拎住衣領向前拖行……