本文轉自最深的地下城，原文鏈接:
商賈之友是貿易、金錢、以及財富的守護神。金眼使者們在各種經濟活動中都非常活躍，他們想方設法的透過促進貿易來增加其所屬社群或國家所擁有的財富。其中有些人會在年輕時從事冒險生涯，以此來累積人生中的第一筆資金。也有些人將自己封為“解放者”，專門“解放”那些囤積在古老墓穴中或被囤積起來的無用財富－因為這些財富無法創造更多財富。相對的，也有一些人會成為現有財富的守衛者，以確保財富(尤其是他們自己的與教會的)不會落入心懷不軌之人手中。
大部分的金眼使者原先都是牧師或牧師兼職盜賊，不過也有其他種職業存在－比如吟游詩人、戰士、術士、或是法師。
金眼使者們通常都在于大城市中領導商業集團、經營貿易攤位、或是想方設法破除各種阻礙貿易的政治、宗教、或者文化阻力。他們大多都是極為富有的商賈貴族，低調的運用自己的財富來影響局面。
生命骰數：d8
˙職業條件：
欲成為金眼使者，該角色必須滿足以下條件。
陣營：絕對中立
技能：估價4級、交涉4級、暗語溝通2級、專業(書商、經營旅店、書記、或是某種類似的商賈專業領域)4級、學習語言(至少再通曉兩種人類語言，每一種必須都不是你家鄉地區所使用的語言，語言區劃分詳見《被遺忘的國度戰役設定集)
譯注：
1.在D&D3R中，已取消“暗語溝通”此一技能，并入“唬弄”技能之內。故若欲于
3R系統中開放此職業，建議可刪除“暗語溝通2級”此一需求。
2.3R的新語言區劃分詳見《費倫大陸玩家導覽。
專長：警覺、擅長異種武器(雙節棍)、專攻技能(交涉)
施法能力：能施展3級圣法術
信仰：渥金
特殊：該角色必須擁有一筆價值5000金幣的財貨－錢幣、寶石、珠寶、或是商業
投資皆可，但不可透過借貸來達成條件。
˙職業特性：
以下為金眼使者進階職業的職業特性。
擅長武器與防具：
金眼使者不擅長任何武器與防具。
每日法術數量/可知法術數量：
金眼使者每升一級，其每日法術數量(或可知法術數量)會上升，就像之前的施法職業一樣，但不能獲得之前施法職業等級的其他能力(比如增進操控或斥喝不死生物的能力、超魔法或物品制造專長)。若該人物在成為金眼使者之前擁有多個施法職業，則必須選擇要將此升級的金眼使者等級加在哪一種施法職業上，以
決定新的每日法術數量。
額外語言[超自然能力]：
第一級起，每位金眼使者都會獲得使用深淵語(byssl)的能力－傳承自渥金女神，她曾被妖魔親王格拉茲特(Grz’zt)囚禁在無底深淵中長達十數年之久。
商賈行話TrdPidgin[超自然能力]：
金眼使者不會讓“語言不通”成為阻礙貿易的藩籬。第一級起，當金眼使者聆聽某種不熟悉的語言一分鐘以上，并通過難度15的睿智屬性檢定后，他就可以暫時瞭解該語言的某些基礎用法，讓金眼使者能夠表達“攻擊”、“危險”、“友誼”、“安全”、“停止”、“交易”等，至多20種概念－這已足夠讓金眼使者與對方進行交易。此效果可持續一天。若金眼使者欲再度熟悉某種他于過去一個月內曾“暫時聽懂”的語言，則其檢定可獲得2加值。
感應思想SnsThoughts[超自然能力]：
第二級起，只要金眼使者與對方交談一分鐘之后，他便可以察覺對方的情緒反應，其效果與“偵測思想”法術相同。金眼使者每天可使用此能力的時間長短為“每金眼使者等級一分鐘”。金眼使者可將總時間分為多次使用，但每次使用都是以一分鐘為單位計算(未足一分鐘則視同一分鐘)。
保護財寶HordDfndr[特異能力]：
第三級起，當金眼使者保護某項自己所有且價值5000GP以上的財貨時(或他所有的建筑及事業)，其攻擊加值、豁免檢定、技能與屬性檢定都將獲得2加值。
此外，當保護屬于渥金教會的財產時，金眼使者亦可獲得此一加值。不過，該財產必須處于未受己方保護的狀態下才有此效果(也就是使者與其同伴并未持有或
攜帶該財貨)。
萬事通JkofllTrds[特異能力]：
第四級起，金眼使者獲得“萬事通”此一額外專長。
萬事通[一般專長]
說明：就算是最罕為人知的技能，你也略通一二。
需求：角色等級1級。
效益：你可以使用任何尚未經過訓練的技能－即使該技能原本僅限受訓后方可使用亦同。
密藏空間Srth[超自然能力]：
第五級起，金眼使者可以創造出一個只有他自己能使用的小型次元空間。金眼使者可將此次元空間隨身攜帶(一如攜帶錢包)。將物品放入或自次元型空間中取出均視為移動等效動作。與其他次元空間效果相同，金眼使者在“反魔法力場”的范圍內無法使用此能力；此外，若針對金眼使者施展“解除魔法”進行目標性解除、并成功通過對抗金眼使者牧師施法者等級的對抗檢定，則在接下來的1d4輪之內，金眼使者亦無法使用該次元空間。若金眼使者被殺，則次元空間內的所有物品會立刻回到他的尸身之上。
巨龍之眼Drgon’sy[特異能力]：
第六級起，金眼使者的“估價”技能檢定獲得4加值。此外，只要他對著一件魔法物品進行研究八小時的研究，并通過難度20的“觀察法術”技能檢定，就可以得知該物品的某一基本功能－其效果與“鑒定術”相同，但使用此能力不需付出其他代價。(譯注：亦即只要付出時間研究即可)
譯注：D&D3R已將“鑒定術”的施法時間縮短為一小時，故若欲于3R中開放此職業，建議亦可將研究時間縮為一小時。
錢幣占卜oinsry[特異能力]：
第七級起，金眼使者可以用一項由貴金屬打造成的精美器物(比如碟子、徽章、甚至錢幣)當作媒介來施展“探知”(Sry)，不再需要使用法器。不過由于使用小型法器較難傳遞清晰影像，因此會讓占卜的難度提升－若使用徽章大小的器物進行探知，探知檢定將有5減值；若使用錢幣大小的器物進行探知，探知檢定將有10減值。
譯注：
D&D3R中的“探知”已取消技能檢定，改為目標通過意志檢定即不受影響。故若欲于3R中使用此職業，在下建議可以效仿新版做法，改為目標的意志檢定可獲得
2或4加值。
華貴衣飾Splndo肉sttir[超自然能力]：
第八級起，每天一次，金眼使者可以將自己裝扮得珠光寶氣、光鮮亮麗，其效果與使用“光輝燦爛權杖”(RodofSplndor)產生的效果相同。此外，每十天一次，金眼使者可以創造出一個豪華的大型帳篷，其效果亦與“光輝燦爛權杖”的另一效果相同。當然，金眼使者的魅力屬性并不會像“光輝燦爛權杖”的持有者一樣得到4增強加值。
錢幣沖擊ionshok[法術型能力]：
第九級起，每天一次，金眼使者可用此能力造成類似于極效“灼熱金屬”(Httl)的效果－但該效果并不會造成火焰傷害，而是造成電擊傷害。金眼使者無須擁有“法術極效”專長便可使用此能力。
發覺財寶Hordfind[法術型能力]：
第十級起，只要金眼使者集中精神，他便可以感應到周圍30尺內金屬與礦物的分布情形，其效果與“金屬及礦物探知權杖”(RodoftlndinrlDttion)產生的效果相同，此能力每日使用次數無限制。金眼使者必須以全回合動作啟動此能力。
˙附表：金眼使者
等級基本攻擊加值強韌反射意志特殊能力每日法術數量
１＋０＋２＋２＋０額外語言、＋１現有等級
商賈行話
２＋１＋３＋３＋０感應思想＋１現有等級
３＋２＋３＋３＋１保護財寶＋１現有等級
４＋３＋４＋４＋１萬事通＋１現有等級
５＋３＋４＋４＋１密藏空間＋１現有等級
６＋４＋５＋５＋２巨龍之眼＋１現有等級
７＋５＋５＋５＋２錢幣占卜＋１現有等級
８＋６＋６＋６＋２華貴衣飾＋１現有等級
９＋６＋６＋６＋３錢幣沖擊＋１現有等級
１０＋７＋７＋７＋３發覺財寶＋１現有等級
譯自《費倫大陸的信仰與神系
譯者：一凡